Jorge Cafrune

Jorge Antonio Cafrune

Jorge Antonio Cafrune (* 8. August 1937 in Jujuy; † 1. Februar 1978 in Tigre), genannt "El Turco" (der Türke), war einer der beliebtesten argentinischen Folkloresänger sowie ein Forscher, Sammler und Verbreiter der argentinischen Kultur.

Leben

Jorge Cafrune wird in der Estancia "La Matilde" von El Sunchal, Perico Del Carmen, Jujuy geboren. Aufgrund seiner Abstammung, seine Großeltern sind syrische und libanesische Inmigranten, erhält er den Spitznamen „Turco“ (dt. Türke). Er schließt seine Schulbildung in San Salvador de Jujuy ab, wo er Gitarrenunterricht bei Nicolas Lamadrid nimmt.

1957 nimmt er seine erste Platte mit der Band Las voces de Huayra auf, die sich 1960 in Los Cantores del Alba umbenennt und die Ariel Ramirez zum Manager hat. Ab 1962 initiiert Cafrune in Cosquín das „Festival Nacional de Folklore de Cosquín“. Auf seine Anregung hin nimmt Mercedes Sosa 1965 daran teil. 1966 trifft er bei einem seiner Besuche in den kleineren Dörfern auf den jungen Sänger José Larralde, den er ebenfalls fördert.

1967 geht er unter dem Motto "De a caballo por mi patria" als Hommage an Ángel Vicente "Chacho" Peñaloza auf Tour. Nach dem Vorbild der Gauchos reiste Cafrune quer durch Argentinien, um ihre Kunst durch das ganze Land zu tragen.

Nachdem er mehrere Jahre in Spanien lebt, wo er Lourdes López Garzón heiratet, kehrt er 1977 in sein Land zurück. Zu dieser Zeit befindet sich Argentinien unter der Militärdiktatur von Jorge Rafael Videla. Die Regierung sieht in der Musik Cafrunes eine Bedrohung, insbesondere in seinen politischen Liedern Zamba de mi esperanza und Luna Cautiva, die er kurz vor seinem Tode auf dem Festival de Cosquin intoniert: "Auch wenn es nicht zu dem genehmigten Repertoire gehört, wenn es mein Volk verlangt, werde ich es singen."^[1].

Am 31. Januar 1978 beginnt er mit Fino Gutiérrez einen Ritt, der 750km von der Plaza de Mayo in Buenos Aires nach Yapeyú führen soll, dem Geburtsort des Nationalhelden José de San Martín. Auf der Ruta Provincial 27 (Tirso de Molina und Av. Benavidez) werden sie am späten Abend von einem Dodge-Pickup angefahren. Cafrune erleidet durch den Sturz und Huftritte Verletzungen am Brustkorb und Kopf, denen er noch in derselben Nacht erliegt.^[2] Am Steuer sitzt der 19jährige Héctor Emilio Díaz, der später freigesprochen wird.

Oberstleutnant Carlos Enrique Villanueva, der zu dem Zeitpunkt in dem Konzentrationslager "La Perla" in der Provinz Córdoba tätig ist, wird von der dort festgehaltenen Liliana Geuna zitiert: "man musste ihn umbringen, um anderen [Gegnern der Regierung] zuvorzukommen".^[3] .Der Oberleutnant Salvador Horacio Paino zitiert den ehemaligen Minister López Rega: "Dieser Türke verdient es nicht in einem Bett zu sterben... man muss mit ihm Schluss machen, ehe seine Stimme und seine verfluchte Gitarre es mit mir tun."^[4]

Verfilmung seines Lebens

Sein Leben wurde mehrfach verfilmt^[5]:

Titel	Jahr	Regie
Cosquín, amor y folklore	1965	Delfor María Beccaglia
Ya tiene comisario el pueblo	1965	Enrique Carreras
El cantor enamorado	1969	Juan Antonio Serna
Argentinísima	1972	Fernando Ayala und Héctor Olivera
El canto cuenta su historia	1976	Fernando Ayala und Héctor Olivera

Diskographie ^[6]

Titel	Jahr	Produzent
Las voces de Huayra	1957	Columbia
Folklore	1962	H. y R.
Tope Puestero
Cafrune
Jorge Cafrune
Emoción, Canto y Guitarra	1964	CBS
Cuando llegue el alba
Que seas vos
Ando cantándole al viento y no sólo por cantar	1965
El Chacho, Vida y muerte de un caudillo - Mono 8599
La Independencia	1966
Yo digo lo que siento
Jorge Cafrune	1967
Yo he visto cantar al viento	1968
Este destino cantor	1969
Zamba por vos
Jorge Cafrune interpreta a José Pedroni	1970
Lindo haberlo vivido para poderlo contar	1971
Labrador del canto
Yo le canto al Paraguay
Virgen india (con Marito)	1972
Aquí me pongo a contar… Cosas del Martín Fierro
De mi madre (con Marito)
De lejanas tierras. Jorge Cafrune le canta a Eduardo Falú y Atahualpa Yupanqui
Siempre se vuelve	1975
Jorge Cafrune en la ONU	1976

Einzelnachweise

1. ↑ Aunque no está en el repertorio autorizado, si mi pueblo me la pide, la voy a cantar.“
2. ↑ José Alberto Novau: Centauro indómito y arquetipo de un a hombre libre, 7. August 2004
3. ↑ „Había que matarlo para prevenir a los otros.“ Juan Ignacio Irigaray: Menem quiere ascender al presunto homicida de Jorge Cafrune, in El Mundo, 23. Juni 1997
4. ↑ „Ese turco no merece morir en una cama... hay que terminar con él, antes que su voz y su maldita guitarra terminen conmigo“. Juan Carlos Kreimer: Galopador contra el viento, in Pagina/12, 1. Februar 2009
5. ↑ Jorge Cafrune in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database
6. ↑ http://folkloreando.blogspot.com/2007/03/jorge-cafrune-discografia-i.html

Weblinks

• Interview mit Jorge Cafrune (engl.) im Internet Archive
• Über die Ereignisse in Villanueva (engl.)