Ik (Sprache)

Ik (Sprache)
Icetot

Gesprochen in

Uganda, Kenia
Sprecher ca. 7.000
Linguistische
Klassifikation
Offizieller Status
Amtssprache von keinem Land
Sprachcodes
ISO 639-1:

-

ISO 639-2:

ssa (andere Nilo-Saharanische Sprachen)

SIL:

ikx

Das Icetot, oft auch Ik, manchmal auch Icietot, Teuso, Teuth oder Ngulak genannt, ist die Sprache des Volkes der Ik, das im Nordosten Ugandas und in Kenia lebt. Das Icetot gehört zum östlichen Kuliak-Zweig der ostsudanischen Sprachen.

Inhaltsverzeichnis

Einige Wörter des Grundwortschatzes[1]

Wortbedeutung Icetot Wortbedeutung Icetot
ich ŋka groß zeha
du bi klein kwats
er/sie/es ntsa essen ŋk’, ŋk’ak’a
wir ŋgwa (exklusiv), njina (inklusiv) trinken wɛt-
ihr bita schlafen ɛpon, ɛp
sie (Plural) nta sterben bad
wer? ndo gehen k’ai, k’oon
was? is kommen ats
Mensch am geben mɛɛs
Mann eakwa nehmen k’anetes, tɔkɔɗɛs, alowes
Frau cekam sprechen toda
Kopf ika lieben tsames, miines
Auge ekwa eins kɔn
Ohr bos zwei leɓetsat
Nase ak’at drei aɗat
Mund aka vier ts’agusat
Zahn kwa fünf tudat
Zunge nak’af sechs tudat ndakeɗi kɔn
Herz gura sieben tudat ndakeɗi leɓets
Hand kwɛta acht tudat ndakeɗi aɗ
Fuß dɛa neun tudat ndakeɗi ts’agus
Wasser cuɛ zehn tomin
Feuer ts’aɗa zwanzig tomin ɛkwa leɓets
Sonne fet hundert  ?
Mond aragwan tausend  ?

Einzelnachweise

  1. nach Heine (1975/76), siehe Literatur

Literatur

  • Bernd Heine: Ik – eine ostafrikanische Restsprache. Historische Entwicklung und Vokabular. In: Afrika und Übersee. Bd. 59, Heft 1, 1975/76, S. 31–56.
  • Bernd Heine: The Ik language. Grammar, vocabulary, and texts. Köln 1984.
  • Bernd Heine: The mountain people: some notes on the Ik of north-eastern Uganda. In: Africa. Bd. 55, Heft 1, 1985, S. 3–16.
  • Bernd Heine: The dative in Ik and Kanuri. In: William Croft et al. (Hrsg.): Studies in Typology and Diachrony. Papers presented to Joseph H. Greenberg on his 75th birthday. Benjamins, Amsterdam u. Philadelphia 1990, S. 129–149.
  • Bernd Heine: Ik dictionary. Köppe, Köln 1999.
  • Marcello Lamberti: Kuliak and Cushitic: a comparative study. Winter, Heidelberg 1988.

Weblinks


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Sprache und Sprachwissenschaft — Sprache und Sprachwissenschaft. Unter Sprache versteht man, ohne die verschiedenen Bedeutungen streng zu sondern, einesteils das Sprechvermögen, andernteils etwas Konkretes, die Ausübung dieses Vermögens und die dadurch in die Erscheinung… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Sprache: Varietäten, Familien, Stämme —   Die Sprache ist eine Eigentümlichkeit des Menschen. Ihre Bedeutung ist schon an dem zeitlichen Aufwand zu ermessen, die der Mensch ihr widmet. Seine Verständigung mit anderen, sein Handeln, Denken und Vorstellen ist von ihr durchdrungen und… …   Universal-Lexikon

  • Sprache: Einige allgemeine Eigenschaften —   Das Problem der »Ursprache« der Menschheit ist lange Gegenstand von Spekulationen und wissenschaftlichen Untersuchungen gewesen. Insbesondere wurde wiederholt versucht, von kindlichem Spracherwerb Rückschlüsse auf die Entstehung der… …   Universal-Lexikon

  • Sprache Kanaans — ist eine selbstkritisch ironisierende Bezeichnung für eine christliche Gruppensprache (Jargon), die – meist unbewusst – häufig in den Zusammenkünften freikirchlicher und pietistischer Kreise verwendet wird. Die Bezeichnung geht zurück auf Jesaja… …   Deutsch Wikipedia

  • Sprache, Sprachen — Sprache, Sprachen. Sehr bezeichnend nennen die Orientalen die Thiere »die Stummen der Erde,« da nur die Sprache, welche mit dem Denken wesentlich ein und dasselbe ist, und sich zu ihm wie sich die Folge zur Ursache verhält, den Menschen über die… …   Damen Conversations Lexikon

  • Sprache im technischen Zeitalter — Beschreibung deutsche Literaturzeitschrift Verlag SH Verlag, Köln Erstausgabe 1961 …   Deutsch Wikipedia

  • Sprache — (Sprechen), vom physiologischen Standpunkt eine Kombination von Tönen und Geräuschen, den Sprachlauten, die durch entsprechende Verwendung der Ausatmungsluft hervorgebracht werden. Die Vokale oder Selbstlauter sind Klänge, die an den Stimmbändern …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Sprache — Sf std. (8. Jh.), mhd. sprāche, ahd. sprāhha, as. sprāka Stammwort. Aus wg. * sprǣkō f. Sprache , auch in ae. sprǣc, afr. sprēke, sprē(t)ze f./n. Abstraktbildung zu sprechen. Wie beim Grundwort ist im Englischen (zunächst als Variante ae. spǣc)… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Sprache — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Sprechen • Sprach Bsp.: • Sie sollten Fremdsprachen lernen. • Seine Sprache ist außerordentlich deutlich. • Sie lernen eine ausländische Sprache. • …   Deutsch Wörterbuch

  • Sprache — Sprache, 1) im weitern Sinne jede Art von Zeichen, durch welche irgend ein Vorgestelltes u. Gedachtes ausgedrückt u. auf eine verständliche Weise Anderen mitgetheilt wird. Zu diesen verschiedenen Formen der Zeichensprache (ital. Cenno) gehört z.B …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Sprache — Sprache, im allgemeinen der lautliche Ausdruck des Gedankens (Sprachvermögen); im besondern der gesamte Vorrat von Worten und deren Formen, in denen ein Volk seine Gedanken ausdrückt. Den lebenden S. (noch jetzt von einem Volke im Verkehr… …   Kleines Konversations-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”