- Wire in the blood
-
Seriendaten Deutscher Titel: Hautnah – Die Methode Hill Originaltitel: Wire in the blood Produktionsland: Großbritannien Produktionsjahr(e): seit 2002 Episodenlänge: etwa 80–100 Minuten Episodenanzahl: 24 in 6 Staffeln Originalsprache: Englisch Genre: Krimi, Drama Erstausstrahlung: 14. November 2002
auf ITVDeutschsprachige Erstausstrahlung: 30. November 2003
auf ZDFBesetzung - Robson Green: Dr. Tony Hill
- Simone Lahbib: DI Alex Fielding
- Peter Sullivan: ACC Paul Eden
- Emma Handy: DC Paula McIntyre
- Mark Letheren: DS Kevin Geoffries
- Mark Penfold: Dr Ashley Vernon
ehemalige Darsteller:
- Hermione Norris: DI/DCI Carol Jordan
- Alan Stocks: DS Don Merrick
- Tom Chadbon: Chief Insp. John Brandon
Hautnah – Die Methode Hill (Originaltitel „Wire in the blood“) ist eine Krimiserie der englischen ITV. Den Filmen der Reihe liegen die Bücher der Bestsellerautorin Val McDermid zur Vorlage, 2002 wurde in Großbritannien die erste Episode gesendet. Bis September 2008 erschienen sechs Staffeln mit insgesamt 23 Episoden. Aufgrund der hohen Produktionskosten von bis zu £ 750.000 pro Episode wird die Serie nach der sechsten Staffel eingestellt. [1] Die deutsche Fassung wurde erstmals 2003 im ZDF im Rahmen der Reihe Sonntagskrimis ausgestrahlt.
Nur die ersten beiden Episoden Mermaids Singing (dt. Titel: Das Lied der Sirenen) und Shadows Rising (Schlussblende) basieren direkt auf den beiden gleichnamigen Romanen McDermids, die anderen Fälle wurden alle, bis auf Torment, der den Stoff des letzten Tony-Hill-Roman The Torment of Others (im deutschsprachigen Raum unter dem Titel Tödliche Worte erschienen) als Vorlage benutzt, von verschiedenen Autoren auf der Grundlage der Romane verfasst. Inzwischen wird die Serie auch in den USA (auf BBC America), Australien (ABC) sowie in Südostasien (Hallmark Channel) ausgestrahlt.
Inhaltsverzeichnis
Handlung
Die einzelnen Fälle handeln von dem Psychologen Tony Hill, der zusammen mit der Kommissarin Carol Jordan komplizierte Serienmorde aufdeckt, für deren Lösung die Hilfe des renommierten Profilers nötig ist. Zu Anfang der vierten Staffel verlässt Jordan überraschend Bradfield, ohne Hill davon zu unterrichten. Ihre Nachfolgerin Alex Fielding, verweigert zunächst die Zusammenarbeit mit Hill muss aber später einsehen, dass sie ohne ihn nicht weiter kommt.
Die Serie spielt im Umfeld der fiktiven Stadt Bradfield, die sich in West Yorkshire befinden soll. Tatsächlich werden die Episoden aber in und um Newcastle upon Tyne und Northumberland gedreht.
Hintergrund
Die Bedeutung des Originaltitels ist umstritten. "Wire in the blood" meint wörtlich übersetzt "Draht im Blut". Es handelt sich nicht um eine feststehende englische Redewendung, sondern um eine Gedichtzeile von T.S. Eliot, die Raum für Interpretationen lässt. Autorin McDermid sieht sie als Metapher für einen Adrenalinstoß. Hauptdarsteller Green hingegen deutet den Titel dahingehend, dass jemand eine genetische Prädisposition für Wahnsinn hat (i.S.v. "liegt ihm im Blut"). [2]
Episoden
Nr. Titel Erstausstrahlung Staffel 1 – Series One 1 
The Mermaids Singing14./21. November 2002 
Das Lied der Sirenen30. November 2003 2 Shadows Rising28.11./5.12. 2002 Schlussblende7. Dezember 2003 3 Justice Painted Blind12./19. Dezember 2002 Mein ist die Rache14. Dezember 2003 Staffel 2 – Series Two 4 Still She Cries12. Februar 2004 Bittere Tränen7. November 2004 5 The Darkness of Light19. Februar 2004 Die Finsternis des Lichts14. November 2004 6 Right to Silence26. Februar 2004 Das Recht zu Schweigen21. November 2004 7 Sharp Compassion4. März 2004 Ich bin dein Erlöser28. November 2004 Staffel 3 – Series Three 8 Redemption21. Februar 2005 Das tödliche Internet15. Januar 2006 9 Bad Seed28. Februar 2005 Mackie Messer22. Januar 2006 10 Nothing But The Night7. März 2005 Freitag, der Dreizehnte29. Januar 2006 11 Synchronicity14. März 2005 Das Spiel des Todes5. Februar 2006 Staffel 4 – Series Four 12 Time to Murder and Create20. September 2006 Tödliche Falle2. September 2007 13 Torment27. September 2006 Tödliche Worte9. September 2007 14 Hole in the Heart4. Oktober 2006 Verlorene Seelen16. September 2007 15 The Wounded Surgeon11. Oktober 2006 Das schwarze Loch23. September 2007 Staffel 5 – Series Five 16 The Colour of Amber11. Juli 2007 Die Spur ins Nichts1. März 2009 17 Nocebo18. Juli 2007 Die Macht des Schreckens22. März 2009 18 Names of Angels25. Juli 2007 Eine grausame Karriere8. März 2009 19 Anything You Can Do1. August 2007 Tödlicher Wettstreit15. März 2009 Special 20 Prayer of the Bone7. Januar 2008 Staffel 6 – Series Six 21 Unnatural Vices12./19. September 2008 22 Falls The Shadow26. September/3. Oktober 2008 23 From The Defeated10./17. Oktober 2008 24 The Dead Land24./31. Oktober 2008 Einzelnachweise
- ↑ Rushton, Katherine (6. Februar 2009). "Wire in the Blood axed", Broadcastnow, Emap Media. Abgerufen am 1. März 2009.
- ↑ http://blogcritics.org/archives/2005/05/04/101103.php
Weblinks
- Hautnah – Die Methode Hill in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database
- Hautnah – Die Methode Hill auf itv.com
- Wire in the blood auf der offiziellen Homepage von Robson Green
Wikimedia Foundation.
