Haugová

Haugová

Mila Haugová (* 14. Juni 1942 in Budapest) ist eine slowakische Lyrikerin und Übersetzerin. Die gelernte Agronomin ist als Lehrerin tätig. Sie lebt in Bratislava.

Die Dichterin hat bisher zwölf Gedichtbände publiziert, die auch ins Englische, Französische, Polnische, Russische und Deutsche übersetzt wurden. In deutscher Sprache sind vier Gedichtbände erschienen, zuletzt der zweisprachige Band „Körperarchive“ (2006).

Bibliografie

  • Nostalgia. Slovenský Spisovatel. Bratislava 1993
  • Alfa Centauri. Drewo a Srd. Banská Bystrica 1997
  • Kahlfrieren. BONsai-typART. Berlin 1998
  • Das innere Gesicht. Aus dem Slowakischen von Zdenka Becker. Edition Thanhäuser. Ottensheim an der Donau 1999; ISBN 3-90098-640-1
  • Sandatlas. Aus dem Slowakischen von Angela Repka. Edition Korrespondenzen. Wien 2001; ISBN 3-90211-303-0
  • Orfea alebo zimný priesmyk. Slovenský spisovatel. Bratislava 2003
  • Körperarchive. Aus dem Slowakischen von Slávka Porubská. Edition Erata. Leipzig 2006 ISBN 3-86660-018-6

Weblinks


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Mila Haugova — Mila Haugová (* 14. Juni 1942 in Budapest) ist eine slowakische Lyrikerin und Übersetzerin. Die gelernte Agronomin ist als Lehrerin tätig. Sie lebt in Bratislava. Die Dichterin hat bisher zwölf Gedichtbände publiziert, die auch ins Englische,… …   Deutsch Wikipedia

  • Mila Haugová — (* 14. Juni 1942 in Budapest) ist eine slowakische Lyrikerin und Übersetzerin. Die gelernte Agronomin ist als Lehrerin tätig. Sie lebt in Bratislava. Die Dichterin hat bisher zwölf Gedichtbände publiziert, die auch ins Englische, Französische,… …   Deutsch Wikipedia

  • Edition Thanhäuser — Die Buchwerkstatt Thanhäuser ist ein österreichischer Verlag, der 1989 von Christian Thanhäuser in Ottensheim gegründet wurde. Die bibliophilen Ausgaben des Verlages werden in aufwendiger Handarbeit hergestellt. Zum literarischen Programm gehören …   Deutsch Wikipedia

  • Liste der Biografien/Has–Hau — Biografien: A B C D E F G H I J K L M N O P Q …   Deutsch Wikipedia

  • List of Slovak poets — The following is a list of the most important poets of Slovak literature.For a list of Slovak authors of prose and drama, please see Slovak prose. Middle Ages (800–1500) * Constantine (827–869) – born in Thessaloniki * Maurus (?–1070) * Leonard z …   Wikipedia

  • Alpha Centauri (Begriffsklärung) — Alpha Centauri bezeichnet: Sid Meier’s Alpha Centauri, ein rundenbasiertes Computerspiel Alpha Centauri, das zweite Album der Band Tangerine Dream Alfa Centauri bezeichnet: Alfa Centauri, ein Gedichtband von Mila Haugová α Centauri bezeichnet:… …   Deutsch Wikipedia

  • Buchwerkstatt Thanhäuser — Die Buchwerkstatt Thanhäuser ist ein österreichischer Verlag, der 1989 von Christian Thanhäuser in Ottensheim gegründet wurde. Die bibliophilen Ausgaben des Verlages werden in aufwendiger Handarbeit hergestellt. Zum literarischen Programm gehören …   Deutsch Wikipedia

  • Mila — oder Míla ist ein weiblicher Vorname. Herkunft und Bedeutung Mila ist ein Kurzform von Vornamen, die das Element mil enthalten, wie Ludmilla. Namensträgerinnen Mila Besnicanin Schmidt (* 1969), serbische Künstlerin und Autorin Mila Haugová (*… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste von Persönlichkeiten aus Bratislava — Die folgende Liste enthält Personen, die in Bratislava geboren wurden sowie solche, die zeitweise dort gelebt und gewirkt haben, jeweils chronologisch aufgelistet nach dem Geburtsjahr. Die Liste erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit.… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste slowakischer Dichter — Dies ist eine Liste slowakischer Dichter. Siehe auch Liste slowakischer Schriftsteller für eine Liste Prosaautoren und Dramatiker. Inhaltsverzeichnis 1 Renaissance (1500–1650) 2 Barock (1650–1780) 3 Klassizismus (1780–1840) …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”