Shoofly pie

Shoofly pie
Shoofly pie mit Himbeerfüllung
Trockener Shoofly pie

Shoofly pie ist ein amerikanischer Kuchen (Coffee cake), dessen Erfindung im 19. Jahrhundert den deutschstämmigen Pennsylvania Dutch zugesprochen wird. Es handelt sich um einen in einer runden Form gebackenen hohen Kuchen, der im Wesentlichen aus Mehl, Butter und braunem Zucker oder Melasse sowie Streuseln besteht und als Variante eines klassischen deutschen Streuselkuchens gilt. Mittlerweile gibt es Shoofly pie auch mit Obstfüllungen. Traditionell sind zwei Varianten: eine Zubereitung mit „wet bottom“ (weiche Füllung und Streusel als Auflage) und eine mit „dry bottom“ (Füllung und Streusel werden vermischt), wobei letztere bei den Pennsylvania Dutch auch zum Frühstück gegessen wird. Zum Kaffee wird der Kuchen heute meist noch warm und mit Schlagsahne serviert.

Einige Kulturhistoriker halten diesen Kuchen für eine Abwandlung des Centennial cake, der in Philadelphia seit 1876 bekannt ist und der ähnlich zubereitet wird. Andere betrachten den Rivelkuche (Streuselkuchen) der deutschen Einwanderer als Vorbild, der als „crumb cake“ in Pennsylvania seit den 1860er Jahren belegt ist. Der Name Shooefly cake taucht erstmals um 1890 in einem Manuskript in Pennsylvania auf, als gedrucktes Rezept jedoch erst 1926.

Der Ausdruck „to shoo flies“ bedeutet auf Englisch „Fliegen verscheuchen“; der Name spielt wahrscheinlich darauf an, dass der süße Kuchen im Haushalt die Fliegen anzog, die deshalb ständig verscheucht werden mussten.

Quellen

  • John F. Mariani: The Encyclopedia of American Food and Drink, 1999, S. 293
  • Andrew F. Smith: The Oxford Encyclopedia of Food and Drink in Amerika, Oxford 2004, Artikel German American Food

Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Shoofly pie — (or shoo fly pie) is a molasses pie considered traditional among the Pennsylvania Dutch and also known in Southern cooking. The more common version of the recipe mdash; sometimes referred to as wet bottom mdash; consists of a layer of sweet,… …   Wikipedia

  • Shoofly pie — Shoofly pie. Shoofly pie (o también shoo fly pie) se trata de un pastel elaborado con sirope y que es considerado como un postre tradicional entre los denominados Pennsylvania Dutch (alemanes de Pensilvania) y es muy popular en cocina del sur… …   Wikipedia Español

  • shoofly pie — shoo′fly pie′ n. coo an open pie filled with a mixture of flour, butter, brown sugar, molasses, etc., and baked • Etymology: 1930–35, amer.; allegedly alluding to the attractiveness of the molasses to unwanted flies …   From formal English to slang

  • shoofly pie — noun open pie filled with a mixture of sweet crumbs and molasses • Hypernyms: ↑pie …   Useful english dictionary

  • shoofly pie — noun Date: 1924 a rich pie of Pennsylvania Dutch origin made of molasses or brown sugar sprinkled with a crumbly mixture of flour, sugar, and butter …   New Collegiate Dictionary

  • shoofly pie — n (AmE) an open pie filled with a mixture of brown sugar and molasses (= a dark, sweet, thick liquid obtained from sugar). It takes its name from the fact that people have to shoo (= frighten away) flies that are attracted to it. * * * …   Universalium

  • shoofly pie — noun A fluffy pie made from molasses, traditional among the Pennsylvania Dutch …   Wiktionary

  • shoofly — ☆ shoofly [sho͞o′flī΄ ] n. 1. [< phr. shoo, fly, don t bother me, in a Civil War nonsense song] Historical a kind of shuffling dance 2. a child s rocker with a seat mounted between supports typically designed in the form of horses, swans, etc …   English World dictionary

  • Shoofly — can refer to*Shoofly pie *A temporary short routing around a small construction site or other obstruction see Rail terminology and Bypass (road) …   Wikipedia

  • Pie — This article is about the baked good. For the mathematical constant, see Pi. For other uses, see Pie (disambiguation). A slice of an …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”