Let's get ready to rumble

Michael Buffer (2007)

Michael Buffer (* 2. November 1944 in Philadelphia, Pennsylvania, USA) ist ein US-amerikanischer Entertainer. Er gilt als weltweit bekanntester Ansager von Boxkämpfen und anderen Sportveranstaltungen. Buffers Markenzeichen sind ein schwarzer Smoking mit schwarzer Fliege sowie der lautstark vorgetragene Schlachtruf „Let's get ready to rumble“.

Biographie

Michael Buffers leiblicher Vater Joseph Buffer war Marinesoldat. Nach seiner Rückkehr aus dem Zweiten Weltkrieg trennte er sich von seiner Ehefrau, die er im Alter von 19 Jahren geheiratet hatte. Der elf Monate alte Michael wurde daraufhin in eine Pflegefamilie gegeben. Sein Pflegevater mit Namen Huber war Busfahrer. Im Alter von 20 Jahren meldete sich Michael Huber zum Militärdienst. Da ihn seine Pflegefamilie nicht adoptiert hatte, wurde er dort aber unter seinem Geburtsnamen Michael Buffer geführt.

Im Alter von 21 Jahren heiratete Buffer zum ersten Mal. Seine Frau bekam zwei Söhne, bevor die Ehe nach sieben Jahren geschieden wurde. Auch seine zweite Ehe, die er im Jahr 1999 schloss, besteht inzwischen nicht mehr.

1967 verließ Buffer die Armee und jobbte kurzzeitig als Autoverkäufer. Im gleichen Jahr begann er als Dressman zu arbeiten, unter anderem für die Modefirma Gucci.

1982 sah er gemeinsam mit einem seiner Söhne einen Boxkampf im Fernsehen, bei dem der Ringsprecher seinen Auftritt verpatzte. „Dad, das könntest du auch“, soll sein Sohn gesagt haben. Daraufhin bewarb sich der Dressman Buffer bei allen großen Hotels in Atlantic City, in denen Boxkämpfe veranstaltet wurden. Tatsächlich bekam er eine Chance, die er zunächst aber nicht nutzen konnte. Erst ab März 1983 gelang es ihm allmählich, sich als Ringsprecher zu etablieren.

1989 nahm sein leiblicher Vater Kontakt mit ihm auf, nachdem er Buffer im Fernsehen gesehen hatte. Michael und sein Halbbruder Bruce, den er daraufhin kennen lernte, beschlossen zusammenzuarbeiten.

„Let’s get ready to rumble“

Buffers weltberühmter Ruf ist in den USA urheberrechtlich geschützt und darf deshalb nur von Buffer selbst eingesetzt werden. Erstmals verwendet wurde er von ihm vermutlich 1984. Der Ringsprecher war damals auf der Suche nach einem Schlachtruf, mit dem sich vor einem Kampf die Stimmung rund um den Ring anheizen ließ. Dabei erinnerte er sich daran, dass Muhammad Ali einmal gesagt hatte: „Float like a butterfly, sting like a bee – rumble, young man, rumble“. Diesen Ausspruch hatte etwas später der TV-Kommentator Sal Marciano aufgenommen und gesagt: „We’re ready to rumble“. Aus beiden Zitaten entstand Buffers Aufforderung „Let’s get ready to rumble“.

Nachdem die Reaktion zunächst eher verhalten ausfiel, begann Buffer damit, am Tempo des Satzes zu feilen. Er fing damit an, die „R“s zu rollen und die „L“s und das „M“ in die Länge zu ziehen, bis er es schließlich schaffte, mit seinem Schlachtruf die erwünschte elektrisierende Wirkung auf das Publikum zu erzielen.

Auftritte

Neben der Moderation unzähliger Boxkämpfe hat Michael Buffer bereits in vielen anderen Sportarten als Ansager gearbeitet, darunter bei der Baseball World-Series, im Stanley-Cup Finale (Eishockey), bei den Meisterschaftsspielen der NBA (Basketball) und bei den Playoff-Spielen der NFL (American Football). Auch im Sport-Entertainment-Bereich, insbesondere in der inzwischen aufgelösten Wrestling-Liga WCW, ertönte Buffers „Let's get ready to rumble“ regelmäßig vor wichtigen Titelkämpfen. Sein Debüt in der früheren Konkurrenzliga WWE feierte Buffer 2008, als er den legendären Royal Rumble ankündigte.

Für einen Boxkampf berechnet Michael Buffer heute zwischen 3000 und 5000 US-Dollar plus Spesen. Sein Auftritt bei einer Firmenveranstaltung kostet die Auftraggeber sogar zwischen 15000 und 25000 US-Dollar.

Neben seiner regelmäßigen Präsenz als Ansager ist Buffer auch in mehreren Kino- und Fernsehfilmen zu sehen gewesen. Dabei spielte er zumeist sich selbst und kündigte zur Handlung gehörende, fiktive Boxkämpfe an, unter anderem in den Boxerdramen Rocky V und Rocky Balboa mit Sylvester Stallone und in einer Episode der Zeichentrick-Serie Die Simpsons.

1996 veröffentlichte die Hamburger Musikfirma Mercury Records die Single Let's get ready to rumble von den K.O.'s feat. Michael Buffer. Es handelt sich um einen Dancefloor-Track, in den verschiedene Ansagen Buffers eingestreut sind. Der Titel erreichte Platz 20 in den deutschen Singlecharts. Beim WWE Royal Rumble 2008 war er auch ein Ringsprecher.

Für verschiedene Videospiel-Konsolen sind außerdem die Boxspiele Ready 2 Rumble Boxing und Ready 2 Rumble Boxing Round 2 erschienen, in denen Buffers Stimme die einzelnen Kämpfe ankündigt. Auch in anderen Computer- und Videospielen ist Buffer zu hören.

Im deutschen Fernsehen ist Michael Buffer - seit 2006 im Wechsel mit Roman Roell - Ringsprecher der Boxkämpfe, die in der ARD live übertragen werden, ebenso bei den von RTL übertragenen Boxkämpfen von Vitali und Wladimir Klitschko.

Weblinks

• Offizielle Website (englisch)

Personendaten
NAME	Buffer, Michael
KURZBESCHREIBUNG	US-amerikanischer Entertainer
GEBURTSDATUM	2. November 1944
GEBURTSORT	Philadelphia