Ritenuto

Ritenuto

ritenuto (ital. „zurückgehalten“, Abk.: rit. oder "riten.") ist eine musikalische Vortragsbezeichnung, die eine (meist nur kurzzeitige) Zurücknahme des Tempos erfordert. Im Unterschied zum ritardando oder rallentando ist jedoch keine allmähliche, sondern eine plötzliche Verzögerung gemeint. Durch die gemeinsame Abkürzung rit. können ritenuto und ritardando leicht verwechselt werden.

Siehe auch


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • ritenuto — RITENÚTO adv. (Indică modul de execuţie a unei bucăţi muzicale) în tempo reţinut, (mai) moderat. – cuv. it. Trimis de IoanSoleriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  ritenúto adv. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  RITENÚTO adv …   Dicționar Român

  • ritenuto — ● ritenuto adverbe (italien ritenuto, retenu) Synonyme de largando. ● ritenuto (synonymes) adverbe (italien ritenuto, retenu) Synonymes …   Encyclopédie Universelle

  • ritenuto — (izg. ritenȗto) pril. DEFINICIJA glazb. oznaka za naglo usporenje tempa ETIMOLOGIJA tal …   Hrvatski jezični portal

  • Ritenuto — Ri te*nu to, a. [It.] (Mus.) Held back; holding back; ritardando. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ritenūto — (ital., abgekürzt rit.), musikal. Vortragsbezeichnung: zurückgehalten, zögernd …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Ritenuto — Ritenūto (ital., Mus.), abgekürzt riten. oder rit., zurückhaltend …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Ritenuto — Ritenuto, was Retenuto …   Herders Conversations-Lexikon

  • ritenúto — prisl. (ȗ) muz., označba za spremembo hitrosti izvajanja zadržano: igrati ritenuto; sam.: upoštevaj ritenuto …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • ritenuto — ri|te|nu|to 〈Abk.: riten.; Mus.〉 zurückhaltend, zurückgehalten, verlangsamt (zu spielen) [ital., „zurückgehalten“] * * * ri|te|nu|to <Adv.> [ital., 2. Part. von: ritenere < lat. retinere = zurückhalten] (Musik): im Tempo zurückgehalten,… …   Universal-Lexikon

  • ritenuto — ri·te·nù·to p.pass., agg., avv., s.m.inv. 1. p.pass., agg. → ritenere, ritenersi 2. agg. BU di qcn., che ha un comportamento improntato a cauto riserbo: ritenuto nel parlare, nel giudicare 3. avv., s.m.inv. TS mus. → rallentando …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”