8 Simple Rules for Dating My Teenage Daughter

Seriendaten
Deutscher Titel:	Meine wilden Töchter
Originaltitel:	8 Simple Rules
Produktionsland:	USA
Produktionsjahr(e):	2002–2005
Episodenlänge:	etwa 22 Minuten
Episodenanzahl:	76
Originalsprache:	Englisch
Idee:	Tracy Gamble
Genre:	Comedy, Sitcom, Familienserie
Erstausstrahlung:	17. September 2002 auf ABC
Deutschsprachige Erstausstrahlung:	13. März 2003 auf ORF 1
Besetzung

Meine wilden Töchter ist eine US-amerikanische Sitcom des Fernsehnetworks ABC aus dem Jahr 2002, die auf dem Buch 8 simple rules for dating my teenage daughter… von W. Bruce Cameron basiert. Erstmals wurde sie in Deutschland 2004 von ProSieben ausgestrahlt.

Inhalt

John Ritter spielt den Vater einer Familie mit zwei heranwachsenden Töchtern und einem Sohn. Die Probleme des pubertierenden Nachwuchses machen den Eltern das Leben nicht immer leicht.

Nachdem John Ritter während der Dreharbeiten mit 54 Jahren an Herzversagen starb, wurde die Serie fortgesetzt und drehte sich anschließend schwerpunktmäßig um die Schwierigkeiten der Familie, mit dem plötzlichen Tod des Vaters umzugehen.

Besetzung

Rolle	Schauspieler	Synchronsprecher	Zeitraum
Paul Hennessy	John Ritter	Stefan Gossler	2002–2003 bis Folge 2.3
Cate Hennessy	Katey Sagal	Traudel Haas	2002–2005
Bridget Hennessy	Kaley Cuoco	Sonja Scherff	2002–2005
Kerry Hennessy	Amy Davidson	Julia Meynen	2002–2005
Rory Hennessy	Martin Spanjers	Till Völger	2002–2005
Jim Egan	James Garner	Claus Biederstaedt	2003–2005 ab Folge 2.5
C.J. Barnes	David Spade	Dietmar Wunder	2004–2005 ab Folge 2.10

Auszeichnungen

• 2003
  • ASCAP Award
    • Kategorie „Beste Fernsehserie (Top TV Series)“ für Dan Foliart
  • Genesis Awards
    • Kategorie „Fernsehen – Comedyserie (Television – Comedy Series)“ für die Folge „Deer God“.
  • People's Choice Award
    • Kategorie „Neue Lieblingscomedyserie (Favorite Television New Comedy Series)“
  • Teen Choice Award
    • Choice TV Breakout Show
    • Choice TV Breakout Star – Female für Kaley Cuoco

• 2004
  • Emmy
    • Kategorie „Herausragende Kameraführung in einer Multikameraserie (Outstanding Cinematography for a Multi-Camera Series)“ für Bruce L. Finn für die Folge „Goodbye“.
  • Young Artist Award
    • Kategorie „Beste Darstellung in einer Fernsehserie – junger Hauptdarsteller (Best Performance in a TV Series (Comedy or Drama) – Leading Young Actor)“ für Martin Spanjers

• 2005
  • Genesis Awards
    • Sid Caesar Comedy Award für die Folge „Finale – Part Deux“.
  • Prism Award
    • Kategorie „Darstellung in einer Comedyserie (Performance in a Comedy Series)“ für Katey Sagal

Zudem wurden Kaley Cuoco und Martin Spanjers 2003 (und 2004) für den Young Artist Award in verschiedenen Kategorien nominiert.

Cameo-Auftritte

In der Episode Wilde Zeiten (OT: Old flame) trifft Katey Sagal (Cate Hennessy) ihren ehemaligen Serienkollegen Ed O’Neill alias „Al Bundy“ aus Eine schrecklich nette Familie als ihre Jugendliebe wieder.

Weblinks

• Meine wilden Töchter in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database
• Kompletter Episodenführer (deutsch)