- Video Girl Ai
-
Video Girl Ai (jap. 電影少女, Den’ei Shōjo) ist ein Manga, der von Masakazu Katsura gezeichnet wurde. Diese Serie ist dem Genre Shōnen zuzuordnen und enthält Elemente von Romanze, Drama und Komödie.
Inhaltsverzeichnis
Handlung
Der schüchterne Jugendliche Yota Moteuchi ist in seine Klassenkameradin Moemi verliebt. Moemi liebt allerdings Yotas besten Freund Takashi. Sie gesteht Yota ihre geheime Liebe zu Takashi, sodass ihn schließlich der Mut verlässt, ihr seine wahren Gefühle zu offenbaren. Da er trotz seines Liebeskummers mehr an die Gefühle der anderen denkt, als an seine, erscheint ihm eine geheimnisvolle Videothek in der er sich das Video von Ai Amano ausleiht. Ai gelangt als Video Girl beim Abspielen des Bandes in Yotas Welt, wo sie ihn von nun an drei Monate trösten soll. Ai hat weiterhin die Aufgabe, eine Freundin für ihn zu finden. Ihr Eingreifen führt zu etlichen Missverständnissen und bringt ihr das Gefühlsleben durcheinander, denn durch einen Defekt in Yotas Rekorder hat Ai plötzlich Gefühle.
Veröffentlichungen
Manga
In Japan erschien der Manga im Zeitraum von 1990 bis 1993 zunächst in dem Manga-Magazin Weekly Shōnen Jump bei Shueisha. Die abgeschlossene Serie wurde 1991 in 15 Einzelbänden veröffentlicht. Die letzten beiden Bände, welche etwa 9 Jahre später spielen und ein ähnliches Setting aufbauen aber mit dem „Video Girl“ Len Momono, sind als Video Girl Len bekannt. Dies stellt ein Wortspiel dar, da Len und Ai im Japanischen mit gleichlautend mit Ren’ai ist dem Wort für die „romantische Liebe“. In Japan gab es außerdem eine neunbändige Hardcover-Ausgabe.
Die deutsche Ausgabe des Mangas erschien zwischen 2001 und 2003 bei Carlsen Comics. Übersetzt wurde die Serie auch in weitere Sprachen, darunter Chinesisch, Französisch und Englisch.
Nach der ersten japanischen Ausgabe wurden in Japan einige Bilder verändert. Während die französische Taschenbuchausgabe die Zeichnungen der Originalfassung übernahm, basieren die englische und deutsche Übersetzung auf der geänderten Version.
Anime
Ein gleichnamiger Anime erschien 1992 als OVA mit sechs 30-minütigen Folgen. Er wurde von Masakazu Katsura und I.G. Tatsunoko produziert und von Jump Video veröffentlicht. Der Anime orientiert sich stark an der Mangavorlage, nur das Ende wurde zu Gunsten erhöhter Dramatik abgeändert.
Dorama
In Japan wurde ebenso ein Dorama zum Manga produziert.
Weblinks
- Video Girl Ai in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database
- Offizielle Homepage des Carlsen-Verlags zur deutschen Manga-Fassung
Kategorien:- Manga (Werk)
- Original Video Animation
- Dorama
Wikimedia Foundation.
