Kyrie (Lied)

Chartplatzierungen Erklärung der Daten

Singles[1]

Kyrie   DE 7 10.02.1986 (15 Wo.)   AT 5 01.04.1986 (10 Wo.)   CH 3 16.03.1986 (10 Wo.)   UK 11 01.03.1986 (9 Wo.)   US 1 08.03.1986 (20 Wo.)

Kyrie ist ein Lied von Mr. Mister aus dem Jahr 1986, das von Richard Page, Steve George (Musik) und John Lang (Text) geschrieben wurde. Es erschien im Mai 1985 zuerst auf dem Album Welcome to the Real World.

Entstehung und Text

Das Lied wurde bei einer Tour mit Adam Ant geschrieben und komponiert. John Lang war als Texter für die Band tätig. Der Refrain lautet:

„Kýrie, eléison, down the road that I must travel

Kýrie, eléison, through the darkness of the night

Kýrie, eléison, where I'm going will you follow

Kýrie, eléison, on a highway in the light“

Kýrie, eléison bedeutet: „Herr, erbarme dich“. Es kommt aus dem Griechischen und ist ein Teil der liturgischen Riten, sowohl im östlichen als auch im westlichen Christentum. Laut Pages Aussagen war er zunächst skeptisch, den christlichen Text, den Lang geschrieben hatte, zu singen, da er kein „religiöses Statement“ machen wollte. Zum Teil führten die in der englischen Sprache und im Popbereich ungewohnten Worte zu Fehlinterpretationen.^[2]

Veröffentlichung

Kyrie wurde als Single weltweit am 10. Januar 1986 veröffentlicht, von da aus wurde es ein Nummer-eins-Hit in Ländern wie den Vereinigten Staaten, Kanada und Norwegen. Es gab unterschiedliche Versionen mit 4:25 Minuten (LP, spanische Single), 4:10 (Single) und 3:38 Minuten (Edit) Länge. Auf der B-Seite der Single war der Song Run to Her enthalten. Für die verschiedenen Länder wurden unterschiedliche Cover gestaltet.^[3]

Beim Musikvideo wurde von Nick Morris Regie geführt, es wurde im Herbst 1985 gedreht. Teile des Videos stammen von einer Tour mit Tina Turner.^[4]

In den USA und Deutschland erschien 1994 bzw. 1993 unter dem Titel Kyrie eine Kompilation, die auch das Stück selbst enthielt.^[5]

Coverversionen

• 1986: V.S.O.P.
• 1998: C-Block
• 2001: Mark Schultz

Einzelnachweise

1. ↑ Quellen Chartplatzierungen: DE / AT / CH / UK / US, abgerufen am 27. März 2010.
2. ↑ www.retrorewind.com: Richard Page im Interview zu Kyrie
3. ↑ Ausführliche Daten der Single und Coverabbildungen
4. ↑ Bandgeschichte
5. ↑ Inhalt der Kompilation

Mr. Mister

Richard Page • Steve Farris • Pat Mastelotto • Steve George

Studioalben	I Wear the Face • Welcome to the Real World • Go On... · Pull
Singles	Hunters of the Night • Broken Wings • Kyrie • Is It Love • Something Real • Healing Waters