Zampoña

indigene Bolivianer beim Spiel der Siku

Verschiedene Sikus

Siku (auch Sicu oder Sico) heißt eine Form der Panflöte in den mittleren Anden, insbesondere auf der Hochebene des Altiplano und in den umgebenden Gebirgszügen, die zu Peru, Bolivien, Chile und Argentinien gehören. Sie hat seit frühen Zeiten eine besondere Bedeutung für die dort ansässige Bevölkerung. Sikuri heißt der Spieler der Panflöte, aber auch eine zugehörige, traditionelle Musikform.

Etymologie

Das Wort Siku stammt aus dem Aymara, wird aber auch in einigen nahegelegenen quechuasprachigen Regionen verwandt. Außerdem findet man oft neben weiteren auch folgende Namen: Phusa (Aymara), Antara (Quechua), Ayarachi/Aarachi/Ayarichi/Ayrachi (Quechua/Aymara), Phuku (Quechua), Lakita (Aymara). Zampoña ist schließlich das spanische Wort für Hirtenflöte, welches die Conquistadoren auf dieses Instrument übertrugen.

Spieltechnik und Eigenschaften

Die traditionellen Panflöten im Titikakaseegebiet werden grundsätzlich paarweise gespielt, das heißt dass immer zwei Personen ein Instrument spielen. Bei der häufigeren Variante, welche Siku genannt wird verteilen sich die Töne der Tonleiter abwechselnd auf die eine oder die andere Hälfte. Das ermöglicht schnelle Wechsel und große Sprünge zwischen den einzelnen Flötenrohren. Eine verbreitete Stimmung ist folgende:

H – c – d – e – fis – g - a – h – c’ – d’ – e’ – fis’ – g’ – a’ - h’

Die Töne verteilen sich so auf zwei Hälften, welche Ira (die Führende) und Arka (die Folgende) genannt werden:

• Ira:       c - e  -  g - h – d’ – fis’ – a’
• Arka: H - d - fis - a – c’ – e’ –  g’  - h’

Je nach Region werden die Flötenhälften auch jeweils als männlich oder weiblich angesehen. Die hier gezeigte Stimmung in e-Moll ist nur eine von vielen. Das Verhältnis der Töne zueinander ändert sich kaum, oft entsprechen andere Stimmungen zum Beispiel h-Moll oder d-Moll diesem Verhältnis. Es gibt aber auch pentatonisch gestimmte Panflöten oder sogar hexatonisch, das heißt nur mit Ganztonschritten, was für europäische Ohren „schief“ klingt. Der Tonumfang der Siku umfasst in den verschiedenen Größen nahezu alle möglichen Tonlagen, so dass für das kürzeste Rohr 2 cm, für das längste dagegen 1,5 0m angegeben wird. Bestimmte Tänze werden dagegen mit ungeteilten Instrumenten begleitet, mit bis zu 17 Rohren. Dennoch ergänzen sich die Flöten durch die Spieltechnik paarweise, da auch hier die Töne abwechselnd von der einen und der anderen Flöte erklingen. Insgesamt fällt auf, daß selbst bei den 17-rohrigen Instrumenten Glissandi sehr selten gespielt werden und sie scheinbar eher zufällig vorkommen, im Gegensatz etwa zu europäischer Panflötenmusik. Eine weitere Besonderheit der erwähnten Panflöten sind die besonders in der traditionellen Musik verwendeten Resonanzrohre, die hinter den gespielten Rohren angebracht sind und entweder etwa halb so lang sind wie die ersteren oder aber genauso lang, jedoch unten offen. Sie klingen somit mehr oder weniger eine Oktave höher und produzieren einen volleren, oft auch obertonreichen Klang. Der obertonreiche Klang entspricht dabei den andinen Vorstellungen musikalischer Ästhetik.

Literatur

• Max Peter Baumann: Musik im Andenhochland. Bolivien. Klett, Stuttgart 1983.
• Ernesto Cavour Aramayo: Instrumentos musicales de Bolivia. Producciones CIMA, La Paz 1994.
• Américo Valencia Chacon: El Siku bipolar altiplánico. Artex, Lima 1983.