Cangjie

Cang Jie

Cāngjié oder Cāng Jié (chin. 倉頡 / 仓颉), auch bekannt als Chongkit (kantonesische Aussprache), ist eine legendäre Figur im alten China. Ihm werden die Rollen als Historiker des Gelben Kaisers und die der Miterfindung der der chinesischen Schriftzeichen zugesprochen. Die Cangjie-Eingabemethode für chinesische Zeichen ist nach ihm benannt.

Legende

Der Legende nach nutze das chinesische Volk ursprünglich geknotete Schnüre für Aufzeichnungen, ähnlich wie Quipu, und als Cāngjié bemerkte, wie man Vögel und Tiere allgemein anhand ihrer Fußabdrücke repräsentieren konnte, verstand er, wie man mit geschriebenen Formen repräsentieren konnte, und entwickelte Zeichen. Man sagt, er habe vier Augen mit jeweils doppelten Pupillen gehabt, wie insgesamt nur drei Männer der chinesischen Sagenwelt: Cāngjié, Kaiser Shun und Xiàng Yǔ.

Die Geschichte von Cāngjié war bereits in der Zeit der Zeit der Streitenden Reiche bekannt. Es steht im Huáinánzǐ (淮南子) geschrieben, dass "als Cāngjié die Zeichen erschuf, fiel Hirse wie Regen vom Himmel und Geister schrien in der Nacht. Wie menschliche Intelligenz steigt fällt ihre Tugend". Xǔ Shèn schrieb im Vorwort zum Shuōwén Jiězì, dem ersten chinesischen Wörterbuch, dass "die ersten Zeichen, die Cāngjié erschuf, auf Umrissen basierten und wén (文) heißen, zusammengesetzte Zeichen wurden später entwickelt und heißen zì (字)."