Furage

Furage

Fourage, auch Furage (von frz. fourrage) ist eine veraltete militärische Bezeichnung für Pferdefutter: Hafer, Heu, Stroh; daher furagieren, Pferdefutter herbeischaffen.

Mit der abnehmenden militärischen Bedeutung der Kavallerie und der mit Pferden bzw. Maultieren bespannten Artillerie im späten 19. Jahrhundert ist der Begriff veraltet und wird nur noch metaphorisch in der gehobenen Umgangssprache verwandt.

Im Soldatenjargon wurde damit auch die Lebensmittelbeschaffung bzw. euphemistisch auch das Plündern bezeichnet.

Man unterschied trockene und grüne Fouragierung, je nachdem, ob die Fourage aus den Scheunen der Orte geholt oder auf Feldern und Wiesen abgemäht worden war.

Ein Angriff der Kavallerie in aufgelöster Ordnung querüberfeld hieß französisch attaque en fourrageurs.

Weblinks


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Furage — Sf Futter per. Wortschatz fremd. Erkennbar fremd (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. fourrage m., dieses aus afrz. fuerre Viehfutter , das wohl germanischen Ursprungs ist (g. * fōdra n., s. Futter1). Dazu Furier m. Unteroffizier, der für das… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Furage — (franz. fourrage, spr. furāsch , vom deutschen »Futter« abzuleiten), Pferdefutter: Hafer, Heu, Stroh; daher furagieren, Pferdefutter herbeischaffen. Man unterscheidet trockne und grüne Furagierung, je nachdem die F. aus den Scheunen der Orte… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Furage — Furage,die:⇨Verpflegung(2) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Furage — Fu|ra|ge 〈[ ʒə] f. 19; unz.; Mil.; veraltet〉 Lebensmittel, Mundvorrat (für die Truppe) u. Futter (für die Pferde); oV Fourage [<frz. fourrage „Viehfutter“; zu fränk. *fodr „Viehfutter“] * * * Furage   [ ʒə; französisch, zu altfranzösisch… …   Universal-Lexikon

  • Furage — Fu|ra|ge 〈 [ ʒə] f.; Gen.: ; Pl.: unz.; Mil.〉 Lebensmittel, Mundvorrat (für die Truppe) u. Futter (für die Pferde); oV [Etym.: <frz. fourrage »Viehfutter«; <fränk. *fodr »Viehfutter«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Furage — Fu|ra|ge [...ʒə] die; <aus gleichbed. fr. fourrage zu altfr. fuerre »Viehfutter«, dies aus dem Germ.>: a) Lebensmittel, Mundvorrat (für die Truppe); b) Futter der Militärpferde …   Das große Fremdwörterbuch

  • furage — s ( t) ÅLD hästfoder …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • Furage — Fu|ra|ge [...ʒə ], die; <französisch> (Militär veraltet für Lebensmittel; Mundvorrat; Futter) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Furier — Fu|rier 〈m. 1; früher〉 Unteroffizier, der für die Furage zu sorgen hat; oV Fourier [<frz. fourrier „Furier“; → Furage] * * * Fu|rier, der; s, e [frz. fourrier, zu afrz. fuerre = Viehfutter, aus dem Germ.] (veraltet): 1. (Militär) ↑ …   Universal-Lexikon

  • Fourage — Fou|ra|ge 〈[fura:ʒ(ə)] f. 19; unz.〉 = Furage * * * Fou|ra|ge: usw. ↑Furage usw …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”