- Codex Ephraemi Syri
-
Der Codex Ephraemi (rescriptus), no C oder 04 (Gregory-Aland), ist eine Handschrift der griechischen Bibel aus dem 5. Jahrhundert, die im 12. Jahrhundert abgeschabt wurde. Viele Blätter wurden mit einem asketischen Text des Kirchenvaters Ephräms des Syrers wieder beschrieben, es handelt sich also um ein Palimpsest. Im 19. Jahrhundert behandelte Constantin von Tischendorf die Handschrift mit Chemikalien. Dadurch gelang es, den unteren Text zu entziffern; allerdings wurde das Manuskript dabei schwer beschädigt. Nur 64 Blätter des Alten Testaments sind enthalten, vom Neuen Testament sind es 145.
Obwohl die Handschrift aus dem 5. Jahrhundert stammt, ist sie dennoch – verglichen mit den drei „großen“ Codices Sinaiticus, Alexandrinus und Vaticanus – von geringerer Bedeutung. Der Text scheint aus allen bedeutenderen Texttypen zusammengesetzt zu sein und stimmt oft mit dem Koine- oder byzantinischem Text überein. Zwei Korrektoren haben den Text kommentiert. Vermutlich lebte der erste im 6. Jahrhundert in Palästina, der letzte scheint im 9. Jahrhundert in Konstantinopel gearbeitet zu haben.
Heute wird die Handschrift in der Bibliothèque Nationale in Paris verwahrt (Bibl. Nat.,Gr.9).
Siehe auch
Literatur
- Kurt und Barbara Aland, Der Text des Neuen Testaments. Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1991, ISBN 3-438-06011-6
Weblinks
- Codex Ephraemi Rescriptus in Encyclopedia Textual Criticism
Wikimedia Foundation.