Blue Suede Shoes

Label der Single Blue Suede Shoes von Carl Perkins, Erstpressung von Sun Records, 1956

Blue Suede Shoes (Blaue Velourslederschuhe) ist ein Rock ’n’ Roll-Song, den Carl Perkins im Jahre 1955 geschrieben hat und der 1956 zu seinem größten Hit wurde. Ebenfalls sehr bekannt ist die Interpretation von Elvis Presley. Auf der Liste der 500 besten Singles aller Zeiten des Musikmagazins Rolling Stone belegt die Single von Carl Perkins Platz 95.

Entstehungsgeschichte

Das Lied basiert auf einer Geschichte von Johnny Cash. Während seiner Stationierung in Landsberg am Lech hatte Cash einen Vorgesetzten namens O.V. White. Dieser legte sehr viel Wert auf sein Äußeres und fragte immer wieder nach, ob er auch gut aussehe. Wenn er weiterging, sagte er zum Abschied immer „Just don’t step on my blue suede shoes“. (Tritt mir bloß nicht auf meine blauen Velourslederschuhe). Jahre später erzählte Cash diese Geschichte Carl Perkins.^[1] Einige Tage später fiel Perkins ein junger Mann auf, der versuchte, seine Freundin beim Tanzen auf Distanz zu halten, damit diese nicht auf seine neuen Schuhe trat. Carl Perkins schrieb das Lied über beide Begebenheiten.^[2]

Die Version von Carl Perkins

Label der Single Blue Suede Shoes von Carl Perkins, deutsche Erstpressung von London Records, 1956

Blue Suede Shoes wurde am 19. Dezember 1955 in Memphis zusammen mit Honey, Don't, Sure to Fall und Tennessee aufgenommen und am 1. Januar 1956 als Single von Sun Records (#234) veröffentlicht. Die B-Seite ist Honey, Don’t. Der Song erreichte zunächst Platz 1 der regionalen Country-Charts in Memphis (Tennessee) und wurde am 3. März 1956 zeitgleich mit Elvis Presleys Heartbreak Hotel erstmals in den nationalen Billboard-Pop-Charts gelistet, wo die beiden Titel sich in den folgenden Wochen ein Kopf-an-Kopf-Rennen bis an die Spitze lieferten. Perkins Blue Suede Shoes blieb 21 Wochen in den Pop-Charts gelistet und erreichte als höchste Platzierung Rang 2, kurz vor dem Ziel überholt von Heartbreak Hotel. In den überregionalen Billboard Country-Charts kam Blue Suede Shoes auf Platz 3.^[3]

Als Perkins Single Blue Suede Shoes sich im April 1956 eine Million Mal verkauft hatte, schenkte der Inhaber von Sun Records, Sam Phillips, Perkins einen Cadillac.^[4] Damit war Blue Suede Shoes der erste Millionenseller von Sun Records. Ein schwerer Autounfall im Frühjahr 1956 verhinderte, dass Carl Perkins einen Nachfolgevertrag unterschreiben konnte und beendete beinahe dessen Karriere. In Deutschland erschien die Originalversion im Juni des gleichen Jahres auf dem Label London Records (DL 20 037), das von Teldec vertrieben wurde.

Die Version von Elvis Presley

Single Blue Suede Shoes von Elvis Presley, deutsche Pressung von RCA Records, 1957

Anfang 1956 nahm Elvis Presley eine eigene Version von Blue Suede Shoes auf. Presleys Version erschien im Gegensatz zu Perkins' zunächst nicht als Single, sondern zusammen mit mehreren anderen Titeln auf einer Extended Play und auf Elvis Presleys erstem Album. Dies geschah in Absprache zwischen RCA Records und Sun Records, denn RCA hatte Elvis Presleys Vertrag erst im November 1955 von Sun-Besitzer Sam Phillips gekauft. Diese Vorgehensweise kam Elvis Presley, der Carl Perkins von gemeinsamen Auftritten persönlich kannte, entgegen - er war zunächst nicht begeistert von dem Vorschlag seiner neuen Plattenfirma, den Song Perkins' zu covern, zumal er mit Heartbreak Hotel schon einen eigenen Hit auf den Weg gebracht hatte.^[5]

Presley sang Blue Suede Shoes erstmals live im Rahmen seines dritten Fernsehauftritts in der Stage Show der Brüder Jimmy und Tommy Dorsey am 11. Februar 1956.^[6] Durch die Beliebtheit von Presleys Version von Blue Suede Shoes bei den DJs, die den Song häufig im Radio spielten, kam sie ungewöhnlicherweise ausschließlich über diesen Weg Anfang April in die Single-Charts, wo sie später als höchste Notierung Platz 20 erreichte.^[7] Eine Single Presleys mit Blue Suede Shoes und Tutti Frutti erschien erst im September 1956.^[8] In Deutschland erfolgte die Veröffentlichung der RCA-Single im Januar 1957 (#47-6636), abermals im Vertrieb der Teldec.

Carl Perkins hatte nach eigener Aussage zunächst Befürchtungen, dass Presleys schnellere Version dem Erfolg seiner Single, die im Januar 1956 herausgekommen war, schaden könnte. Letzteres vor allem, nachdem er während seines Krankenhausaufenthaltes im April Presleys Live-Version in der Milton Berle Show gesehen hatte. Seine Befürchtungen erwiesen sich jedoch schnell als unbegründet, da das Fehlen einer Singleversion zu Beginn den Verkauf und damit die Chartposition erwartungsgemäß hemmte.^[9] Diese Situation führte für Carl Perkins und Elvis Presley zu keinem Konkurrenzverhältnis. Beide verstanden sich weiterhin gut, wie letztendlich auch anhand der Dialoge im Rahmen der bekannten Million-Dollar-Quartett-Session vom Dezember 1956 zu hören ist.

Im Vergleich zu seiner eigenen, sehr erfolgreichen Version von Blue Suede Shoes beschreibt Carl Perkins die seines Kollegen Elvis Presley wie folgt:

“I loved it. He did it faster than I did; it had a real groove to it. I still like it today and sometimes catch myself unconsciously speeding it up and doing it his way. Ain't that strange? But I had no idea he was gonna record it and when I saw him do it live on television, I gotta admit that I felt real proud.”

– Carl Perkins - Übersetzung siehe Fußnote^[10]

Weitere Coverversionen

Label der Single Die blauen Wildlederschuhe von Paul Kuhn, 1956

Die Plastic Ono Band, Black Sabbath und Jimi Hendrix haben das Lied gecovert. Die erste deutschsprachige Version wurde am 24. Juli 1956 von Paul Kuhn aufgenommen und von EMI Electrola auf dem Columbia-Label veröffentlicht. Der deutsche Text von Die blauen Wildlederschuhe stammte von Peter Moesser.

Einzelnachweise

1. ↑ Franz Dobler: The Beast in me. Johnny Cash. Kunstmann, München 2002, ISBN 3-88897-302-3, S.70
2. ↑ http://www.rockabillyhall.com/BlueSuedeShoes.html
3. ↑ Joel Whitburn's Top Pop Singles, Chart Data Compiled From Billboard's Pop Singles Charts, 1955 - 2008, and Bubbling Under The Hot 100 Charts, 1959 - 2008, 12. Ausgabe, Record Research Inc. 2009, S.753; zu Presleys Chartdebut und -positionen siehe Whitburn S. 774ff
4. ↑ Franz Dobler: The Beast in me. Johnny Cash. Kunstmann, München 2002, ISBN 3-88897-302-3, S. 97
5. ↑ vgl. hierzu Ernst Jorgensen: Elvis Presley, A Life in Music, St. Martin's Press 1998, S. 37 u. 39
6. ↑ Jerry Osborne: Elvis Word for Word, Random House New York 2000, S. 62
7. ↑ vgl. Alan Clayson & Spencer Leigh: Aspects of Elvis, Trying to Get to You, Sidgwick & Jackson, 1994, S. 108; die Pop-Chart-Statistik wurde damals noch (bis Juli 1958) aus den Statistiken verschiedener Vertriebswege ermittelt: Most Played by Discjockeys, Best Sellers in Stores, Most Played by Juke Boxes, siehe hierzu Joel Whitburn, S. 10
8. ↑ vgl. Ernst Jorgensen: Elvis Presley, A Life in Music, St. Martin's Press 1998, S. 38 u. 44; Joel Whitburn' Top Pop Singles 1955 - 2008, 12th edition, Record Research 2009, S. 774
9. ↑ vgl. Carl Perkins eigene Aussagen in: Ken Sharp: Writing for the King, Dänemark 2006, S. 42f
10. ↑ "Ich liebte seine Version. Sie ist schneller als meine und hat einen wirklichen Groove. Ich mag sie heute immer noch und erwische mich manchmal dabei, dass ich unbewusst das Tempo erhöhe, wenn ich sie selbst spiele. Ist das nicht komisch? Ich hatte keine Ahnung, dass er den Song selbst aufnehmen würde, und als ich ihn live im Fernsehen sah, so muss ich gestehen, war ich stolz." Zitiert nach: Ken Sharp: Writing for the King, S. 43