Ana Maria Matute

Ana Maria Matute

Ana María Matute (* 26. Juli 1926 in Barcelona) ist eine spanische Schriftstellerin.

Matute ist das zweite von fünf Kindern einer kleinbürgerlichen katalanischen Familie. Ihre Mutter sprach spanisch, ihr Vater – von Beruf Regenschirmfabrikant – katalanisch. Sie wuchs im Spanischen Bürgerkrieg auf. Ihre Erfahrungen aus dieser Zeit finden sich in traurigen Themen ihrer Bücher wieder.

1959 wurde ihr für ihren Roman Erste Erinnerung der Nadal-Literaturpreis verliehen. Seit 1996 ist sie Mitglied der Königlich Spanischen Akademie, die über die spanische Sprache wacht - derzeit als einzige Frau.

Inhaltsverzeichnis

In deutscher Übersetzung erschienen

Romane und Erzählungen

  • Seltsame Kinder (Los niños tontos), Erzählungen, übertragen von Gerda Theile-Bruns. Zürich: Verlag der Arche, 1961. 54 Seiten. (Die kleinen Bücher der Arche 340/341).
  • Die Krämer (Los mercaderes), Romanfolge, übertragen von Doris Deinhard. Stuttgart: Deutsche Verlags-Anstalt.
  • # Erste Erinnerung (Primera memoria). 1965. 249 Seiten.
  • # Nachts weinen die Soldaten (Los soldados lloran de noche). 1965. 223 Seiten.
  • # Die Zeit verlieren (La trampa). 1971. 240 Seiten. ISBN 3-421-01584-8. (DDR-Lizenzausgabe unter dem Titel Die Falle.)
  • Die Rettung (El salvamento), Erzählungen, übersetzt von Hans Leopold Davi. Stuttgart: Reclam, 1977. 75 Seiten. ISBN 3-15-009868-8. (Universal-Bibliothek 9868.)
  • Olvidado rey Gudú, Roman, übersetzt von Willi Zurbrüggen. München und Zürich: Piper Verlag, 2003.
  • # Der vergessene König Gudú. 589 Seiten. ISBN 3-492-70021-7.
  • # Das Erbe des Königs Gudú. 446 Seiten. ISBN 3-492-70022-5.

Kinderbücher

  • Juju und die fernen Inseln (El polizón del Ulises), übertragen von Juliane Piron. Recklinghausen: Paulus-Verlag, 1968. 94 Seiten.
  • Yungo. Ein Junge sucht seine Stimme und findet das schöne Land (El saltamontes verde), übertragen von Juliane Piron. Recklinghausen: Bitter, 1970. 62 Seiten. ISBN 3-7903-0128-0.
  • Die Kinder im Zahlenland (El país de la pizarra), übertragen von Juliane Piron. Recklinghausen: Bitter, 1971. 60 Seiten. ISBN 3-7903-0015-2.
  • Paulina, übertragen von Roswitha Marti. Berlin: Klopp, 1972. 135 Seiten. ISBN 3-7817-1330-X.

Weblinks


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Ana María Matute — Saltar a navegación, búsqueda Ana María Matute Nacimiento 26 de julio de 1926 (83 años) Barcelona …   Wikipedia Español

  • Ana María Matute — Ana María Matute, 2011 Ana María Matute (* 26. Juli 1925 in Barcelona) ist eine spanische Schriftstellerin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben …   Deutsch Wikipedia

  • Ana María Matute — Ana Maria Matute (born 28 July 1926) is an internationally acclaimed author. She is one of the strongest voices from the posguerra , or period immediately following the Spanish Civil War, and is considered a spokesperson for her… …   Wikipedia

  • Ana Maria Matute — Ana María Matute Ana María Matute, né à Barcelone le 26 juillet 1926, est une écrivaine espagnole. Elle est la deuxième de cinq enfants d’une famille de petite bourgeoisie catalane, conservatrice et religieuse. Sa mère était hispanophone et son… …   Wikipédia en Français

  • Ana María Matute — Ana María Matute, née à Barcelone le 26 juillet 1925, est un écrivain espagnol. Elle est la deuxième de cinq enfants d’une famille de la petite bourgeoisie catalane, conservatrice et religieuse. Sa mère était hispanophone et son père un… …   Wikipédia en Français

  • Ana María Matute — (Barcelona, 26 de julio de 1926) Novelista española. Segunda de los cinco hijos de una familia de la pequeña burguesía catalana, conservadora y religiosa, su padre era propietario de una fábrica de paraguas. Sufrió muchas enfermedades durante su… …   Enciclopedia Universal

  • Ana María Matute — Adversidad El dolor es más llamativo que la felicidad …   Diccionario de citas

  • Ana María Mature — Ana María Matute Ana María Matute, né à Barcelone le 26 juillet 1926, est une écrivaine espagnole. Elle est la deuxième de cinq enfants d’une famille de petite bourgeoisie catalane, conservatrice et religieuse. Sa mère était hispanophone et son… …   Wikipédia en Français

  • Ana Maria Moix — Ana María Moix Ana María Moix (née à Barcelone en 1947) est une poétesse et romancière espagnole. Sommaire 1 Biographie 2 Bibliographie 2.1 Poésie 2.2 Romans …   Wikipédia en Français

  • Ana María Moix — i Meseguer (née à Barcelone en 1947) est une poétesse et romancière espagnole. Sommaire 1 Biographie 2 Bibliographie 2.1 Poésie 2.2 Romans …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”