The Capeman

Eingangsschild vom Musical

The Capeman ist ein Musical, basierend auf dem Leben von Salvador Agron, geschrieben von Paul Simon und Derek Walcott. Premiere feierte es im Jahre 1998 im New Yorker „Marquis Theatre“, wurde jedoch aufgrund niedriger Besucherzahlen nach knapp drei Monaten wieder abgesetzt. Es wurde 1998 in drei Kategorien für den Tony Award nominiert.

Die Broadwayproduktion kostete Paul Simon über elf Millionen US-Dollar. Nach nur 68 Vorführungen wurde The Capeman geschlossen.

Paul Simons Studioalbum Songs from the Capeman beinhaltet eine Auswahl von Stücken aus dem Musical. Ein Original-Cast-Album des Musicals wurde auf iTunes veröffentlicht.

Die Geschichte von The Capeman

Salvador Agron (eigentlich: Salvatore Agron) genannt „The Capeman“ (deutsch: „Der Umhangmann“ beziehungsweise „Der Mann mit dem Umhang“) ist ein Doppelmörder aus dem Jahre 1959. Der damals sechzehnjährige Agron war Mitglied in einer Gang namens „The Vampires“. 1959 ging Salvador Agron mit seinen Gangkameraden Tony Hernandez, Pepé und einigen anderen zu einem Spielplatz in der Hell’s Kitchen-Nachbarschaft in Manhattan. Man war auf der Suche nach einer irischen Gang namens „The Norsemen“. Diese Gang traf allerdings nicht ein, nur eine Gruppe von Jugendlichen war zu sehen. Nach einigen Provokationen kam es zu einer Schlägerei. Dabei erstach Salvador Agron mit Unterstützung von Tony Hernandez zwei der Jugendlichen – Anthony Krzesinski und Robert Young, Jr. Die „Vampires“ flüchteten, und die Polizei fand Young tot in dessen Apartment, in das er sich nach der Dolchattacke schleppen konnte und wo er anschließend verblutete. Kreszinski wurde ein Haus weiter in einer Blutlache gefunden.

Am Abend der Morde trug Salvador Agron einen schwarzen Umhang mit rotem Futter, Tony Hernandez trug einen Regenschirm, dessen Spitze er als Waffe nutzte, bei sich. Die Presse nannte Salvador Agron deshalb „The Cape Man“, Tony Hernandez „The Umbrella Man“.

Agron und Hernandez sowie die anderen Gangmitglieder wurden gefasst und verurteilt. Der sechzehnjährige „Cape Man“ wurde zum Tode verurteilt und war zum damaligen Zeitpunkt der Jüngste, der diese Strafe erhalten sollte. Die Todesstrafe sollte mittels des elektrischen Stuhls vollstreckt werden, doch der damalige Gouverneur von New York Nelson A. Rockefeller wandelte 1962 die Todesstrafe in eine lebenslange Haftstrafe um.

Von der Idee zum Musical

Paul Simon erinnerte sich im Jahre 1989, kurz nach dem Ende seiner Europatournee für sein Erfolgsalbum Graceland, an die brutalen Morde, die Salvador Agron 1959 begangen hatte. Es dauerte nicht lange, bis Simon die ersten Grundstrukturen für ein Musical für Agron entwarf, setzte das Projekt bis 1992 allerdings aus, da er bereits an seinem Album The Rhythm of the Saints arbeitete. Anschließend begann Paul Simon mit Derek Walcott die ersten Texte zu schreiben.

Personal

• Paul Simon - Musik und Text
• Derek Walcott - Buch und Text
• Mark Morris - Choreographer und Direktor
• Bob Crowley - Kostüm, Maske

Originalbesetzung

Hauptdarsteller

• Marc Anthony als der junge Salvador Agron
• Ruben Blades als der erwachsene Salvador Agron
• Ednita Nazario als Esmerelda Agron

The Vampires

• Renoly Santiago als Tony Hernandez
• Raymond Rodriguez als Angel Soto
• Ray Rodríguez-Rosa als Frenchie Cordero
• José Joaquín García als Luis
• Élan als Cookie

Weitere wichtige Nebendarsteller

• Sophia Salguero als Bernadette
• Natascia A. Díaz als Yolanda
• Michelle Ríos als Aurea Agron
• Sara Ramirez als Wahzinak
• Nestor Sanchez als Lazarus

Programm

Act 1 El Coqui Handball Game Born in Puerto Rico In Mayaguez Carmen (später herausgeschnitten) Santero Chimes Christmas in the Mountains (später herausgeschnitten) Satin Summer Nights Bernadette The Vampires Shopliftin’ Clothes Dance to a Dream Quality Manhunt TV Interview 1959 Can I Forgive Him? Adios Hermanos

Act 2 Jesus Es Mi Senor Sunday Afternoon Time Is an Ocean Wahzinak’s First Letter Killer Wants to Go to College Virgil Wahzinak’s Duet TV Interview 1975 My Only Defense Virgil & the Warden Trailways Bus (später herausgeschnitten) El Malecon You Fucked Up My Life Lazarus/Last Drop of Blood Wahzinak’s Last Letter Puerto Rican Day Parade El Coqui (Reprise) Tony Hernandez Carlos & Yolanda Sal’s Last Song Esmeralda’s Dream

Weblinks

• The Capeman in der Internet Broadway Database (IBDb)
• Warner Bros. Records: The Essential Paul Simon The Story of The Capeman