Todeszoll
1Todeszoll — Zahl der Todesopfer; Blutzoll; Totenzahl; Verluste …
2Geschichte der Morobe-Provinz — Inhaltsverzeichnis 1 Vorzeit 2 Deutsche Kolonialzeit 3 Goldrausch 4 2. Weltkrieg 5 Nachkriegsgeschichte …
3Rückübersetzung — Übersetzungsschwierigkeiten, umgangssprachlich auch Übersetzungsfalle genannt, sind durch Wissenslücken oder Interferenzen, die Automatismen begünstigen, entstehende Fehlerquellen beim Übersetzen oder Dolmetschen zwischen natürlichen Sprachen.… …
4Übersetzungsfalle — Übersetzungsschwierigkeiten, umgangssprachlich auch Übersetzungsfalle genannt, sind durch Wissenslücken oder Interferenzen, die Automatismen begünstigen, entstehende Fehlerquellen beim Übersetzen oder Dolmetschen zwischen natürlichen Sprachen.… …
5Übersetzungsschwierigkeiten — Übersetzungsschwierigkeiten, umgangssprachlich auch Übersetzungsfalle genannt, sind durch Wissenslücken oder Interferenzen, die Automatismen begünstigen, entstehende Fehlerquellen beim Übersetzen oder Dolmetschen zwischen natürlichen Sprachen.… …
6Zahl der Todesopfer — Blutzoll; Totenzahl; Verluste; Todeszoll …
7Blutzoll — Zahl der Todesopfer; Totenzahl; Verluste; Todeszoll * * * Blut|zoll 〈m. 1u; unz.〉 Anzahl an Todesopfern (die durch etwas verursacht werden) ● der Straßenverkehr fordert seinen Blutzoll; einen Blutzoll entrichten * * * Blut|zoll, der <o.… …
8Totenzahl — Zahl der Todesopfer; Blutzoll; Verluste; Todeszoll …
9Verluste — Zahl der Todesopfer; Blutzoll; Totenzahl; Todeszoll …
