Mirandes

Mirandes

Mirandés (auch lhéngua mirandesa) gehört zu den romanischen Sprachen und wird im Nordosten Portugals, nahe der spanischen Grenze, gesprochen. Das Sprachgebiet umfasst die Dörfer der Gegend Miranda do Douro (nicht in der Stadt selbst) und die Ortschaften der Gegenden Vimioso, Mogadouro und Bragança. Mirandés gehört zur Gruppe der Asturleonesischen Sprachen, ist also nicht nur ein bloßer Dialekt des Portugiesischen und wird etwa von 15.000 Menschen (Stand: 2000) gesprochen. Mitte des 12. Jahrhunderts begann die eigenständige Entwicklung dieser Sprache.

Dialekte:

  • Normal-Mirandés
  • Grenz-Mirandés
  • Sendinés-Mirandés

Verwaltung:

Das portugiesische Parlament räumte der Sprache am 17. September 1998 einen offiziellen Status für örtliche Angelegenheiten ein (Gesetz 7/99 vom 29. Januar 1999).

Medien:

Abgesehen von einigen wenigen Artikeln in der lokalen Presse ist Mirandés in den Medien nicht vertreten.

Weblinks


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Mirandés — Gesprochen in Região Norte (Portugal) Sprecher 15.000 Linguistische Klassifikation Indogermanische Sprachen Italische Sprachen Romanische Sprachen Iberoromanische Sprachen …   Deutsch Wikipedia

  • Mirandês — Mirandés (auch lhéngua mirandesa) gehört zu den romanischen Sprachen und wird im Nordosten Portugals, nahe der spanischen Grenze, gesprochen. Das Sprachgebiet umfasst die Dörfer der Gegend Miranda do Douro (nicht in der Stadt selbst) und die… …   Deutsch Wikipedia

  • Mirandés — mirandés, sa. adj. Natural de Miranda de Ebro. U. t. c. s. || 2. Perteneciente o relativo a esta ciudad de la provincia de Burgos, en España. * * * El mirandés es la segunda lengua oficial de Portugal aunque circunscrita localmente a un área… …   Enciclopedia Universal

  • Mirandés — may refer to: Mirandese language, a language spoken in a small area of northeastern Portugal. The CD Mirandés, a soccer team of Spain. The citizens of Miranda de Ebro, a town in Spain. This disambiguation page lists articles associated with the… …   Wikipedia

  • mirandês — adj. 1. Relativo a Miranda do Douro. • s. m. 2. Natural ou habitante de Miranda do Douro. 3.  [Linguística] Língua falada em Miranda do Douro. • adj. 4.  [Zoologia] Diz se de gado vacum, da região de Miranda do Douro, de corpulência elevada,… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • mirandés — mirandés, sa 1. adj. Natural de Miranda de Ebro. U. t. c. s.) 2. Perteneciente o relativo a esta ciudad de la provincia de Burgos, en España …   Diccionario de la lengua española

  • Mirandés — Por Mirandés puede referirse a: Gentilicio de Miranda de Ebro, ciudad de la provincia de Burgos (España). Nombre usado comúnmente para referirse al Club Deportivo Mirandés. Idioma de Portugal. El mirandés es oficial y se habla exclusivamente en… …   Wikipedia Español

  • CD Mirandés — Mirandés Full name Club Deportivo Mirandés Founded 1927 Ground Anduva, Mi …   Wikipedia

  • Club Deportivo Mirandés — CD Mirandés Nombre completo Club Deportivo Mirandés Apodo(s) Rojillos, Jabatos Fundación 3 de mayo de 1927 (84 años) Estadio …   Wikipedia Español

  • Idioma mirandés — Para otros usos de este término, véase Mirandés. Mirandés Mirandés Hablado en Miranda do Douro (Portugal) Región Miranda do Douro, Mogadouro y Vimioso Hablantes • Nativos: • Otros …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”