- Amanadeutsch
-
Die westmitteldeutsche Sprache Amanadeutsch oder Kolonie-Deutsch wird in den Amanakolonien in Iowa in den USA gesprochen, die seit 1854/55 bestehen. Diese Siedlungen wurden von radikal-pietistischen Auswanderern aus dem gesamten deutschen Sprachraum, aber vor allem aus Hessen gegründet, die ihren Dialekt mitnahmen und weitgehend beibehielten. Da sie als Inspirierte wenig Kontakt mit ihrer Umwelt hatten und wünschten, blieb ihre Sprache bis in die 1930er Jahre hinein von außen relativ unbeeinflusst. Nach dieser Zeit wurde aus einem Zusammentreffen etlicher unabhängiger Ursachen heraus „the grat change“ (die große Veränderung) beschlossen, die die Koloniebewohner näher an die Außenwelt heranbrachte.
Varietäten der Deutschen Sprache außerhalb MitteleuropasAmanadeutsch oder Koloniedeutsch | Alemán Coloniero | Barossadeutsch | Belgranodeutsch | Hutterisch | Küchendeutsch | Launa-Deutsch | Nataler Deutsch | Pennsylvania-Deutsch | Plautdietsch | Riograndenser Hunsrückisch | Südwesterdeutsch | Texasdeutsch | Unserdeutsch
Wikimedia Foundation.
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Alemán Coloniero — Gesprochen in Venezuela ( Colonia Tovar) … Deutsch Wikipedia
Barossadeutsch — ist ein Dialekt der deutschen Sprache, der im Barossa Valley nahe Adelaide im australischen Bundesstaat South Australia gesprochen wurde. Seit 1842 erfolgte die Einwanderung von Deutschen, die auf der Suche nach (religiöser) Freiheit aus… … Deutsch Wikipedia
Belgranodeutsch — Als Belgranodeutsch wird das Gemisch aus deutscher und spanischer Sprache bezeichnet, das unter den Nachkommen deutscher Einwanderer in der argentinischen Hauptstadt Buenos Aires gesprochen wurde. Die Herkunft des Begriffs geht auf den Stadtteil… … Deutsch Wikipedia
Hutterische Sprache — Hutterisch Gesprochen in Kanada, Vereinigte Staaten Sprecher 34.000 (geschätzt, 2003) Sprachcodes ISO 639 1: ISO 639 2 … Deutsch Wikipedia
Küchendeutsch — („Küchentiutsch“) Gesprochen in Namibia Sprecher 15.000 Linguistische Klassifikation Pidginsprache Deutschbasiert Küchendeutsch … Deutsch Wikipedia
Launa-Deutsch — (umgangssprachliche Aussprache von spanisch laguna „See“, daher manchmal auch Laguner Deutsch) ist in Chile eine abfällige Bezeichnung für die rund um den Llanquihue See gesprochene Varietät des Deutschen. Sie ist durch einen von spanischen… … Deutsch Wikipedia
Nataler Deutsch — Das Nataler Deutsch ist eine Variante der deutschen Sprache, die in der südafrikanischen Provinz KwaZulu Natal gesprochen wird. Ihre Sprecher sind vielfach aus der Lüneburger Heide eingewandert und haben neben dem Hochdeutschen ihre plattdeutsche … Deutsch Wikipedia
Pennsylvania Dutch (Sprache) — Pennsylvania Deutsch („Deitsch“) Gesprochen in USA: speziell Nord Indiana; östlich zentrales Illinois, Südost Pennsylvania, Zentral Ohio Kanada: Kitchener Waterloo Region, Ontario Sprecher 250.000–3 … Deutsch Wikipedia
Plautdietsch — Gesprochen in Asien, Europa, Lateinamerika, Karibik, Nordamerika Sprecher 500.000 Linguistische Klassifikation Indogermanisch Germanisch Westgermanisch Plattdeutsch … Deutsch Wikipedia
Riograndenser Hunsrückisch — (bras. port. hunsriqueano riograndense), Riograndensisch oder Katharinensisch ist in Südbrasilien eine weitverbreitete Minderheitensprache der deutschen Einwanderer. Sie ist eine Variante des in Teilen des Hunsrücks (um Morbach, Idar Oberstein,… … Deutsch Wikipedia
Amanadeutsch
18+
© Academic, 2000-2024
- Kontaktieren Sie uns: Unterstützung, Werbung
Wörterbücher Export, schritte mit PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.