Haftsin

Haftsin
Sofreh Haft Sin – Tafel des persischen Neujahrsfestes
Sofreh Haft Sin
Haft Sin

Haft Sin (persischهفت سین‎) sind sieben Elemente, mit denen die Sofreh (‏سفره‎ „Tafel“) des Nouruz-Festes (persisches Neujahrsfest), die Sofreh Haft Sin (‏سفره هفت سین‎), zu Frühlingsbeginn (um den 21. März) im Iran, in Afghanistan, Tadschikistan und in Zentralasien dekoriert wird.

Die obligatorischen sieben Bestandteile der Sofreh Haft Sin, die alle mit dem Buchstaben Sin (‏س‎)[1] beginnen, sind nach dem iranischen Wissenschaftler Dr. Nasser Engheta:[2]

  • Sabzeh (‏سبزه‎ „Weizen“-, „Gersten“- oder „Linsensprossen“) symbolisiert Munterkeit (sabz o khoram „lebendig und munter“)
  • Samanou[3] (‏سمنو‎ „Pudding aus Weizen“) symbolisiert Wohltat und Segen
  • Sir (‏سیر‎ „Knoblauch“) symbolisiert Schutz
  • Senjed (‏سنجد‎ „Mehlbeere“) symbolisiert die Saat des Lebens
  • Serkeh[4] (‏سرکه‎ „Essig“) symbolisiert Fröhlichkeit
  • Somagh (‏سماق‎ „Gewürzsumach“) symbolisiert den Geschmack des Lebens
  • Sib (‏سیب‎ „Apfel“) symbolisiert Gesundheit

Ferner beinhaltet die Dekorationstafel:

  • Sonbol (‏سنبل‎ „Hyazinthen“) symbolisiert Freundschaft
  • Sekeh (‏سکه‎ „Münze“) symbolisiert Wohlstand
  • Aiineh (‏آیینه‎ „Spiegel“) symbolisiert Reinheit und Ehrlichkeit
  • Sham (‏شمع‎ „Kerze“) symbolisiert Feuer
  • Tokhm morgh rangi[5] (‏تخم مرغ رنگی‎ „Bemaltes Ei“) symbolisiert Fruchtbarkeit
  • Mahi ghermez (‏ماهی قرمز‎ „Goldfisch“) im Wasser symbolisiert Glücklichkeit
  • Ketab[6] (‏کتاب‎ „Buch“) symbolisiert Weisheit

Neben dem Haft Sīn befinden sich häufig auch eine Schale mit traditionellen Süßspeisen bzw. klassischem Gebäck (‏شیرینی سنتی‎), eine weitere Schale gefüllt mit verschiedenen Nüssen, Pistazien und Trockenfrüchten (‏آجیل‎), ein Flakon gefüllt mit Rosenwasser (‏گلاب‎), Foto(s) des/der liebsten Familienangehörigen – meistens die Verstorbenen oder der Nachwuchs, der im Ausland lebt – sowie eine kleine Nationalflagge auf dem Tisch.

Weblinks

Einzelnachweise

  1. In anderen Staaten z. B. Afghanistan beginnen alle Gegenstände mit dem Buchstaben Schin (‏ش‎)
  2. Ketab Haftsin („Das Buch des Haft Sin“, persisch)
  3. In anderen Staaten z. B. Afghanistan wird Samanak aus sieben Getreidesorten hergestellt
  4. Vor der Islamisierung Irans wurde Wein aufgestellt
  5. Die Anzahl richtet sich meistens nach der Zahl der Familienmitglieder, vier Personen = vier Eier
  6. Der Diwan von Hafes, Schāhnāme von Abū l-Qāsem-e Ferdousī; je nach Glaubensrichtung Awesta, Koran, Bibel oder Tora

Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Haft Chin — Sofreh Haft Sin – Tafel des persischen Neujahrsfestes Sofreh Haft Sin …   Deutsch Wikipedia

  • Haft Sien — Sofreh Haft Sin – Tafel des persischen Neujahrsfestes Sofreh Haft Sin …   Deutsch Wikipedia

  • Nowruz — For other uses, see Nowruz (disambiguation). Nowrūz Also called Also spelled Nouruz, Norouz, Norooz, Narooz, Nawruz, Newroz, Newruz, Nauruz, Nawroz, Noruz, Nohrooz, Novruz, Nauroz, Navroz, Naw Rúz, Nowroj, Navroj, Nevruz …   Wikipedia

  • Bibi Khanoom Astarabadi — Bibi Khānoom Astarābādi [ Bibi (بی بی) means Matron, a married woman especially one characterized by dignity, staid discreet behaviour, and plump motherly appearance ( OED ), Venerable lady or Grandmother. Khatoon (خاتون) is a variant of the word …   Wikipedia

  • Sizdah Be-dar — Sīzdah be dar or Sēzdah ba dar (Persian سیزده بدر) is the Persian Festival of Joy and Solidarity celebrated on the 13th day (sizdah) day of the new year and the month of Farvardin (corresponding to April 2), the last day of the Norouz (Iranian… …   Wikipedia

  • Afghanische Küche — Afghanisches Fladenbrot Die Afghanische Küche ist …   Deutsch Wikipedia

  • Haft Sin — Sofreh Haft Sin – Tafel des persischen Neujahrsfestes …   Deutsch Wikipedia

  • Fête de Norouz — Norouz Norouz (aussi transcrit Nevruz, Noe Rooz, Newroz, Norooz, Noruz, Novruz, Noh Ruz, Nauroz, Nav roze, Navroz, Náw Rúz ou Novrouz et en persan نوروز) est la fête traditionnelle iranienne célébrant le nouvel an du calendrier iranien (premier… …   Wikipédia en Français

  • Fête de Nowruz — Norouz Norouz (aussi transcrit Nevruz, Noe Rooz, Newroz, Norooz, Noruz, Novruz, Noh Ruz, Nauroz, Nav roze, Navroz, Náw Rúz ou Novrouz et en persan نوروز) est la fête traditionnelle iranienne célébrant le nouvel an du calendrier iranien (premier… …   Wikipédia en Français

  • Nauroz — Norouz Norouz (aussi transcrit Nevruz, Noe Rooz, Newroz, Norooz, Noruz, Novruz, Noh Ruz, Nauroz, Nav roze, Navroz, Náw Rúz ou Novrouz et en persan نوروز) est la fête traditionnelle iranienne célébrant le nouvel an du calendrier iranien (premier… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”