Maitri

Maitri

Mettā (Pali, Sanskrit: maitrī, „Freundschaft“) ist ein buddhistischer Zentralbegriff und steht für nicht anhaftende liebende Güte. Das Kultivieren liebevoller Gefühle für alle lebenden Wesen steht im Mittelpunkt vieler buddhistischer Meditations- und Kontemplationstechniken. Mettā-Übungen zielen darauf, selbstlose Liebe zu kultivieren, eine Liebe, die das Glück aller fühlenden Wesen (einschließlich des Übenden) zum Inhalt hat.

Mettā wird häufig mit dem Terminus „liebende Güte“ oder „Allgüte“ übersetzt, da in den Augen mancher buddhistischer Autoren das Wort „Liebe“ zu stark mit Tendenzen des Habenwollens, also mit egoistischen Tendenzen behaftet ist.

Unter den „Vier Unermesslichen“ (Brahmavihara) steht Mettā an erster Stelle. Im Theravada-Buddhismus zählt Metta zu den zehn transzendenten Tugenden Pāramī.

Metta-Sutta

Das „Metta-Sutta“ (pali; skt. maitrī-Sutra) ist ein Lehrrede über Metta, die insbesondere im Theravada-Buddhismus sehr populär ist. Es wird nach Form und Intention ähnlich wie ein Gebet rezitiert. Das Sutta ist in zwei Büchern der Sammlung der kurzen Texte (Khuddaka-Nikaya) des Palikanon überliefert: Khuddakapatha 9 und Sutta-Nipata 1,8. Der wohl bekannteste Satz aus dem Metta-Sutta dürfte sein:

„Mögen alle Wesen glücklich sein.“

Im Pali-Kanon finden sich noch weitere, weniger bekannte Sutten über Metta, wie etwa das längere Sutta A.XIII.1 und das sehr kurze Sutta A.IX.16 im Anguttara-Nikaya.

Literatur

  • Klaus-Josef Notz: Lexikon des Buddhismus. Fourier Verlag, 2002. ISBN 3932412087
  • Sharon Salzberg: Metta Meditation - Buddhas revolutionärer Weg zum Glück. Geborgen im Sein. Arbor-Verlag 2003, ISBN 3-924195-90-0

Weblinks

Übersetzungen des „Metta-Sutta“:

Weitere Sutren über Metta:


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Maitri — Maitrī (bouddhistes) Perfections   10 pāramī …   Wikipédia en Français

  • Maitri —   [Sanskrit »Wohlwollen«, »Freundschaft«], Pali Mẹtta, die Forderung einer alle Wesen umfassenden Liebe in der Ethik des Buddhismus …   Universal-Lexikon

  • Maitri — This article is about the Maitri Antarctic station. For the surface to air missile, see Maitri (missile). For discussion of the literal meaning of the word maitrī, see metta. For Christian Death member, see Maitri (composer). Maitri station.… …   Wikipedia

  • Maitrī — (bouddhistes) Perfections   10 pāramī …   Wikipédia en Français

  • Maitri Pune — is a volunteer non governmental organization based in Pune, India whose work includes helping tribals in the Melghat and Marathwada regions. They have helped to lower the infant mortality rate, along with raising agricultural production and… …   Wikipedia

  • Maitri (missile) — The Maitri missile project is a next generation Quick Reaction Surface to Air Missile (QRSAM) with a lethal hundred per cent kill probability. It is a short range (15km,9.3mi) surface to air point defense missile system. It should not be confused …   Wikipedia

  • Maitri Mantra — The Maitri mantra, is the heart bija seed mantra of the Bodhisattva Maitreya. This is the chief practice of the Maitri School. The Mantra is Aum Maitri Maiteya Maha Karuna Ye (Aum Loving, Loving One, Great Compassion, Yes! See also *Maitri… …   Wikipedia

  • Maitri missile — The Maitri missile project is a next generation low level, quick reaction surface to air missile (LLQRM) being developed by Indian based Defence Research and Development Organization in collaboraion with the Britain based MBDA. Defence Research… …   Wikipedia

  • Maitrī sutra — Mettā (Pali, Sanskrit: maitrī, „Freundschaft“) ist ein buddhistischer Zentralbegriff und steht für nicht anhaftende liebende Güte. Das Kultivieren liebevoller Gefühle für alle lebenden Wesen steht im Mittelpunkt vieler buddhistischer Meditations… …   Deutsch Wikipedia

  • maitrī —       (Sanskrit), in Buddhism, the perfect virtue of sympathy. See brahmavihāra. * * * …   Universalium

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”