Feakle

Feakle (irisch: An Fhiacail; dt.: „Der Zahn“) ist ein kleiner Ort in der Grafschaft Clare im südlichen Westen Irlands. Der Ort hatte im Jahre 2006 122 Einwohner.^[1]

Ortsbild

Lage

Feakle (Irisch: An Fhiacail) liegt im Osten der Grafschaft Clare an der Regionalstraße R468, nur wenige Kilometer westlich vom Lough Derg und südlich vom Lough Graney. Der nächste größere Ort ist Tulla in Richtung Südwesten. Etwas weiter im Süden (ca. 30 km) stößt man auf Limerick und in südwestlicher Richtung befindet sich der Shannon Airport (SNN).

Ortsgeschichte

Nach Meinung einiger ist Feakle Parish eine Anglisierung der irischen Bezeichnung paroiste na fiacaile, das heißt übersetzt der „Bezirk des Zahns“ oder „Sprengel des Zahns“.^[2] Mit dem ungewöhnlichen Namen ist ein Zahn eines irischen Heiligen mit Namen Mochonna gemeint. Dieser Zahn soll dem Mann ausgerechnet an diesem Ort ausgefallen sein. Worauf er der Legende nach an eben der Stelle später eine Kirche errichtete. Andere behaupten hingegen, der Name des Ortes leite sich von fiathgail her, einer rauen Grassorte dieser Gegend, mit der Häuser gedeckt wurden und so der Name Teampall na Fiathgail in Gebrauch kam. Nach einer dritten Erklärung soll der Name jedoch von Fia-Choill stammen, was übersetzt etwa Rehwald bedeutet. Es ist somit nicht ganz sicher, woher der Name kommt. Allerdings scheint sich die Version mit dem Zahn durchzusetzen, zumal auch einer von den insgesamt elf St. Mochonna, die es in Irland gab, hier verehrt wurde und wird. Welcher von ihnen, ist allerdings auch nicht sicher. Die alte Kirche, die seinen Namen trug und in deren Schatten Brian Merriman am Ende des 18. Jahrhunderts sein berühmtes 1000-zeiliges irischsprachiges Gedicht „Das Mitternachtsgericht“ (Cúirt an Mheán Oíche)^[3] schrieb, wurde Anfang des 19. Jahrhundert abgerissen und an deren Stelle eine protestantische Kirche errichtet. Überhaupt hat Merriman in seinem Gedicht dem Ort und seiner Umgebung, wie auch z. B. dem wenige Kilometer nördlich gelegenen Lough Graney, ein Denkmal gesetzt und sie so literarisch verewigt.

In der 131. Zeile des Gedichts wird der Ort bereits erwähnt: Tá an chúirt seo seasmhach feasta sa bhFiacail (The village of Feakle is where the court is sitting).

Brian Merriman

Brian Merriman (1749–1805) war ein irischsprachiger Dichter im ausgehenden 18. Jahrhundert.^[4] Von seinen ersten Lebensjahren weiß man nicht viel^[5]. Merriman wurde in Inis Diomáin geboren, verbrachte den größten Teil seines Lebens jedoch in Feakle. Er war ein passionierter Geigenspieler und soll in seiner Jugend ein Dasein als fröhlicher Lebemann geführt haben, der keinem Vergnügen abgeneigt war. (Von daher möglicherweise der Name: merry man) Die Grft. Clare, die heute noch über ein reiches und vielfältiges Musikleben verfügt, muss damals auf eine Person wie Merriman sehr inspirierend gewirkt haben. Er war in Cill Cláirín, einem Ortsteil (Gemarkung^[6]) von Feakle als sogenannter „hedge-school master“ tätig, d.h. er vermittelte Lehrstoffe, wie irische Kultur und Sprache, die in den Zeiten der besonderen Strafgesetze (Penal Laws) verboten waren. Merriman beklagte in seinem Gedicht immer wieder den Niedergang der irischen Sprache.

Sein berühmtes 1000-zeiligen irischsprachige Gedicht „Das Mitternachtsgericht“ (Cúirt an Mheán Oíche) hat ihn jedoch unsterblich gemacht und bei Bunshoon Bridge am Lough Graney (ir. Loch Gréine), zwischen Flagmount (ir. Leacain an Éadain) und Caher, wurde für ihn in den 1990er Jahren ein Gedenkstein errichtet. Als er 1805 in Limerick starb, wurde er auf eigenen Wunsch in Feakle begraben. Auf den Friedhof dort erinnert heute ein Denkmal, welches von der Merriman-Gesellschaft (An Cumman Merriman) errichtet wurde, an den berühmten Bewohner des Ortes.

Umgebung

Die Gegend zwischen Feakle und um Lough Graney gilt als eine der schönsten Ecken der Grft. Clare und wird auch als das „Killarney“ von Clare bezeichnet. Eine Infrastruktur mit u.a. dem „East Clare Way“-Wanderweg trägt dem Rechnung^[7].

Martin Hayes auf dem Feakle Festival

Feakle Musik-Festival

Seit 1988 findet in Feakle im Sommer ein Festival für traditionelle irische Musik^[8] statt. Bekannte Solisten und Gruppen mit dem Schwerpunkt auf traditioneller Musik, wie z.B. Lasairfhíona Ní Chonaola (2003), Liam Clancy (2005) oder Líadan (2007) aber auch weniger bekannte Musiker treten hier im August über den Zeitraum von mehreren Tagen auf^[9]. Regelmäßige Teilnehmer, sowohl bei den Konzerten als auch bei den Workshops, sind Musiker wie die Tulla Céilí Band, Seamus Begley und der bekannte Fiddlespieler Martin Hayes. Für der 1962 geborenen Hayes ist es gewissermaßen ein Heimspiel, denn er stammt aus Feakle.

Einzelnachweise

1. ↑ Census 2006 für Feakle, S. 140
2. ↑ Feakle in LOGAINM, der ir. Ortsnamendatenbank:hier
3. ↑ Das Gedicht in Standardirisch mit der englischen Übersetzung von Nollaigh Ó Fathaigh: hier
4. ↑ Auf Irisch manchmal auch Brian Mac Giolla Meidhre. Da der irische Name allerdings wohl eine Übersetzung aus dem Englischen ist, wird auch in irischen Texten meist der englische Name verwendet.
5. ↑ Der Name seines Vaters ist völlig unbekannt und der Nachname seiner Mutter war Quilkeen. Die Herkunft des Nachnamens Merriman ist unklar, scheint aber eine Art Spitzname gewesen zu sein. Zudem spielt der Dichter am Ende seines Hauptwerks mit seinem englischen Namen. Siehe dazu Zeile 987/988: „Is taibhseach taitneamhach tairbheach tréitheach Meidhreach meanmnach a ainm is is aerach.“ (Merryman seems a name for a merry man But, in your case, I must say it just doesn’t scan).
6. ↑ Die heutige gängige Bezeichnung für die spezifische Aufteilung der ländlichen Gebiete in Irland mit dem Begriff townland, bei dem es sich um eine mangelhafte Übersetzung der ursprünglich irischen Bezeichnung baile fearainn handelt, lässt sich am ehesten mit dem deutschen Flurbezeichnung wiedergeben, die als Gemarkung geläufig ist, auch wenn die Bedeutung beider Begriffe nicht ganz identisch ist.
7. ↑ Infos zum „East Clare Way“-Wanderweg und Fahrradtouren:hier
8. ↑ Das Feaklefestival hier
9. ↑ Vergangene Festivals hier

Weblinks

• Ortsbeschreibung von Feakle auf der Seite der Merriman-Gesellschaft (engl.)
• Die Merriman-Gesellschaft (irisch/engl.)
• Der „East Clare Way“-Wanderweg
• Wandertouren rund um Feakle
• Lokale Karte von Feakle und Lough Graney
• Bus Eireann Linie 348 Scariff-Flagmount-Feakle-Tulla - Ennis Fahrplan (Bus fährt über Clooney und Spancil Hill)

52.925-8.65

Koordinaten: 52° 56′ N, 8° 39′ W