Nationalhymne Maltas

Nationalhymne Maltas

L-Innu Malti ist die Nationalhymne Maltas.

Inhaltsverzeichnis

Originaltext

Lil din l-art ħelwa, l-Omm li tatna isimha,
Ħares, Mulej, kif dejjem Int ħarist:
Ftakar li lilha bl-oħla dawl libbist.
Agħti, kbir Alla, id-dehen lil min jaħkimha,
Rodd il-ħniena lis-sid, saħħa 'l-ħaddiem:
Seddaq il-għaqda fil-Maltin u s-sliem.

Übersetzung

Schütze es, O Herr, wie Du es immer beschützt hast,
dieses Mutterland, dieses gute, dessen Namen wir tragen!
Behalte es in Erinnerung, das Du
so schön erschaffen hast!
Möge er, der regiert, für seine
Weisheit geachtet werden.
Unter der Gnade des Herrn die Stärke im Menschen wachsen.
Stärke uns alle in Einheit und Frieden!

Siehe auch

Weblinks

  • Audio-Stream der Nationalhymne von Malta [1]
  • Partitur

Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • L-Innu Malti — (Instrumental) in der Einspielung der US Navy Band L Innu Malti ist die Nationalhymne Maltas. Die Musik wurde 1921 von Robert Samut komponiert, der Text stammt von Dun Karm Psaila. Am 3. Februar 1923 wurde sie erstmals öffentlich aufgeführt. Seit …   Deutsch Wikipedia

  • Dun Karm Psaila — (Gemälde von Edward Caruana Dingli) Dun Karm Psaila (* 18. Oktober 1871 in Żebbuġ; † 13. Oktober 1961 in Valletta) war ein maltesischer Schriftsteller, Dichter und Priester. Er wurde als Kind einfacher Leute geboren und begann bereits mit 18… …   Deutsch Wikipedia

  • Psaila — Dun Karm Psaila (Gemälde von Edward Caruana Dingli) Dun Karm Psaila(* 18. Oktober 1871 in Żebbuġ; † 13. Oktober 1961) war ein maltesischer Schriftsteller, Dichter und Priester. Er wurde als Kind einfacher Leute geboren und begann bereits mit 18… …   Deutsch Wikipedia

  • .mt — Repubblika ta Malta (malt.) Republic of Malta (engl.) Republik Malta …   Deutsch Wikipedia

  • MLT — Repubblika ta Malta (malt.) Republic of Malta (engl.) Republik Malta …   Deutsch Wikipedia

  • Republik Malta — Repubblika ta Malta (malt.) Republic of Malta (engl.) Republik Malta …   Deutsch Wikipedia

  • Malta — Repubblika ta’ Malta (malt.) Republic of Malta (engl.) Republik Malta …   Deutsch Wikipedia

  • Liste der Nationalhymnen — Diese Liste enthält aktuell verwendete Nationalhymnen, sowohl von unabhängigen Staaten als auch von subnationalen Einheiten und internationalen Organisationen. Für Nationalhymnen, die heute nicht mehr in Gebrauch sind, siehe Liste historischer… …   Deutsch Wikipedia

  • Finnische Geschichte — Inhaltsverzeichnis 1 Frühgeschichte 2 Ein Teil Schwedens 3 Finnischer Krieg und Ablösung von Schweden 4 Autonomes Großfürstentum des russischen Zaren 4.1 Entstehung un …   Deutsch Wikipedia

  • Finnische Kriege — Inhaltsverzeichnis 1 Frühgeschichte 2 Ein Teil Schwedens 3 Finnischer Krieg und Ablösung von Schweden 4 Autonomes Großfürstentum des russischen Zaren 4.1 Entstehung un …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”