Rallentando

Rallentando

rallentando (ital. „nachlassend, erschlaffend“, Abk.: rallent., rall.) ist eine musikalische Vortragsbezeichnung, die ein Nachlassen des Tempos erfordert, oft im Sinne eines weichen Übergangs von einem schnelleren zu einem langsameren Tempo. Eine ähnliche Bedeutung hat ritardando, wogegen ritenuto zwar auch eine Zurücknahme des Tempos verlangt, jedoch nicht im Sinne einer allmählichen, sondern einer sofortigen Verlangsamung.

Siehe auch


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • rallentando — RALLENTÁNDO adv. (muz.; indică modul de execuţie) Rărind progresiv tempoul mişcării. – cuv. it. Trimis de LauraGellner, 03.07.2004. Sursa: DEX 98  rallentándo adv. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  RALLENTÁNDO adv …   Dicționar Român

  • rallentando — (izg. ralentàndo) pril. DEFINICIJA glazb. usporavajući SINTAGMA rallentando ma non troppo (izg. rallentando mȁ nòn trȍpo) glazb. usporavajući, ali ne previše ETIMOLOGIJA tal …   Hrvatski jezični portal

  • Rallentando — Ral len*tan do (r[aum]l l[e^]n*t[aum]n d[ o]), a. [It.] (Mus.) Slackening; a direction to perform a passage with a gradual decrease in time and force; ritardando. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • rallentando — ит. (раллентандо) муз. замедляя. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М: Русский язык, 1998 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Rallentando — (ital., Mus.), so v.w. zögernd, anhaltend, langsamer werdend …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Rallentándo — (ital.), musikal. Vortragsbezeichnung: langsamer werdend …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Rallentándo — (ital., Mus.), langsamer werdend …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Rallentando — Rallentando, ital., in der Musik: langsamer …   Herders Conversations-Lexikon

  • rallentando — [räl΄ən tän′dō] adj., adv. [It, prp. of rallentare, to slow down < re (< L re ), again + allentare, to slacken < L ad , to + lentus, slow] Musical Direction gradually slowing: abbrev. rall …   English World dictionary

  • rallentando — ral|len|tạn|do 〈Mus.〉 langsamer werdend (zu spielen) [ital., Part. Präs. zu rallentare „verlangsamen, nachlassen“] * * * ral|len|tạn|do <Adv.> [ital. rallentando, zu: rallentare = verlangsamen, zu lat. lentus = langsam, träge] (Musik):… …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”