Dorshi Lobsang Thubten Chöphel

Dorshi Lobsang Thubten Chöphel^{[Anm. 1]}; tib. dor zhi blo bzang thub bstan chos 'phel དོར་ཞི་བློ་བཟང་ཐུབ་བསྟན་ཆོས་འཕེལ་;^[1] (* 1936 in Dorshi, Tianzhu, Gansu), kurz Dorshi,^{[Anm. 2]} der 6. Dorshi Rinpoche (dor zhi rin po che) aus der Gelug-Schule des tibetischen Buddhismus, ist einer der bedeutendsten Tibetologen in China. Bei Dorshi Rinpoche handelt es sich zudem um einen der bedeutendsten tibetischen Lehrer innerhalb der Grenzen der VR China, insbesondere in Amdo, der sich u.a. auch kritisch damit auseinandersetzt, wie der Buddhismus von einfachen Gläubigen aufgefasst wird und inwiefern diese Auffassung Defizite im sozialen Engagement nach sich zieht. Als Besonderheit seines Wirkens hervorzuheben sind Arbeiten zum tibetischen Tantra-Qigong^[2].^[3]

Dorshi lehrt am Institut für tibetische Sprache und Kultur^{[Anm. 3]} der Nationalitäten-Universität des Nordwestens ^[4] in Lanzhou in der Provinz Gansu.

Leben

Er wurde 1936 in einem kleinen tibetischen Dorf von Tianzhu geboren. Im Alter von fünf Jahren wurde er von Rinpoche Ouqu,^{[Anm. 4]} dem Großen Sutrenmeister (Sutracarya) des Zehnten Penchen Lama (1938–1989), als Wiedergeburt des Fünften Rinpoche und Abt des Dorshi-Klosters ausgewählt.^[5] Im Alter von neun wurde er offiziell Abt des Dorshi-Klosters. Im Alter von sechzehn Jahren wurde er der wichtigste Sutracarya (Großer Sutrenmeister) des Gelugpa-Klosters Chörten Thang^{[Anm. 5]} in Tianzhu.^[6][7] In seiner Kindheit und frühen Jugend studierte er mit einigen wichtigen und bekannten hochrangigen Lehrern des tibetischen Buddhismus. Er hat die Meisterung des tibetischen Buddhisten durch umfassendes Studium und Praxis aus verschiedenen Schulen erreicht:

„Dorshi Rinpoche had been taught by many great masters like Lakho Rinpoche and more than 10 other great masters respectively from Duochen Monastery, Shimen Monastery, TianTang Monastery, Laboleng (Labang) Monastery and etc. His Eminence, a great achiever has also been highly praised by 14th His Holiness Dalai Lama, 10th Penchan Lama and Kungtang Lama. (Dorshi Rinpoche wurde von vielen großen Meistern unterrichtet, darunter dem Lakho Rinpoche^[8] und mehr als zehn anderen großen Meistern aus dem Dorshi-Kloster^[9], Shimen-Kloster^[10], Tiantang-Kloster, Labrang-Kloster usw. Seine Leistungen wurden auch vom 14. Dalai Lama, dem 10. Penchen Lama und dem Gungthang Lama^[11] hoch gepriesen.^[12])“

Verschiedene Wunder sollen sich durch seine Gegenwart ereignet haben.^[13]

Werke^[14]

• gsang chen thabs lam nyer mkho rnal 'byor snying nor, ed. Dor-zhi-gdong-drug-snyems-blo. Beijing: Mi-rigs dpe-skrun khang, 1991.
• dor zhi gdong drug snyems blo’i dpyad rtsom phyogs bsgrigs (Gesammelte Abhandlungen von Dor zhi gdon drug snyems blo). Beijing: Minzu chubanshe. 1996.
• Dorshi, Wisdom from a Loving Heart, Ethnic Publishing House, Beijing, February 1996. ISBN 7-105-02584-0 (china.org.cn: "A Popular Expounding on Three Essential Buddhist Doctrines," "An Explanation of Pradjnaparamitahrdaya-sutra" (also known in its short form as "Heart Sutra"), "An Analysis of the Diamond Sutra," and "Problems Concerning the Rituals of Practicing Kalachakra (the Wheel of Time)," covering Buddhist doctrines, disciplines, important scriptures of Exoterism and Esoterism. Most of the papers based on Dorshi's lectures on Tibetan Buddhism since 1992. With a preface by the auth or, entitled "Wisdom from a Loving Heart."^[15])

• Vorwort zu: Marpa Lotsawa, Tibetan Tantric Concentration Meditation: Six Yogas of Naropa, Sichuan Ethnic Publishing House, Chengdu, November 1997. ISBN 7-5409-1917-5. Chinesische Übersetzung und Anmerkungen von Se Wanzhi and Wan Guo.

Literatur

• Zangzu da cidian. Lanzhou 2003

Siehe auch

• Lama Fahai
• Lama Fo Fu
• Yantra Yoga
• Trul khor

Weblinks

• org.tibetcul.com: Duoshi Luosang Tudan Qiongpai - Chinesisch
• chinabaike.com: Duoshi huofo (1936-) - Chinesisch
• xz.people.com.cn: Duoshi Luosang Tudan Qiongpai - Chinesisch
• duoshirenboqie.blog.hexun.com: Duoshi renboqie - Chinesisch
• jacquelinehobbs.com: Oracle Girl - Englisch
• tenzinlobsang.spaces.live.com: Teachings: H.E. the 6th Dorshi Rinpoche - Englisch
• xz.people.com.cn: Duoshi huofo - Chinesisch

Anmerkungen

1. ↑ Der 6. Dorshi Rinpoche (tib. dor zhi rin po che; chin. Duoshi renboqie 多识仁波切)
2. ↑ chin. Duoshi 多識 / 多识 bzw. 朵什
3. ↑ chin. Xibei Minzu Daxue Zang Yuyan Wenhua Xueyuan 西北民族大学藏语言文化学院
4. ↑ chin. Ouqu huofo 欧曲活佛 bzw. Ouqu renboqie 欧曲仁波切
5. ↑ tib. mChod-rten-thang dGon-pa; chin. Tiantang si 天堂寺

Einzelnachweise

1. ↑ Duoshi Luosang Tudan Qiongpai 多识•洛桑图丹琼排, alias Duoshi Dongzhou Ningluo 多识•东舟宁洛 (tib. Dor zhi dgong drug snyems blo)
2. ↑ Tib. [rgyud] dbugs sgom [རྒྱུད་ད] བུགས་སྒོམ་, chin. Zangmi qigong, vgl. hudong.com: 《藏密气功》 und tibetinfor.com.cn: Buddhism (suche: "Qigong")
3. ↑ vgl. china.org.cn: Catalogue of Tibetan Studies (mit englischer Kurzbeschreibung) - Er hat die wichtigen Texte des esoterischen tibetischen Buddhismus ins moderne Chinesisch übersetzt.
4. ↑ chin. Xibei minzu daxue 西北民族大学 (Northwest Nationalities Institute)
5. ↑ chin. Duoshi si 朵什寺 oder 多识寺
6. ↑ chin. Tianzhu Zangzu zizhixian 天祝藏族自治县 (Autonomer Kres Tianzhu der Tibeter), ein Gelugpa-Kloster aus der Zeit der Qing-Dynastie mit einer weit zurückreichenden Geschichte; das Kloster steht auf der Liste der Denkmäler der Provinz Gansu
7. ↑ siehe Weblinks von Claire Guyu Johnson: qi.org: Tibetan Rinpoche Duoshi Dongzhouningge; qi.org: Getting Rid of Greed, Anger & Ignorance (Studying with Rinpoche Duoshi & Professor Chen, Summer 2003 & clairegj.blogspot.com: On Living (Letting Go Greed, Anger & Ignorance) (Abgerufen am 15. November 2010)
8. ↑ tib. Bla kho rin po che aus dem Kloster Kumbum Champa Ling. Der 6. Lakho Rinpoche, Lobsang Shedrub Tenpe Nyima (blo bzang bshad sgrub bstan pa'i nyi ma; 1921-?), ging 1958 nach Indien. (Zangzu da cidian, S.428: Kele huofo xitong)
9. ↑ Dor shi dgon pa, nach anderen Quellen auch Dor she dgon pa (Dorshe-Kloster). Das Kloster steht im Hauptort der gleichnamigen Gemeinde im Norden von Tianzhu in Gansu und ist der Herkunftsort von Dorshi Rinpoche. Durch die chinesische Schreibweise Duoshen 朵什 (auch Duoshi lesbar) und Duoshen Si 朵什寺 (auch Duoshi lesbar) wird der Zusammenhang mit Dorshi 多识 nicht leicht erkannt (vgl. auch baike.baidu.com: 多识·洛桑图丹琼排: "甘肃省天祝藏族自治县朵什寺第六世寺主活佛。" - Abgerufen am 16. November 2010.)
10. ↑ tib. Yar lung thur chen dgon dga' ldan byams pa gling oder dGon gsar thos bsam dar rgyas gling (vgl. duozhiqin.com - abgerufen am 16. November). Das Kloster befindet sich in der Gemeinde Shimen des Autonomen Kreises Tianzhu der Tibeter in Gansu.
11. ↑ Zum 6. Gungthang Rinpoche, vgl. Martin Slobodnik: „Inthronisierung des 7. Gungthang Rinpoche“, China heute XXV (2006), Nr. 4-5 (146-147), S.131-2
12. ↑ tenzinlobsang.spaces.live.com: Teachings: H.E. the 6th Dorshi Rinpoche - Abgerufen am 15. November
13. ↑ qi.org (Tibetan Rinpoche Duoshi Dongzhouningge) - Abgerufen am 15. November 2010 (Google-Übersetzung)
14. ↑ vgl. china.org.cn: Catalogue of Tibetan Studies (mit englischen Kurzbeschreibungen) - Abgerufen am 15. November 2010
15. ↑ china.org.cn: Catalogue of Tibetan Studies - Eine überarbeitete Ausgabe erschien im September 1998: Gansu Ethnic Publishing House, Lanzhou, ISBN 7-5421-0590-6 mit einem zusätzlichen Artikel: "On Some Important Characteristics That Distinguish Buddhism from Other Religions" sowie weiteren relevanten Appendices.

Dorshi Lobsang Thubten Chöphel (Alternativnamen)

Dorshi, 多識 / 多识, 朵什, Dor zhi gdong drug snyems blo, dor zhi 06 gdong drug snyems pa, dor zhi blo bzang thub bstan chos 'phel, Dpa'-ris Dor-zhi Gdong-drug-snyems-blo, dor zhi rin po che, 多识·洛桑图丹琼排, Duoshi, Luosangtudanqiongpai, dpa' ris dor zhi blo bzang thub bstan chos 'phel, Rinpoche Duoshi, Dorshi Lama, His Eminence The 6th Dorshi Rinpoche, Duoshi huofo 多识活佛, 多识仁波切 Ven. Duoshi Rinpoche, Duozhi Dongzhou Ningluo 多识·东舟宁洛