Chaim Schirmann

Chaim Schirmann

Chaim (Jefim) Schirmann (* 19. Oktober 1904 in Kiew; † 15. Juni 1981) war ein israelischer Gelehrter. Sein Forschungsschwerpunkt war die mittelalterliche jüdische Belletristik Spaniens, der Provence und Italiens.

Leben

Aufgewachsen im Russischen Kaiserreich übersiedelte die Familie aufgrund der Folgen der Oktoberrevolution 1920 nach Deutschland. So kam es, dass Schirmann erst 1924 den Besuch eines Gymnasiums beschließen konnte. Bereits 1928 lag jedoch seine Dissertation Die hebräische Ubersetzung der Maqamen des Hariri (Frankfurt am Main 1930) druckfertig vor. Wenige Zeit darauf konnte Schirmann die Arbeit am neugegründeten Schocken-Institut zur Erforschung der mittelalterlichen hebräischen Poesie auf Einladung des Leiters, Chaim Brody, aufnehmen. Nach der „Machtergreifung“ der Nationalsozialisten emigrierten beide nach Jerusalem, wo das Institut seine Arbeit fortsetzen konnte und die Beiträge fürderhin nicht mehr in deutscher Sprache erschienen. 1937 erhielt Schirmann eine Einladung als guest lecturer an der Hebräischen Universität Jerusalem, wo er 1952 zum Professor für mittelalterliche hebräische Poesie ernannt wurde. Auf diesem Gebiet leistete er sowohl die Ausgabe der Werke einzelner Autoren sowie sein monumentales Gesamtwerk, die zweibändige Geschichte der hebräischen Poesie, welche posthum von Ezra Fleischer herausgegeben wurde. 1957 erhielt Schirmann den Israel-Preis für Jüdische Studien, 1964 wurde er in die Akademie der Wissenschaften gewählt. Seine Emeritierung erfolgte 1968.

Werke (in Auswahl)

  • Die hebräische Übersetzung der Maqamen des Hariri (Schriften der Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaft des Judentums 37). Frankfurt am Main: J. Kauffmann 1930.
  • מבחר השירה העברית באיטליה [Anthologie der hebräischen Dichtung in Italien]. Berlin: Schocken 1934.
  • השירה העברית בספרד ובפרובאנס [Hebräische Poesie in Spanien und der Provence]. 2 Bände Jerusalem 1954/56.
  • תולדות השירה העברית בספרד המוסלמית [The History of Hebrew Poetry in Muslim Spain. Edited, Supplemented and Annotated by Ezra Fleischer.] Jerusalem: Magnes 1995. ISBN 965-223-914-3 (hebräisch)
  • תולדות השירה העברית בספרד הנוצרית ובדרום צרפת [The History of Hebrew Poetry in Christian Spain and Southern France. Edited, Supplemented and Annotated by Ezra Fleischer]. Jerusalem: Magnes 1997. ISBN 965-223-963-1 (hebräisch)

Literatur

  • Isaac E. Barzilay: Hayyim (Jefim) Schirmann (1904–1981). In: Proceedings of the American Academy for Jewish Research 49 (1982), S. XXV-XXXI.
PND: kein individualisierter Datensatz vorhanden (Stand: 26. April 2010) | Nicht individualisierter Eintrag zum Namen Chaim Schirmann im Katalog der DNB

Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Hayyim Schirmann — Hayyim (Jefim) Schirmann (Kiev, 19 de octubre de 1904 1981)[1] fue uno de los más destacados eruditos en poesía hebrea de la Edad Media y el Renacimiento.[2] Contenido 1 …   Wikipedia Español

  • Liste von Söhnen und Töchtern der Stadt Kiew — Die folgende Liste enthält die in Kiew geborenen Persönlichkeiten, chronologisch aufgelistet nach dem Geburtsjahr. Die Liste erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Inhaltsverzeichnis 1 In Kiew geborene Persönlichkeiten 1.1 bis 1850 1.2 1851… …   Deutsch Wikipedia

  • GENIZAH, CAIRO — Introduction The term genizah is a word shortened from the rabbinical Hebrew phrase bet genizah (see also genizah ). Its counterpart in late biblical Hebrew is genez (pl. genazim, ginzei) which in Esther evidently means a treasury, as well as the …   Encyclopedia of Judaism

  • MUSIC — This article is arranged according to the following outline: introduction written sources of direct and circumstantial evidence the material relics and iconography notated sources oral tradition archives and important collections of jewish music… …   Encyclopedia of Judaism

  • HEBREW LANGUAGE — This entry is arranged according to the following scheme: pre biblical biblical the dead sea scrolls mishnaic medieval modern period A detailed table of contents precedes each section. PRE BIBLICAL nature of the evidence the sources phonology… …   Encyclopedia of Judaism

  • Israel Academy of Sciences and Humanities — The Israel Academy of Sciences and Humanities, based in Jerusalem, was set up in 1961 by the State of Israel to foster contact between scholars from the sciences and humanities in Israel, to advise the government on research projects of national… …   Wikipedia

  • Académie israélienne des sciences et lettres — 31°46′13.73″N 35°12′56.74″E / 31.7704806, 35.2157611 …   Wikipédia en Français

  • DUNASH BEN LABRAT — (mid tenth century), Hebrew poet, linguist, and exegete. Most medieval scholars believed that he and Adonim ha Levi were the same person. Moses Ibn Ezra described him as a Baghdadi by origin and a man of Fez by education. He could have been born… …   Encyclopedia of Judaism

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”