Karfiol+(österr.)
21Österreichische Sprache — Österreichisches Deutsch Gesprochen in Österreich Sprecher ungefähr 8,2 Millionen Linguistische Klassifikation Indogermanische Sprachen Germanische Sprachen Westgermanische Sprachen …
22Österreichischer Sprachgebrauch — Österreichisches Deutsch Gesprochen in Österreich Sprecher ungefähr 8,2 Millionen Linguistische Klassifikation Indogermanische Sprachen Germanische Sprachen Westgermanische Sprachen …
23Österreichisches Hochdeutsch — Österreichisches Deutsch Gesprochen in Österreich Sprecher ungefähr 8,2 Millionen Linguistische Klassifikation Indogermanische Sprachen Germanische Sprachen Westgermanische Sprachen …
24Kulinarische Synopsis — Bei Küchenbegriffen bestehen in den deutschsprachigen Ländern teilweise große regionale Unterschiede, die zu Verwirrung führen können. Deshalb diese Tabelle. Um einen möglichst vollständigen Überblick für den gesamten deutschsprachigen Raum zu… …
25Küchenvokabular — Bei Küchenbegriffen bestehen in den deutschsprachigen Ländern teilweise große regionale Unterschiede, die zu Verwirrung führen können. Deshalb diese Tabelle. Um einen möglichst vollständigen Überblick für den gesamten deutschsprachigen Raum zu… …
26Gemüsepflanzen — 1 11 Hülsenfrüchte f (Leguminosen) 1 die Erbsenpflanze, ein Schmetterlingsblütler m 2 die Erbsenblüte 3 das gefiederte Blatt 4 die Erbsenranke, eine Blattranke 5 das Nebenblatt 6 die Hülse, eine Fruchthülle 7 die Erbse [der Samen (Same)] 8 die… …
27Liste von Austriazismen — In dieser Liste von Austriazismen sind alphabetisch geordnet einige speziell in Österreich gebräuchliche Wörter verzeichnet, die in ihrer Mehrzahl nicht als dialektal, sondern gemäß dem plurizentrischen Konzept der deutschen Sprache als ebenso… …
28Dialektismus — Di|a|lek|tịs|mus, der; , ...men (Sprachw.): dialektale Variante einer hochsprachlichen Form (z. B. österr. Karfiol = binnendeutsch Blumenkohl) …
29Dialektismus — Di|a|lek|tis|mus der; , ...men <zu ↑Dialekt u. ↑...ismus> dialektale ↑Variante einer hochsprachlichen Form (z. B. österr. Karfiol = binnendeutsch Blumenkohl) …
30Blumenkohl — Sm std. (16. Jh.) Hybridbildung. Lehnübersetzung mit Umkehrung der Glieder zu it. cavolfiore (zu it. cavolo Kohl und it. fiore Blume ). Daneben auch Entlehnung des italienischen Worts, die sich heute noch in österr. Karfiol hält. deutsch E(l.) …
