Tsubouchi Shoyo

Tsubouchi Shoyo
Tsubouchi Shōyō

Tsubouchi Shōyō (jap. 坪内 逍遥; eigentlich 坪内 雄蔵 Tsubouchi Yūzō; * 23. Juni 1859 in Ōita, Mino (heute: Minokamo, Gifu); † 28. Januar 1935 in Atami) war ein japanischer Dramatiker, Erzähler und Übersetzer.

Leben

Tsubouchi studierte englische Literatur und war in der Folge auch an der Waseda-Universität zu Tokio als Dozent tätig. Hier gab er ab 1891 die Literaturzeitschrift Waseda Bungaku heraus. Verdienste erwarb er sich mit seiner literaturtheroretischen Schrift Shōsetsu Shinzui. Damit trat er für eine Aufwertung der Erzählprosa als Kunst ein. Er forderte eine wirklichkeitsgetreue Darstellung des Menschen in seiner unverwechselbaren Individualität und rückte die Fülle der menschlichen Gefühle in den Mittelpunkt der Erzählung.

Er gründete die Bungei Kyōkai (Literarische Gesellschaft) und leitete damit die Bewegung des Shingeki ein. Als Übersetzer schuf er bis 1928 eine 40 Bände umfassende Shakespeare-Übersetzung.

Werk

  • Shōsetsu shinzui (1885/86) - (Das Wesen des Romans)
  • Tōsei shosei katagi (1885/86) - (Studentencharaktere von heute?)
Anmerkung: Bei diesem Artikel wird der Familienname vor den Eigennamen der Person gesetzt. Dies ist die übliche Reihenfolge im Japanischen. Tsubouchi ist hier somit der Familienname, Shōyō ist der Eigenname.
Personendaten
NAME Tsubouchi, Shōyō
ALTERNATIVNAMEN 坪内 逍遥 (japanisch); 坪内 雄蔵 (japanisch, Geburtsname); Tsubouchi Yōzū (Geburtsname)
KURZBESCHREIBUNG japanischer Schriftsteller
GEBURTSDATUM 23. Juni 1859
GEBURTSORT Ōta, Mino (heute: Minokamo, Gifu)
STERBEDATUM 28. Januar 1935
STERBEORT Atami

Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Tsubouchi Shōyō — (jap. 坪内 逍遥; eigentlich 坪内 雄蔵 Tsubouchi Yūzō; * 23. Juni 1859 in Ōita, Mino (heute: Minokamo, Gifu); † 28. Januar …   Deutsch Wikipedia

  • Tsubouchi Shōyō — NoTOC Tsubouchi Shōyō (坪内 逍遥) (May 22, 1859 February 28, 1935) was a Japanese author, critic, playwright, translator, editor, educator, and professor at Waseda University. He was born Tsubouchi Yūzō, in Gifu prefecture. He also used the pen name… …   Wikipedia

  • Tsubouchi Shōyō — ▪ Japanese author pseudonym of  Tsubouchi Yūzō   born June 22, 1859, Ōta, Fukui prefecture, Japan died Feb. 28, 1935, Atami       playwright, novelist, critic, and translator who occupied a prominent position in Japanese letters for nearly half a …   Universalium

  • TSUBOUCHI SHOYO — (1859–1935)    Tsubouchi Shoyo, given name Yuzo, was an author and translator famous for both his groundbreaking literary criticism, exemplified in his essay Shosetsu shinzui (1885; tr. The Essence of the Novel, 1956), and for his original plays… …   Japanese literature and theater

  • Tsubouchi, Shōyō — ► (1859 1935) Escritor japonés. Contribuyó a la difusión de las obras extranjeras. Autor de La esencia de la novela (1885) …   Enciclopedia Universal

  • Tsubouchi — Tsubouchi, Shōyō …   Enciclopedia Universal

  • Shoyo Tsubouchi — Activités Écrivain Naissance 22 mai 1859 …   Wikipédia en Français

  • Shoyo Tsubouchi — Tsubouchi Shōyō Tsubouchi Shōyō (jap. 坪内 逍遥; eigentlich 坪内 雄蔵 Tsubouchi Yūzō; * 23. Juni 1859 in Ōita, Mino (heute: Minokamo, Gifu); † 28. Januar 1935 in Atami) war …   Deutsch Wikipedia

  • Shōyō Tsubouchi — Tsubouchi Shōyō Tsubouchi Shōyō (jap. 坪内 逍遥; eigentlich 坪内 雄蔵 Tsubouchi Yūzō; * 23. Juni 1859 in Ōita, Mino (heute: Minokamo, Gifu); † 28. Januar 1935 in Atami) war …   Deutsch Wikipedia

  • Tsubouchi — Shōyō Tsubouchi Shōyō (jap. 坪内 逍遥; eigentlich 坪内 雄蔵 Tsubouchi Yūzō; * 23. Juni 1859 in Ōita, Mino (heute: Minokamo, Gifu); † 28. Januar 1935 in Atami) war …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”