Periphrase

Periphrase

Die Periphrase (altgr. peri ,um herum‘ und phrazein ,reden‘) ist eine Umschreibung eines Begriffs oder Sachverhalts.

Beispiele:

  • Halbgötter in Weiß (Ärzte)
  • der Vater des Wirtschaftswunders (Ludwig Erhard)
  • gepresste Milch (Käse)
  • jenes höhere Wesen, das wir verehren (Gott)
  • der Allmächtige (Gott)
  • das Auge des Gesetzes (Polizei)
  • das Land, wo Milch und Honig fließen, das Heilige Land (Israel)

Periphrasen werden oft verwendet, um die Wiederholung eines Begriffs zu vermeiden. Sie werden auch gebraucht, um Sachverhalte euphemistisch auszudrücken, z. B. ableben statt sterben.

Als Gegenteil einer Periphrase kann eine Denotation angesehen werden, so ist zum Beispiel Arzt die Denotation der Periphrase Halbgott in Weiß.

Siehe auch: Paraphrase - Antonomasie - Stilmittel - Tropus (Rhetorik)

Weblinks

Wiktionary Wiktionary: Periphrase – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen

Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • périphrase — [ perifraz ] n. f. • 1529; lat. periphrasis, mot gr., de periphrazein « parler par circonlocutions » ♦ Figure qui consiste à exprimer une notion, qu un seul mot pourrait désigner, par un groupe de plusieurs mots. ⇒ circonlocution, détour. « “Le… …   Encyclopédie Universelle

  • Periphrase — Périphrase Pour les articles homonymes, voir temps périphrastique. La périphrase (substantif féminin), du grec peri ( autour ) et phrazein ( parler ) peiphrazein : exprimer par circonlocution , est une figure de style qui consiste à… …   Wikipédia en Français

  • Periphrase — Per i*phrase, v. t. [imp. & p. p. {Periphrased}; p. pr. & vb. n. {Periphrasing}.] [Cf. F. p[ e]riphraser.] To express by periphrase or circumlocution. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • periphrase — Periphrase. s. f. Circonlocution, tour de paroles dont on se sert pour exprimer ce qu on ne veut pas dire en termes propres. C est un homme qui ne parle que par periphrase. il y a trop de periphrases dans son discours …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Periphrase — Per i*phrase, n. [L. periphrasis, Gr. ?, fr. ? to think about, to be expressed periphrastically; ? + ? to speak: cf. F. p[ e]riphrase. See {Phrase}.] (Rhet.) The use of more words than are necessary to express the idea; a roundabout, or indirect …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Periphrase — Per i*phrase, v. i. To use circumlocution. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Periphrase — (v. gr.), 1) Umschreibung, u. zwar (zum Unterschied von Paraphrase, Wortumschreibung) Begriffsumschreibung; 2) Tropus, stellt einen Gegenstand, ohne ihn. bei seinem eigentlichen Namen zu nennen, nach seinen Eigenschaften u. Wirkung dar; z.B. die… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Periphrāse — (griech., lat. Circumlocutio, Begriffsumschreibung), eine in Poesie und Beredsamkeit gleichmäßig vorkommende Redefigur, darin bestehend, daß ein Gegenstand, statt einfach bei seinem Namen genannt zu werden, sei es zur Vermeidung eines anstößigen… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Periphrase — Periphrāse (grch.), Umschreibung, beschreibende Veranschaulichung eines Gegenstandes, ohne ihn zu nennen …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Periphrase — Periphrase,die:⇨Umschreibung …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Périphrase — Pour les articles homonymes, voir temps périphrastique. Une périphrase (substantif féminin),du grec peri (« autour ») et phrazein (« parler ») periphrazein : « exprimer par circonlocution », est une figure de… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”