Da-dearu-Stil

Da-dearu-Stil

Der da-dearu-Stil (jap. だ・である体, da-dearu-tai) oder kurz de-aru-Stil ist eine Form des Prädikatsstils (文体, buntai) in der Japanischen Sprache. Das Gegenstück ist der desu-masu-Stil.

Den Namen hat der Stil von der Kopula de aru, die in diesem Stil zum Einsatz kommt, zum Beispiel im Titel von Natsume Sōsekis Roman Wagahai wa Neko de aru (吾輩は猫である, dt. Ich, der Kater). In der gesprochenen Sprache wird de aru zu da zusammengezogen.

Der De-aru-Stil kommt zum Einsatz, wenn keine besonderen Höflichkeitsfloskeln notwendig sind. Das ist zum einen der engere Familien- und Freundeskreis, zum anderen schriftliche Texte wie Zeitungsartikel, wissenschaftliche Texte und Romane. Im Englischen wird er daher auch als plain style (einfacher Stil) bezeichnet. Verben und Adjektive werden in ihrer Grundform verwendet, also der Shūshikei.


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • De-aru-Stil — Der da dearu Stil (jap. だ・である体 da dearu tai) oder kurz de aru Stil ist eine Form des Prädikatsstils (文体 buntai) in der Japanischen Sprache. Das Gegenstück ist der desu masu Stil. Den Namen hat der Stil von der Kopula de aru, die in diesem Stil… …   Deutsch Wikipedia

  • Ich der Kater — (jap. 吾輩は猫である, Wagahai wa Neko de aru) ist ein von Natsume Sōseki verfasster satirischer Roman. Er wurde kapitelweise vom Januar 1905 bis August 1906 in der Zeitschrift Hototogisu veröffentlicht. Inhaltsverzeichnis 1 Überblick 2 Hintergrund …   Deutsch Wikipedia

  • Gojo-Ryu — Kalligraphie von Gōjū ryū Gōjū Ryū (jap. 剛柔流; „harter und weicher Stil“) ist ein Karate Stil mit lang zurückreichender Tradition, der besonders viele Elemente des ursprünglichen chinesischen Boxens des 17. bis 19. Jahrhunderts enthält. Der Namen… …   Deutsch Wikipedia

  • Goju-Ryu — Kalligraphie von Gōjū ryū Gōjū Ryū (jap. 剛柔流; „harter und weicher Stil“) ist ein Karate Stil mit lang zurückreichender Tradition, der besonders viele Elemente des ursprünglichen chinesischen Boxens des 17. bis 19. Jahrhunderts enthält. Der Namen… …   Deutsch Wikipedia

  • Goju-ryu — Kalligraphie von Gōjū ryū Gōjū Ryū (jap. 剛柔流; „harter und weicher Stil“) ist ein Karate Stil mit lang zurückreichender Tradition, der besonders viele Elemente des ursprünglichen chinesischen Boxens des 17. bis 19. Jahrhunderts enthält. Der Namen… …   Deutsch Wikipedia

  • Goju Ryu — Kalligraphie von Gōjū ryū Gōjū Ryū (jap. 剛柔流; „harter und weicher Stil“) ist ein Karate Stil mit lang zurückreichender Tradition, der besonders viele Elemente des ursprünglichen chinesischen Boxens des 17. bis 19. Jahrhunderts enthält. Der Namen… …   Deutsch Wikipedia

  • Gôjû-Ryû — Kalligraphie von Gōjū ryū Gōjū Ryū (jap. 剛柔流; „harter und weicher Stil“) ist ein Karate Stil mit lang zurückreichender Tradition, der besonders viele Elemente des ursprünglichen chinesischen Boxens des 17. bis 19. Jahrhunderts enthält. Der Namen… …   Deutsch Wikipedia

  • Gōjū-Ryū — Kalligraphie von Gōjū Ryū Gōjū Ryū (jap. 剛柔流; „harter und weicher Stil“) ist ein Karate Stil mit lang zurückreichender Tradition, der besonders viele Elemente des ursprünglichen chinesischen Boxens des 17. bis 19. Jahrhunderts enthält. Der Name… …   Deutsch Wikipedia

  • Gōjū-ryū — Kalligraphie von Gōjū ryū Gōjū Ryū (jap. 剛柔流; „harter und weicher Stil“) ist ein Karate Stil mit lang zurückreichender Tradition, der besonders viele Elemente des ursprünglichen chinesischen Boxens des 17. bis 19. Jahrhunderts enthält. Der Namen… …   Deutsch Wikipedia

  • Gōjū Ryū — Kalligraphie von Gōjū ryū Gōjū Ryū (jap. 剛柔流; „harter und weicher Stil“) ist ein Karate Stil mit lang zurückreichender Tradition, der besonders viele Elemente des ursprünglichen chinesischen Boxens des 17. bis 19. Jahrhunderts enthält. Der Namen… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”