- Christina Scheck
-
Christina Scheck (* 24. Juni 1954 in São Paulo, Brasilien) ist eine Schweizer Lyrikerin und Schriftstellerin.
Leben
Christina Scheck ist Bürgerin der Stadt Zürich, und wurde zuerst Buchhändlerin. Danach studierte sie Englische Sprache und Englische Literatur am St Albans Hertfordshire College und am Queens University College in Cork. Nach dreijähriger Tätigkeit als Forschungsassistentin am Lehrstuhl für Englische Literatur der ETH Zürich arbeitete sie die meiste Zeit ihres Lebens als Bibliothekarin in Forschung und Industrie. Von 1983 bis 1989 studierte sie nebenberuflich an der Neuen Kunstschule Zürich und erwarb ein Diplom in Malerei und Kunstgeschichte. Anschliessend komplettierte sie eine siebenjährige Ausbildung in Komplementärmedizin und Homöopathie an der Deutschen Paracelsus Schule für Heilpraktiker, gefolgt von einem Studium an der Universität Zürich und der Schule für Medizinische Fortbildung in Adliswil.
1998 reiste sie in die USA und studierte für ein Master Degree an der University of North Carolina Chapel Hill (UNC) und wurde danach für ein Doktorat in Integrative Medicine an der Capital University in Washington DC zugelassen, zog aber, aufgrund der hohen Semestergebühren ohne Abschluss nach Charleston (South Carolina), wo sie erste Erfolge als Dichterin und Autorin verzeichnen konnte und publizierte in 18 Anthologien in den USA und England. Nach ihrer Rückkehr in die Schweiz bildete sie sich an der Fachhochschule in einem Nachdiplomkurs in Kulturkommunikation und Kulturkritik weiter und ebenso als Fremdsprachenlehrerin.
Christina Scheck war längere Zeit als Journalistin für verschiedene Zeitungen tätig und arbeitet gegenwärtig als Englisch-Uebersetzerin und -Tutorin. Sie schreibt auf Deutsch und Englisch und sieht sich als Mittlerin zwischen zwei Sprachkulturen. In den Jahren 2006 und 2007 nahm sie am Wettbewerb für den Dulzinea-Lyrikpreis, 2007 am Kinderbuchwettbewerb für den Peter-Härtling-Preis sowie 2008 am Berner Lyrikwettbewerb teil. Sie hielt bereits Autorenlesungen in der Schweiz und in Deutschland und ist Mitglied der Schriftstellervereinigung Autorinnen und Autoren der Schweiz (AdS) und Mitglied der Urheberrechtsgesellschaft "Pro Litteris" Zürich. Sie erhielt sieben Mal den „International Poet of Merit Award“ der International Society of Poets, und zwei Mal den „Editor’s Choice Award“ der International Library of Poetry in Maryland sowie 2004 den „Outstanding Achievement in Poetry Award“ der International Society of Poets in Pittsburgh.
Werke
- In the World of Dixie. International Library of Poetry, MD, Watermark Press, 2003, ISBN 0-7951-0321-2
- Zwischen Dunkelheit und Licht/Between Darkness and Light. Gedichte aus North- und South Carolina und der Schweiz/Poems of North- and South Carolina and Switzerland. Kuhn Druck, Neuhausen 2004, ISBN 3-033-00318-4
- Märchen der Kwakiutl-Indianer Kanadas. Ausgewählt, nacherzählt und mit einer Einleitung und Kommentaren versehen. Der Koenig, Wien 2008, ISBN 3-902098-10-4
Weblinks
- Literatur von und über Christina Scheck im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
- Kurzportrait auf lyrikwelt.de
Personendaten NAME Scheck, Christina KURZBESCHREIBUNG Schweizer Schriftstellerin und Lyrikerin GEBURTSDATUM 24. Juni 1954 GEBURTSORT São Paulo
Wikimedia Foundation.
