Violoncello
11Violoncello — Vorlage:Infobox Musikinstrument/Wartung/Parameter Klangbeispiel fehlt Violoncello engl.: cello, ital.: violoncello …
12Violoncello — Cello * * * Vi|o|lon|cel|lo [vi̯olɔn tʃ̮ɛlo], das; s, s und Violoncelli [vi̯olɔn tʃ̮ɛli]: Cello. * * * Vi|o|lon|cel|lo 〈[violɔntʃɛ̣lo] n.; , cel|li; Kurzw.: Cello; Mus.〉 Streichinstrument in Form der Violine, doch größer, beim Spielen zwischen… …
13violoncello — s m Instrumento musical de cuerda y arco, con la misma forma que el violín, pero de mucho mayor tamaño. Se toca apoyándolo en el suelo y sentado el ejecutante: Para el violoncello compuso Beethoven cinco sonatas , seis suites para violoncello de… …
14Violoncello — das Violoncello, celli (Mittelstufe) Streichinstrument, das beim Spielen zwischen den Knien gehalten wird Synonym: Cello Beispiel: Sie spielt Violoncello in einem Orchester …
15violoncello — {{hw}}{{violoncello}}{{/hw}}s. m. 1 Strumento musicale appartenente alla famiglia delle viole, con estensione fonica intermedia fra quella della viola e del contrabbasso. 2 Chi, in un orchestra, suona il violoncello …
16Violoncello — Vi|o|lon|cel|lo das; s, Plur. ...lli u. (ugs.) s <aus gleichbed. it. violoncello, Verkleinerungsbildung zu violone, vgl. ↑Violone> während des Spiels zwischen den Knien gehaltenes, auf dem Fußboden stehendes viersaitiges Streichinstrument… …
17violoncello — Violoncell нем. [виолончэ/ль] violoncelle фр. [виолонсэ/ль] violoncello ит. [виолончэ/лло], англ. [ва/йэленчэ/ллоу] виолончель …
18violoncello — violoncelista, violoncello, violoncelo, violonchelista → violonchelo …
19Violoncello piccolo — Violoncello pịccolo [vi̯olɔn tʃɛlo ; italienisch »kleines Violoncello«] das, /...li. ..li, ein in verschiedenen Werken J. S. Bachs verlangtes Instrument, das Johann Christian Hoffmann (* 1683, ✝ 1750) 1741 in Leipzig für ihn baute. Das… …
20Violoncello piccolo — Der Begriff Violoncello piccolo war im Barock über kürzere Zeit geläufig und bezeichnete damals mit großer Wahrscheinlichkeit ein fünfsaitiges Violinstrument in Armhaltung. Im Zuge der historisierenden Aufführungspraxis wird dieses von der… …
