Bayrische Namen

Viele Vornamen haben im Bairischen eine spezifische Kurzform. Vor allem in den ländlichen Regionen werden diese Kurzformen in der gesprochenen Sprache bis heute häufig verwendet. In Dokumenten dagegen findet sich in aller Regel die standarddeutsche Form.

Zum Teil wurden/werden wegen der lokalen Häufung bestimmter Vornamen verschiedene Bairische Versionen parallel genutzt, z. B. Sepp/Seppe/Seppl/Sepperl/Bepp für Joseph, Mich/Miche/Michl/Micherl für Michael, wobei dann in der Regel die Verkleinerungsform für den Sohn oder Jüngeren bis ins hohe Alter gebräuchlich ist.

Die Verkleinerungsform hängt in der Regel ein -e (ausgesprochen als [eː]), -l oder -erl, in Südost-Oberbayern auch -ei an. Mitunter wird das -e auch als -i gesprochen. In der nachfolgenden Übersicht werden die Formen mit -e und -i aufgeführt.

Bairische Kurzform	Vorname
Ade/i	Adolf, Adalbert
Ale	Alfons, Alexander
Ales, Alese, Alise	Alois
Anderl, Ande/i	Andreas
Annamirl	Annemarie
Annerl, Anne/i	Anna
Äv, Äva(r)l, Äve	Eva
Babett, Betty	Babette
Bäbe	Bernadette
Bäda	Peter
Bärbe, Bärbl, Babs, Babse/i	Barbara
Bartl	Bartholomäus
Baste/i, Bastian, Bast(l)	Sebastian
Bene/i, Benny	Benedikt, Benno, Benjamin
Bepp, Beppal, Beppe/i, Bepperl	Joseph
Berne/i	Bernd, Bernhard
Bert, Bertl	Albert, Engelbert, Herbert, Hubert
Bine	Sabine
Burga, Burgl	Burgunde, Notburga, Walburga
Cille	Cäcilia
Chris, Christ(l), Christe, Christà, Grisch	Christian, Christoph
Dama, Damal	Thomas
Do(i)lfal, Do(i)lferl	Adolf
Done, Donal, Donerl, Dane, Dannerl	Anton, Antonia
Dorle/i, Doro, Dodo, Dora	Dorothea
Elies, Elly	Elisabeth
Fanny, Fannerl, Fane/i	Franziska
Ferdl	Ferdinand
Festl, Fesl	Silvester
Fidl	Fidelius
Finné	Josephine
Flore	Florian
Fonse/i, Fone	Alfons
Franze/i, Franzl	Franz, Franziska
Fred, Fredl	Alfred
Fridl	Fridolin
Gina, Gine, Schosche/i	Georgine
Girgl	Georg
Gitte/i	Brigitte, Birgit
Goge, Goga, Godei, Gottl	Gottfried
Gore	Gregor
Gundel, Gunde/i	Burgunde, Kunigunde
Gusta, Gusti	Augusta
Gustel, Gustl, Guste	August
Hannerl, Hanne/i	Johanna, Hannelore
Hans, Hanse/i, Hansei, Hanni, Haane	Johann, Johannes, Hannes
Hartl, Harte	Leonhard, Hartmut, Bernhard
Hausl	Balthasar
Hias(l)	Matthias, Mathias
Hilde	Hildegard, Klothilde, Mathilde
Ina	Katharina, Christina, Bettina
Irgei	Georg
Jacherl, Jaherl	Joachim
Jackl, Jock, Jocke, Jockei	Jakob
Kare, Karle/i	Karl
Kaschba, Koschba	Kaspar
Kate/i, Katl, Katerl, Katei	Katrin
Kathe/i, Kathl, Kathei, Kettl	Katharina
Kone/i, Kon	Konrad
Korbe/i, Korwe, Bini	Korbinian
Kune/i	Kunigunde
Lene/i, Lenerl, Lena	Magdalena, Marlene
Lenz, Lenzei, Lenze	Lorenz, Laurentius
Leo	Leopold, Leonhard
Liese/i, Liesl, Lisbeth, Liesei	Elisabeth
Lois, Loisl, Loise/i, Loisei	Alois
Loni/e	Appolonia
Lorle, Lore/i, Hanny	Hannelore
Lugg, Lugge/i	Ludwig
Lugge	Lukas
Magda	Magdalena
Maiche/i	Melchior
Mane/i	Manfred
Mare/i, Marei, Mirl, Mall, Moidl	Maria, Marie
Marine/i, Nussi, Mareale	Marinus
Martl, Mascht, Maddl, Maschdei, Marte, Mortl	Martin
Matl, Matt, Matte/i, Matze, Hias(l)	Matthias, Mathias, Matthäus
Mich(l), Miche/i, Mischa, Michei	Michael
Miliane, Maxe, Max	Maximiliane
Mirl	Annemarie, Rosemarie
Muck	Remigius
Nane/i, Nannerl	Anna
Naze/i, Naaz, Nadsl	Ignaz
Nick, Nicke/i, Nickl	Nikolaus, Dominik
Otte/i, Oddil	Ottilie
Polde/i, Poidl	Leopold
Quire/i, Quirl	Quirin
Reine	Reinhold, Reinhard
Remme/i	Remigius
Rese/i, Resl, Reserl, Rès	Therese
Rose/i/a	Roswitha, Rosmarie, Rosina
Rude/i, Rudl, Rul	Rudolf
Schäs	Scholastika
Schoasch, Schorsch(l), Schosch, Schoos, Schurl(i)	Georg
Sepp, Seppe/i, Seppl, Sepperl, Seppei	Joseph
Siege/i, Sig(g)i	Siegfried, Sieglinde
Simmal	Simon
Sisse/i	Elisabeth
Stase	Anastasia
Steff(l), Steffe/i, Stefferl	Stefan, Stephan, Stefanie
Stoffe, Stoffl, Stofferl	Christoph
Suse/i, Sane, Sannerl, Sus'n	Susanne
Tone, Tonal, Tonerl	Anton, Antonia
Traude/i, Traudl, Walla	Edeltraud, Waltraud
Usche/i, Ursch, Ursl/i	Ursula
Veitl, Veit	Vitus
Vere/i	Xaver
Vev(-erl/-i)	Genoveva
Vick(i)	Victor, Victoria
Viez, Vinz, Zenz	Vinzenz
Vreni, Vrenal	Verena
Vrone/i, Vronerl	Veronika
Vale, Voitl	Valentin
Walle, Wally	Walburga
Wast, Waste/i, Wastl	Sebastian
Wick, Wigg(l), Wigge/i, Wiggerl	Ludwig
Woife/i, Woiferl, Wolle	Wolfgang, Wolfram
Xand(i)	Alexander
Xare, Xav(i)	Xaver
Zenz, Zenzl, Zenze/i, Zenta, Senta	Creszenzia, Kreszentia