- Hohe Kante
-
Hohe Kante bezeichnet einen Platz im Baldachin eines Bettes, an dem früher wohlhabende Menschen ihr Erspartes versteckten. Häufig befand sich in einem Balken des Baldachins ein besonderes Geheimfach zu diesem Zweck. Auch in alten Truhen findet sich an der oberen (hohen) Kante eine Lade, in die Geld gelegt wurde.
Aus dieser Gepflogenheit hat sich die Ansicht abgeleitet, die Redewendung „auf die hohe Kante legen“ für „etwas sparen“ leite sich hiervon ab.
Allerdings beschreibt schon Adam Ries in seinem Rechenbuch "Rechnen auff der Linihen" in seiner Anleitung die Division mit einem Abakus. Der bei der Division überbleibende Rest wird auf die hohe Kante (den Rand des Rechenbretts) des Abakus gelegt.[1]
Einzelnachweise
- ↑ Adam Ries – Rechnung auff der linihen – private Seite
Weblinks
Wiktionary: auf die hohe Kante legen – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen- Redensarten-Auf-die-hohe-Kante-legen – Kurzbeitrag in der ZDF Mediathek
Wikimedia Foundation.