Halt’s Maul und spiel!

Die Ärzte – Wir wollen nur deine Seele
Veröffentlichung	22. November 1999
Label	Hot Action Records / Universal Records
Format(e)	CD; LP
Genre(s)	Punk-Rock
Anzahl der Titel	47 + Bonus-CD; 48
Laufzeit	189 min 34 sek (CD)
Besetzung	Gitarre, Bass, Gesang: Farin Schlagzeug, Gesang: Bela B. Bass, Gitarre, Gesang: Rod
Produktion	Uwe Hoffmann und Die Ärzte
Studio(s)	„GAGA Mobil“, live
Chronik
13 (1998)	Wir wollen nur deine Seele	Satanische Pferde (1999)

Wir wollen nur deine Seele ist das zweite Live-Album der Musikgruppe Die Ärzte, das Ende 1999 als Dreifach-CD bzw. Sechsfach-Vinyl-Box erschien. Das Album wurde nach dem gleichnamigen, von Ulrich Bäumer verfassten und einem evangelikalen Verlag herausgegebenen Buch benannt, in welchem vor den Gefahren der okkulten Rockmusik gewarnt wird.

Produktion und Veröffentlichung

Der Die-Ärzte-Produzent Uwe Hoffmann hatte seit 1993 Mitschnitte der Konzerte angefertigt. Zur Vorbereitung der Band auf ihr nächstes Live-Album sollte Hoffmann weitere vier Konzerte in hoher Tonqualität mit dem „GAGA Mobil“ aufzeichnen.

Die Mitschnitte stammten aus Berlin (14. Juni 1994, aufgezeichnet durch Radio Fritz), Bonn (7. November 1995, aufgezeichnet durch Eins Live), Rock am Ring (18. Mai 1997), Heilbronn (14. September 1998), Siegen (11. Oktober 1998), Mannheim (12. Oktober 1998) und Saarbrücken (7. November 1998).

Das Album wurde erwartungsgemäß ein großer Erfolg. Vorab verkündeten Die Ärzte, dass es zu keinen Überschneidungen mit dem ersten Live-Album Nach uns die Sintflut kommen werde. Die Klassiker „Teenager Liebe“ sowie „Elke“ schafften es zur Freude der Fans dennoch ein zweites Mal auf eine Live-Veröffentlichung; ersterer jedoch (laut Biografie) nur versehentlich. Die Live-Version von „Elke“ wurde darüber hinaus als Single ausgekoppelt und mit einem Comic-Videoclip versehen. Allerdings stammt die Aufnahme, die auf der Single zu hören ist, von einem anderen Konzert als die Albumversion und unterscheidet sich somit von dieser.

Als Zugabe wurde eine Mini-CD mit dem Titel „Invasion der Vernunft“ gepresst, auf der Die Ärzte in Mono rund 40 Minuten „Sprüche II“ aufnahmen. Jeweils auf dem linken oder rechten Tonkanal waren zweimal 20 Minuten Konzertansagen der Band zu finden.

Für Fanclubmitglieder gab es zu Wir wollen nur deine Seele noch eine Live-Zugabe. Unter dem Titel Satanische Pferde veröffentlichten Die Ärzte eine weitere Live-Platte, auf der viele Titel vertreten waren, die es wegen der Überschneidungen zu Nach uns die Sintflut nicht noch mal auf ein Live-Album geschafft hatten: unter anderem „Buddy Holly’s Brille“, „Popstar“, „Zu spät“ und „Wie am ersten Tag“.

Tracklist

Doppel-CD

CD 1: „Nö Sleep ’til Viehauktiönshalle Öldenbürg“ Ein Lied für dich Schunder-Song Angeber Begrüßung Party stinkt Ich bin reich Geh mit mir Langweilig Ignorama Ich weiß nicht (ob es Liebe ist) Der Graf Rebell Zitroneneis Liebe und Schmerz Käfer Meine Freunde Hey Huh (in Scheiben) Lady 1/2 Lovesong Der Misanthrop Teenager Liebe Goldenes Handwerk Schrei nach Liebe Der lustige Astronaut

CD 2: „Halt’s Maul und spiel!“ Super Drei Vermissen, Baby 3-Tage-Bart Vokuhila Superstar Sommer, Palmen, Sonnenschein Ansage Nie wieder Krieg, nie mehr Las Vegas! Deutschrockgirl Die traurige Ballade von Susi Spakowski Dauerwelle vs. Minipli Kopfüber in die Hölle / Revolution Friedenspanzer Die Allerschürfste BGS Kopfhaut Omaboy Für immer Ekelpack Ein Lied über Zensur Mach die Augen zu Männer sind Schweine Elke Gute Nacht

10″-Vinyl-Box

LP 1: „Montag“
Seite A: „Montag vormittag“ Ein Lied für dich Schunder-Song Angeber Begrüßung Party stinkt Ich bin reich Geh mit mir	Seite B: „Montag mittag“ Langweilig Ignorama Ich weiß nicht (ob es Liebe ist) Der Graf Meine Freunde
LP 2: „Dienstag“
Seite A: „Dienstag vormittag“ Rebell Zitroneneis Liebe und Schmerz Käfer Hey Huh (in Scheiben)	Seite B: „Dienstag abend“ Lady 1/2 Lovesong Der Misanthrop Teenager Liebe Goldenes Handwerk / Punk ist...
LP 3: „Donnerstag“
Seite A: „Donnerstag vormittag“ Schrei nach Liebe Der lustige Astronaut Super Drei Vermissen, Baby 3-Tage-Bart	Seite B: „Donnerstag mittag“ Vokuhila Sommer, Palmen, Sonnenschein Nie wieder Krieg, nie mehr Las Vegas! Deutschrockgirl
LP 4: „Freitag“
Seite A: „Freitag vormittag“ Die traurige Ballade von Susi Spakowski Dauerwelle vs. Minipli Kopfüber in die Hölle / Revolution Friedenspanzer Die Allerschürfste BGS	Seite B: „Freitag mittag“ Kopfhaut Omaboy Für immer Ekelpack
LP 5: „Samstag“
Seite A: „Samstag vormittag“ Ein Lied über Zensur Mach die Augen zu Männer sind Schweine	Seite B: „Samstag mittag“ Elke Gute Nacht
LP 6: „Sonntag“
Seite A: „Sonntag vormittag“ Sprüche II – 1. Teil	Seite B: „Sonntag mittag“ Sprüche II – 2. Teil

Trivia

Der Titel von CD 1 „Nö Sleep ’til Viehauktiönshalle Öldenbürg“ ist eine Anspielung auf das Motörhead-Livealbum No Sleep ’til Hammersmith von 1981, wobei dabei gleichzeitig auch der von Motörhead miterfundene Heavy-Metal-Umlaut parodiert wird.

Der Titel von CD 2 beruht auf einem Spruch des ehemaligen Bassisten Sahnie, der auf einem früheren Konzert des Öfteren von Farin und Bela wegen seiner zurückhaltenden Art aufgezogen wurde, worauf dieser antwortete: "Halt's Maul und spiel!"

Die Ärzte

Mitglieder: Farin Urlaub | Bela B. | Rodrigo González | Sahnie | Hagen Liebing

---

Studioalben: Debil | Im Schatten der Ärzte | Die Ärzte | Das ist nicht die ganze Wahrheit… | Die Bestie in Menschengestalt | Planet Punk | Le Frisur | 13 | Runter mit den Spendierhosen, Unsichtbarer! | Geräusch | Jazz ist anders

Livealben: Nach uns die Sintflut | Wir wollen nur deine Seele | Satanische Pferde | MTV Unplugged: Rock’n’Roll Realschule

Kompilationen: Ist das alles? – 13 Höhepunkte mit den Ärzten | Ab 18 | Die Ärzte früher! – Der Ausverkauf geht weiter! | Das Beste von kurz nach früher bis jetze | die ärzte | Bäst of

VHS: Die Beste Band der Welt (… und zwar live) | Die Beste Band der Welt II (… und zwar live) | Gefangen im Schattenreich von Die Ärzte | Noch mehr gefangen im Schattenreich von Die Ärzte | Killer | MTV Unplugged: Rock’n’Roll Realschule

DVDs: Killer | MTV Unplugged: Rock’n’Roll Realschule | Vollkommen Gefangen im Schattenreich von Die Ärzte | Die Band, die sie Pferd nannten (Live) | Die beste Band der Welt (… und zwar live!)