Shugo Chara!! Doki

Shugo Chara! (jap. しゅごキャラ!, Shugo kyara!) ist eine Manga-Reihe des japanischen Zeichner-Duos Peach-Pit. Das Werk wurde in zwei Anime-Fernsehserien und zwei Videospielen adaptiert und lässt sich in die Genres Magical Girl und Comedy einordnen.

Inhalt

Die Schülerin Amu Hinamori (日奈森 亜夢) geht auf die Seiyo-Grundschule. Sie wird als cool und selbstbewusst wahrgenommen, doch ist sie in Wirklichkeit unsicher und schüchtern und wünscht sich, anders zu sein. Eines Morgens findet sie in ihrem Bett drei bunte Eier, grün, rot und blau, aus denen kurz darauf kleine magische Wesen, die Guardian-Charas genannt werden, schlüpfen. Sie stellen Amu's gewünschtes Ich dar. Diese helfen ihr nun im Leben, doch verursachen sie auch Schwierigkeiten. Schließlich muss Amu andere solche Eier und Wesen finden, die die Verkörperung böser Träume sind. Dabei muss sie gegen die Easter Company kämpfen, die ein spezielles Ei, Embryo genannt, sucht, das alle Wünsche erfüllen kann. Sie begegnet auch Ikuto Tsukiyomi und seiner Schwester Utau, die beide auch Guardian-Charas haben und von Easter geschickt werden, den Embryo zu suchen.

In der Schule gehört Amu bald zu den Seiyo Akademie Guardians, die von allen bewundert werden und selbst einen Guardian-Chara haben. Auch sie suchen nach dem Embryo. Zu den vieren gehören Hotori Tadase (Königs-Sitz), in den Amu verliebt ist, Fujisaki Nadeshiko (Königin-Sitz), Souma Kuukai (Buben-Sitz) und Yuiki Yaya (Ass-Sitz). Amu wird der Joker. Amus erster Chara ist Ran, die ihren Wunsch repräsentiert, mutiger, ehrlicher und sportlicher zu sein, ihr zweiter Miki, die ihren Wunsch repräsentiert, künstlerischer und vernünftiger zu sein, und Sū, die für ihren Wunsch steht, mädchenhafter und einfühlsamer zu sein, und gut kochen zu können. Tadases Chara heißt Kiseki, der für den Wunsch steht, die Welt zu beherrschen, Nadeshikos Chara heißt Temari, der ihren Wunsch repräsentiert, eleganter und eine japanische Tänzerin zu sein zu sein, Kūkais Chara heißt Daichi, der für seinen Wunsch steht, noch sportlicher zu sein, und Yayas Chara heißt Pepe, die ihren Wunsch repräsentiert, süß und babyhaft zu sein.

Mithilfe ihrer Charas können sie den wahren Charakter zeigen, und die Talente, die in ihnen schlummern. Tadase wird so zum herrschsüchtigen König, wenn man in seiner Gegenwart „Prinz“ sagt. Wegen seiner sonst sehr sanften Art verabscheut er deswegen auch diesen Charakterwechsel. Nadeshiko wird beim Charakterwechsel sehr aggressiv und will nur noch gewinnen, auch sie mag das nicht. Kūkai wird zum Extremsportler, Yaya zum Baby und Amu kann mit Ran zu einer mutigen Cheerladerin werden, mit Miki zur besonnenen Künstlerin und mit Sū zur liebevollen Hausfrau.

Veröffentlichung

Der Manga erscheint in Japan seit Januar 2006 im Magazin Nakayoshi des Verlags Kodansha. Die Einzelkapitel erschienen auch in bisher acht Sammelbänden. Das Werk wurde unter anderem ins Englische und Chinesische übersetzt. Auf Deutsch soll der Manga ab Mai 2009 bei Egmont Manga und Anime erscheinen.^[1]

Adaptionen

Anime

Seriendaten
Originaltitel:	Shugo Chara!
Produktionsland:	Japan
Produktionsjahr(e):	2007
Produzent:	Shinichi Nakamura, Shinsaku Hatta, Tomoko Gushima
Episodenlänge:	etwa 25 Minuten
Episodenanzahl:	76 in 2 Staffeln
Originalsprache:	Japanisch
Musik:	Di'LL
Idee:	Peach-Pit
Genre:	Magical Girl, Comedy
Erstausstrahlung:	6. Oktober 2007 auf TV Tokyo
Synchronisation

Das Studio Satelight produzierte 2007 eine 51-teilige Anime-Fernsehserie zum Manga, bei der Kenji Yasuda Regie führte. Das Charakterdesign entwarf Fumihide Sai und die künstlerische Leitung übernahm Toshiyuki Sakae. Die Serie wurde ab dem 6. Oktober 2007 durch den Sender TV Tokyo in Japan ausgestrahlt. In den folgenden Tagen begann die Ausstrahlung durch die Sender TV Aichi, TV Hokkaido, TV Osaka, TV Setouchi und TVQ Kyushu. Seit dem 4. Oktober 2008 folgt im Programm des Senders AT-X die zweite Staffel Shugo Chara!! Doki (しゅごキャラ！！どきっ) mit bisher 25 Folgen.

Die Serie soll 2009 über die Website Crunchyroll.com auch im Internet vertrieben werden. Die Folgen werden auf Japanisch mit englischem Untertitel zum kostenpflichtigen Herunterladen zur Verfügung gestellt.^[2]

Synchronisation

Rolle	japanischer Sprecher (Seiyū)
Amu Hinamori	Kanae Itō
Lulu de Morcerf	Akemi Kanda
Su	Aki Toyosaki
Kūkai Sōma	Atsushi Abe
Yū Nikaidō	Junji Majima

Musik

Die Musik der Serie wurde komponiert von Di'LL. Die Vorspanntitel der ersten Staffel sind Kokoro no Tamago (こころのたまご) und Minna Daisuki (みんなだいすき). Für die Abspanne verwendete man Honto no Jibun (ホントのじぶん), Renai ♥ Rider (恋愛♥ライダー), Kiss Kiss Kiss und Gachinko de Ikou! (ガチンコでいこう!). Alle Lieder sind von Buono!.

Der Vorspann der zweiten Staffel ist mit Minna no Tamago von Shugo Chara Egg! unterlegt, der Abspann mit Rottara Rottara von Buono!.

Videospiele

Die japanische Firma Konami veröffentlichte zwei Videospiele für Nintendo DS zur Serie. Shugo Kyara! Mittsu no Tamago to Koisuru Jyōkā (しゅごキャラ!3つのたまごと恋するジョーカー) erschien im März 2008^[3], Shugo Kyara! Amu no Nijiiro Kyara Chenji (しゅごキャラ!あむのにじいろキャラチェンジ) folgte im November 2008.^[4]

Auszeichnung

Der Manga wurde 2008 mit dem Kodansha-Manga-Preis in der Kategorie für Kinder ausgezeichnet.^[5]

Einzelnachweise

1. ↑ Programm von EMA für Frühjahr/Sommer 2009
2. ↑ Crunchyroll to Stream Shugo Chara, Skip Beat Anime. Anime News Network. Abgerufen am 8. Januar 2009.
3. ↑ Shugo Chara! Amunonijiro Chara Change. GameFAQs. Abgerufen am 13. August 2008.
4. ↑ Shugo Kyara! Amu no Nijiiro Kyara Chenji | Oshirase. Konami. Abgerufen am 15. Dezember 2008.
5. ↑ 32nd Annual Kodansha Manga Awards Announced. Anime News Network. Abgerufen am 8. Januar 2009.

Weblinks

• Shugo Charat! auf der Homepage von Peach-Pit (japanisch)
• Offizielle Website zum Anime (japanisch)
• Offizielle Website zu den Spielen (japanisch)
• Anime News Network über den Manga, 1. Anime und 2. Anime (englisch)