Siyāsat-nāme

Siyāsat-nāme

Das Siyāsatnāma/Siyāsat-nāme (persisch ‏سیاست‌نامه‎, "Buch der Staatskunst") ist das berühmteste Werk von Nizam al-Mulk (1018-1092), dem seldschukischen Reichskanzler und berühmten Staatsmann des elften Jahrhunderts, der die Nizamiyyah-Schulen im mittelalterlichen Persien gründete.

Es ist in persischer Sprache verfasst und besteht aus 50 Kapiteln zu Religion, Politik und verschiedenen anderen Themen der Zeit. Das Buch ist ein Ratgeber für Prinzen, eine Art islamischer Machiavelli, mit dessen Discorsi und Il Principe es verglichen wurde.

Die früheste erhaltene Abschrift befindet sich in der Nationalbibliothek von Täbris im Iran. Es ist ein wertvolles und bedeutendes Werk der persischen Literatur. Es wurde in Europa zuerst 1891 durch den Orientalisten Charles Schefer zugänglich gemacht, der zwei Jahre später eine französische Übersetzung folgen ließ. 1960 erschien die deutsche Übersetzung von Karl Emil Schabinger.

Deutsche Übersetzung

  • Nizāmulmulk: Siyāsatnāma: Gedanken und Geschichten. Zum ersten Male aus dem Persischen ins Dt. übertr. u. eingel. von Karl Emil Schabinger. Freiburg [u.a.] : Alber, 1960

Siehe auch


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Origin of the name Khuzestan — An Arabic map from the 9th century. Khuzestan is overlined in red. The name Persian Gulf is written in upper left …   Wikipedia

  • Nisam ol-Molk — Nizam al Mulk Abu Ali al Hasan ibn Ali ibn Ishaq at Tusi (arabisch ‏نظام الملك، أبو علي الحسن بن علي بن إسحاق الطوسي‎, DMG Niẓām al Mulk Abū ʿAlī al Ḥasan ibn ʿAlī ibn Isḥāq aṭ Ṭūsī; persisch ‏خواجه نظام‌الملک طوسی‎ Chodscha Nizam al Mulk Tusi; * …   Deutsch Wikipedia

  • Nizamulmulk — Nizam al Mulk Abu Ali al Hasan ibn Ali ibn Ishaq at Tusi (arabisch ‏نظام الملك، أبو علي الحسن بن علي بن إسحاق الطوسي‎, DMG Niẓām al Mulk Abū ʿAlī al Ḥasan ibn ʿAlī ibn Isḥāq aṭ Ṭūsī; persisch ‏خواجه نظام‌الملک طوسی‎ Chodscha Nizam al Mulk Tusi; * …   Deutsch Wikipedia

  • Nizām al-Mulk — Nizam al Mulk Abu Ali al Hasan ibn Ali ibn Ishaq at Tusi (arabisch ‏نظام الملك، أبو علي الحسن بن علي بن إسحاق الطوسي‎, DMG Niẓām al Mulk Abū ʿAlī al Ḥasan ibn ʿAlī ibn Isḥāq aṭ Ṭūsī; persisch ‏خواجه نظام‌الملک طوسی‎ Chodscha Nizam al Mulk Tusi; * …   Deutsch Wikipedia

  • Nizāmulmulk — Nizam al Mulk Abu Ali al Hasan ibn Ali ibn Ishaq at Tusi (arabisch ‏نظام الملك، أبو علي الحسن بن علي بن إسحاق الطوسي‎, DMG Niẓām al Mulk Abū ʿAlī al Ḥasan ibn ʿAlī ibn Isḥāq aṭ Ṭūsī; persisch ‏خواجه نظام‌الملک طوسی‎ Chodscha Nizam al Mulk Tusi; * …   Deutsch Wikipedia

  • Siyasatnama — Das Siyāsatnāma/Siyāsat nāme (persisch ‏سیاست‌نامه‎, Buch der Staatskunst) ist das berühmteste Werk von Nizam al Mulk (1018 1092), dem seldschukischen Reichskanzler (Wesir) und berühmten Staatsmann des elften Jahrhunderts, der die Nizamiyyah …   Deutsch Wikipedia

  • Siyāsatnāma — Das Siyāsatnāma/Siyāsat nāme (persisch ‏سیاست‌نامه‎, Buch der Staatskunst ) ist das berühmteste Werk von Nizam al Mulk (1018 1092), dem seldschukischen Reichskanzler und berühmten Staatsmann des elften Jahrhunderts, der die Nizamiyyah Schulen im… …   Deutsch Wikipedia

  • Nur-eldeen Masalha — Nur Masalha Arabic: نور مصالحة‎ Born 1957 (age 53–54) Galilee, Israel Occupation Historian Nur eldeen (Nur) Masalha (Arabic: نور مصالحة‎) (born 4 January 1957, Galilee, Israel) is a Palestinian writer and academic …   Wikipedia

  • Persian literature — Introduction       body of writings in New Persian (also called Modern Persian), the form of the Persian language written since the 9th century with a slightly extended form of the Arabic alphabet and with many Arabic loanwords. The literary form …   Universalium

  • Uzbeks — This article is about Uzbeks as an ethnic group. For information about citizens of Uzbekistan, see Demographics of Uzbekistan. Uzbeks Oʻzbeklar …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”