Aislinge Meic Chon Glinne

Aislinge Meic Chon Glinne ['aʃlʴiŋʴe vikʴ xon 'gʴlʴiNʴe] („Der Traum des Mac Con Glinne“) ist der Name eines irischen Schwankes, der vermutlich im 11. Jahrhundert von einem anonymen Autoren verfasst wurde. Er ist in zwei Manuskripten aus dem 12. Jahrhundert in unterschiedlichen Längen überliefert.

Inhalt

Der wandernde Gelehrte Aniar Mac Con Glinne aus Armagh gerät auf seiner Reise durch Irland im 8. Jahrhundert mit dem Abt des Klosters Cork in Streit. Da er angeblich die Kirche verspottet haben soll, wird er zum Tode verurteilt. Es gelingt ihm aber, zweimal durch seine Geistesgegenwart der Hinrichtung zu entgehen, bis er sich an den Hof des Königs von Munster retten kann. Diesen befreit er durch eine List vom Dämon der Freßsucht, worauf er begnadigt wird.

Die Erzählung ist eine schwankhafte Parodie auf das mittelalterliche irische Klosterleben und auf die volkstümlichen traditionellen Erzählformen von aisling (Vision im Traum, Traumgesicht) und immram („das Rudern“, Seefahrt, Seereise zu mythischen Inseln). Sie wird als „the best major work of parody“ ^[1] der irischen Literatur bezeichnet.

Siehe auch

• Mythen und Sagen aus Irland

Literatur

• Bernhard Maier: Lexikon der keltischen Religion und Kultur. Kröner, Stuttgart 1994, ISBN 3-520-46601-5.

Weblinks

• Irischer Originaltext in CELT: The Corpus of Electronic Texts
• Englische Übersetzung in CELT: The Corpus of Electronic Texts

Einzelnachweise

1. ↑ Vivian Mercier: The Irish Comic Tradition. Souvenir Press, London 1991, ISBN 0285630180.