Chronik der Drei Königreiche

Chronik der Drei Königreiche
Koreanische Schreibweise
Hangeul: 삼국 사기
Hanja: 三國史記
Revidiert: Samguk Sagi
McCune-R.: Samguk Sagi

Das Samguk Sagi („Chronik der Drei Königreiche“) ist eine mittelalterliche koreanische Schrift, die die Zeit der Drei Königreiche (1. Jahrhundert v. Chr.- 7. Jahrhundert n. Chr.) schildert. Sie wurde im Jahr 1145 von Kim Busik (金富軾) in klassischem Chinesisch (Wenyan) verfasst und ist das älteste noch erhaltene Dokument über die Geschichte Koreas.

Das Samguk Sagi umfasst 50 Bände:

  • Aufzeichnungen über Silla (Nagi; 나기; 羅紀)
  • Aufzeichnungen über Goguryeo (Yeogi; 여기; 麗紀)
  • Aufzeichnungen über Baekje (Jegi; 제기; 濟紀)
  • Zeittafeln
  • verschiedene weitere Aufzeichnungen, u. a. über Kultur, Musik und Geographie
  • Biographien

Von einigen modernen Historikern wird die Glaubwürdigkeit des Samguk Sagi angezweifelt, da der Autor offenbar versuchte, die Legitimität der später dominanten Goryeo-Dynastie herauszustellen. Nichtsdestrotz handelt es sich beim Samguk Sagi um eine der wichtigsten Schriften über die koreanische Geschichte.

Übersetzungen

Die einzige vollständige Übersetzung des Samguk Sagi ist eine zweiteilige russische Edition, die 1959 und 2001 erschien. Einzelne Abschnitte wurden seit 1969 ins Englische übersetzt. Derzeit bemüht sich das koreanische Institut der University of Hawaii um eine Zusammenstellung der Annalen der Reiche Silla und Goguryeo.

Literatur

  • Kim Busik: Samkuk sagi. Izdanie teksta, perevod, vstupitel’naja stat’ja i kommentarii M. N. Paka, Moskau 1959.
  • Edward J. Shulz: An Introduction to the Samguk Sagi. In: Korean Studies, Band 28, S. 1–13. University of Hawai'i Press 2004

Weblinks


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Die Geschichte der drei Reiche — Dieser Artikel behandelt Luo Guanzhongs Roman Sānguó Yǎnyì über die Zeit der Drei Reiche in China. Für das koreanische Werk Chronik der Drei Königreiche siehe Samguk Sagi. Liu Bei, Guan Yu und Zhang Fei Die Geschichte der Drei Reiche… …   Deutsch Wikipedia

  • Geschichte der Drei Reiche — Dieser Artikel behandelt Luo Guanzhongs Roman Sānguó Yǎnyì über die Zeit der Drei Reiche in China. Für das koreanische Werk Chronik der Drei Königreiche siehe Samguk Sagi. Liu Bei, Guan Yu und Zhang Fei Die Geschichte der Drei Reiche… …   Deutsch Wikipedia

  • Geschichte der drei Reiche — Dieser Artikel behandelt Luo Guanzhongs Roman Sānguó Yǎnyì über die Zeit der Drei Reiche in China. Für das koreanische Werk Chronik der Drei Königreiche siehe Samguk Sagi. Liu Bei, Guan Yu und Zhang Fei Die Geschichte der Drei Reiche… …   Deutsch Wikipedia

  • Drei Reiche von Korea — Koreanische Schreibweise koreanisches Alphabet: 삼국 chinesische Schriftzeichen: 三國 …   Deutsch Wikipedia

  • Ludwig der Heilige — Der heilige Ludwig in einer um 1235 gefertigten Miniatur (New York, Pierpont Morgan Library) Ludwig IX. von Frankreich, genannt Ludwig der Heilige in Frankreich Saint Louis (* 25. April 1214 in Poissy, vermutlich auf der Burg Poissy; † 25. August …   Deutsch Wikipedia

  • Die im Reichsrat vertretenen Königreiche und Länder und die Länder der heiligen ungarischen Stephanskrone — A birodalmi tanácsban képviselt királyságok és országok és a magyar Szent Korona országai …   Deutsch Wikipedia

  • Alexander der Große — Alexander der Große; hellenistisch, 2. bis 1. Jahrhundert v. Chr., griechischer Marmor Alexander der Große (griechisch Ἀλέξανδρος ὁ Μέγας Aléxandros ho Mégas) bzw. Alexander III. von Makedonien (* 20. Juli 356 v. Chr. in Pella; † 10. Juni …   Deutsch Wikipedia

  • 1. Buch der Könige — Das 1. Buch der Könige (abgekürzt 1 Kön) ist ein Buch des (jüdischen) Tanach und des (christlichen) Alten Testamentes. Ursprünglich, in der wechselvollen Geschichte seiner Entstehung mit seinen mehrfachen Überarbeitungen, bilden das 1. und das 2 …   Deutsch Wikipedia

  • Alfred der Große — König Alfred auf einer um 880 geprägten Münze Alfred der Große (auch Ælfred von altenglisch Ælfrēd; * zwischen 847 und 849 in Wantage, Oxfordshire; † 26. Oktober 899), ab 871 König der West Sachsen (Wessex) und ab etwa 886 der Angel …   Deutsch Wikipedia

  • Geschichte der Juden in Heilbronn — Die jüdische Gemeinde Heilbronn hat eine lange Tradition. Eine bedeutende Ansiedlung von Juden in Heilbronn wurde bereits im 11. Jahrhundert erwähnt. 1357 wurde eine erste Synagoge errichtet. Nach einem ab dem 15. Jahrhundert geltenden… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”