- Abkürzungen/Luftfahrt/E–K
-
Dies ist der dritte Teil der Liste Abkürzungen/Luftfahrt.
Liste der Abkürzungen
Teil 1 A A Teil 2 B–D B; C; D Teil 3 E-K E – (EA, EB, EC, ED, EE, EF, EG, EH, EI, EL, EM, EN, EO, EP, EQ, ER, ES, ET, EU, EV, EW, EX, EZ);
F (FA, FB, FC, FD, FE, FF, FG, FH, FI, FL, FM, FN, FO, FP, FQ, FR, FS, FT, FU, FV, FW, FY, FZ);
G – (GA, GB, GC, GD, GE, GF, GG, GH, GK, GL, GM, GN, GO, GP, GR, GS, GT, GU, GV, GW);
H – (HA, HB, HC, HD, HE, HF, HG, HH, HI, HJ, HL, HM, HN, HO, HP, HQ, HR, HS, HT, HU, HV, HW, HX, HY, HZ);
I – (IA, IB, IC, ID, IE, IF, IG, IL, IM, IN, IO, IP, IR, IS, IT, IV);
J – (JA, JB, JC, JE, JG, JM, JN, JP, JR, JS, JT, JU, JV, JW, JX, JY, JZ);
K – (KC, KE, KG, KH, KI, KK, KM, KN, KP, KS, KT, KV, KW, KZ)Teil 4 L–R L; M; N; O; P; Q; R Teil 5 S–Z S; T; U; V; W; X; Y; Z Teil 6 russische Abkürzungen Teil 7 Zahlen Zahlen Teil 7 Anhang NICHT berücksichtigte Abkürzungen; Sortierkriterien Teil 7 Beispiele Flugplan; VFR Bulletin; METAR E
(zum nächsten Buchstaben – F) . . . (zum Anfang der Liste)
EA, EB, EC, ED, EE, EF, EG, EH, EI, EL, EM, EN, EO, EP, EQ, ER, ES, ET, EU, EV, EW, EX, EZ
E Echo Int. Buchstabieralphabet (ICAO-Alphabet) E East; Eastern Longitude Ost; östlich; östlicher Längengrad E Even (Altitude or FL) gerade Zahlen (Flughöhe oder FL) E Class-E Airspace Luftraum der Klasse E (Luftraumstruktur) E Emergency (Frequency or Lighting) Notfallfrequenz oder -befeuerung E Electronic (Aircraft) Elektronisches Aufklärungsflugzeug (z. B. E-3; E-4; E-6; E-8; E-10) E Economy Class (IATA) Touristenklasse (Buchungsklasse) E Spezialcode: Shuttle-Service ohne Reservierung (Buchungscode der Lufthansa und Star Alliance) – siehe: Buchungsklasse E Examiner Prüfer EA Each jede EA Environmental Assessment Einschätzung der Umweltauswirkungen, siehe: Luftverkehr (ökologische Auswirkungen) EAA Experimental Aircraft Association US-Verein der Flugzeugeigenbauer – eine der größten Luftfahrtvereinigungen weltweit (veranstaltet die Oshkosh Air Show) EAAP European Association for Aviation Psychology Vereinigung der europäischen Luftfahrtpsychologen EAC Estimated Approach Clearance voraussichtliche Anflugfreigabe (im Holding) (???) EAD European Aeronautical Database;
European AIS DatabaseEADI Electronic Attitude Director Indicator (Boeing) EADS European Aerospace, Defense and Space Company EADI Electronic Attitude Direction Indicator elektronischer Lageanzeigebildschirm (künstlicher Horizont, Höhe, ILS usw. – der Hauptbildschirm des Piloten im Glascockpit) – auch Primary Flight Display (PFD) genannt eine Komponente des Electronic Flight Instrument System (EFIS), das wiederum eine Komponente des Fligth Management Computers (FMC) ist EANS Estonian Air Navigation Services EAS Equivalent Air Speed Äquivalente Fluggeschwindigkeit – siehe auch: Fluggeschwindigkeit; nur auf Meereshöhe ist EAS = Calibrated Airspeed – CAS EAS En-Route Automation System EASA European Aviation Safety Agency Europäische Agentur für Flugsicherheit (Nachfolge der JAA) EAT Expected Approach Time; Estimated Approach Time erwartete Ankunftszeit; voraussichtlicher Anflugszeitpunkt (vgl. ETA) EAT Foodstuff (Cargo Code) Nahrungsmittel EATCHIP European Air TraffiC Harmonisation and Integration Programme einheitliche Flugsicherungsverfahren in Europa EATM European Air Traffic Management EB East Bound in östlicher Flugrichtung EBAA European Business Aviation Association Verein der europäischen Geschäftsflieger EBACE European Business Aviation Convention and Exhibition EBF External Blown Flap EBND Eastbound EBU Engine Build Up ECA European Cockpit Association Europäischer Cockpitverband ECAC European Civil Aviation Conference Zivilluftfahrt-Gremium der europäischen Verkehrsminister ECAM Electronic Centralized Aircraft Monitoring (Airbus) zentrale elektronische Flugzeugüberwachung; Anzeigegerät für den Status der Bordelektronik vor dem Start; entspricht bei Boeing dem EICAS ECARDA European Coherent Approach for Research and
Technological Development for Air Traffic ManagementECCAA Eastern Caribbean Civil Aviation Authority ECET End of Civil Evening Twilight Ende der bürgerlichen Abenddämmerung ECM Engine Condition Monitoring,
Engine Control Monitor(Boeing) ECM Electronic Countermeasures Elektronische Gegenmaßnahmen (elektromagnetischen Wellen des gegnerischen Radars stören oder verwirren); Elektronische Kampfführung ECCM Electronic counter-countermeasures Überwindung elektronischer Gegenmaßnahmen ECH Equipment Change Änderung der Flugzeugausstattung ECIP European Convergence and Implementation Plan ein von EUROCONTROL erstellter Plan zur Verbesserung des Flugverkehrsmanagements ECO Engine Certification Office ECOA Ecological and Economical Aircraft ECON Economy spezielles Flugverfahren nach dem Cost Index (CI) ECPI Elevator Control Position Indicator Anzeige der Höhenruderstellung ECS Environmental Control System Packs – Flugzeugsystem für die Luftversorgung im Flugzeug, Temperaturkontrolle und Druckkontrolle für Besatzung und Passagiere (Klimaanlage, Heizung, Frischluft) ECSMC Environmental Control System Miscellaneous Card (Boeing 777) ECU Electronic Control Unit eine andere Bezeichnung für FADEC (Full Authority Digital Electronics Control – voll digitaler Triebwerksregler) E/D End of Descent Endpunkt des Sinkfluges EDA Emergency distance Available verfügbare Strecke im Notfall EDCP Expect Departure Clearance Time ED-D Danger Area (Germany) Kennung für ein deutsches Gefahrengebiet (E – Europa; D – Deutschland, D – Danger) EDI Engine Data Interface (Boeing 777) EDIU Engine Data Interface Unit (Boeing 777) EDM Engine Data Management (Analyzer) Triebwerksdatenanzeigegerät und Triebwerksgrenzwertüberwachungsgerät EDP Engine Driven Pump vom Triebwerk angetriebene Pumpe (im Gegensatz zur Air Driven Pump – ADP) EDP Engine Display Panel (McDonnell Douglas MD-80 – integrierte Computeranzeige der primären Triebwerksparameter – EPR – Engine Pressure Ratio, EGT – Exhaust Gas Temperature, N1 – Low Pressure Rotor Speed, N2 – High Pressure Compressor Speed, FF – Fuel Flow) ED-P Prohibited Area (Germany) Kennung für ein deutsches Flugverbotsgebiet (E – Europa; D – Deutschland, P – Prohibited) ED-R Restricted Area (Germany) Kennung für ein deutsches Flugbeschränkungsgebiet (E – Europa; D – Deutschland, R – Restricted) EDT Engine Driven Pump vom Triebwerk angetriebene Pumpe EDT Eastern Daylight Time (Zeitzonen) EDTC Expect Departure Clearance Time EE European Economic Area EU und assoziierte Staaten E/E, E&E Electrical and Electronics (Compartment),
Electrical and Electronics Bay,
Electronic EquipmentE/E Electrical/Electronic EEC Electronic Engine Control;
Engine Electronic Control(Boeing 777) EEE Error Irrtum EEFAE Environmentally Friendly Aero Engines EEPROM Electrically Erasable Programmable Read Only Memory elektrisch löschbarer, programmierbarer Nur-Lese-Speicher EES Emergency Evaluation Signal EET Estimated Elapsed Time voraussichtliche Flugdauer von einem signifikanten Wegpunkt zum nächsten EF Eurofighter EF 2000 EFA European Fighter Aircraft EFAS En Route Flight Advisory Service (Synonym: Flightwatch) EFAS Electronic Flash Approach Light System Elektronische Blitzanflugfeuerkette EFB Electronic Flight Bag „elektronische Pilotenkoffer“ – auf LCDs dargestellte komplexe Flugdaten – als Arbeitshilfe EFC Electronic Engine Control elektronische Triebwerkssteuerung EFC Expect Further Clearance (Time) weitere Freigaben erwarten (plus Zeitangabe) (bei verweigerter Freigabe oder Teilfreigabe) EFC Elevator Feel Computer (Boeing) – erzeugt einen künstlichen „Höhenruderdruck“ am Steuerhorn, um dem Piloten eine Rückmeldung zu geben EFCS Electronic Flight Control System (Airbus) EFF Effective, Effect wirksam, bewirken EFI Electronic Flight Instruments elektronische Fluginstrumente EFIS Electronic Flight Instrument System Glascockpit; elektronisches Flug- und Informationssystem; elektronisches Fluginformationssystem; elektronische Flugdatenverarbeitung und Anzeige (Bildschirme) – eine Komponente des Fligth Management Systems (FMS) EFP Engine Failure Procedure Flugverfahren bei Triebwerksausfall EFU Elevator Feel Unit (Boeing) – erzeugt einen künstlichen „Höhenruderdruck“ am Steuerhorn, um dem Piloten eine Rückmeldung zu geben EGAF East German Air Force ostdeutsche Luftwaffe; Luftstreitkräfte der Nationalen Volksarmee EGNOS European Geostationary Navigation Overlay Service Europäisches Differential-GPS-System EGPWC Enhanced Ground Proximity Warning Computer Computer für das Erweiterte Bodenannäherungswarnsystem (Enhanced Ground Proximity Warning System – EGPWS) EGPWS Enhanced Ground Proximity Warning System Erweitertes Bodenannäherungswarnsystem (Boeing 737-700, -800, -900, Boeing 757, Boeing 767) EGT Exhaust Gas Temperature Abgastemperatur des Triebwerkes (Messgerät) EHF Extreme High Frequency Millimeterwellen (30.000 bis 300.000 MHz) EHS Enhanced Surveillance verstärkte Luftraumüberwachung EHSI Electronic Horizontal Situation Indicator,
Electronic HSIelektronischer Fluglageanzeiger (das Navigationsdisplay (ND) des Piloten im Glascockpit) – eine Komponente des Electronic Flight Instrument System (EFIS), das wiederum eine Komponente des Fligth Management Computers (FMC) ist EICAS Engine Indication and Crew Alerting System,
Engine Indicating and Crew Alerting System(Boeing) Triebwerküberwachungssystem; Triebwerksanzeige- und Besatzungswarnsystem; Anzeige der wichtigsten Triebwerksparameter EIS Environmental Impact Statement Einschätzung der Umweltauswirkungen von technischen Projekten – USA (Draft EIS, Final EIS, Supplemental EIS) – siehe: Luftverkehr (ökologische Auswirkungen) EIS Entry Into Service Erste Indienststellung eines Flugzeuges EIU EFIS/EICAS Interface Unit EL Runway End Lights Befeuerung am Ende der Start-/Landebahn EL Elevation-Station (MLS) ELAC Elevator and Aileron Computer (A320) Rechner für Höhenruder und Querruder ELBA Emergency Location Beacon for Aircraft Notsender, Notfunkbake ELCU Electrical Load Control Unit ELEC Electrical elektrisch (Elektrischer Strom) ELECT Electronic elektronisch (Elektronik) ELEV Elevation Höhe über Grund (AGL – Above Ground level); Höhe über einem Bezugspunkt (z. B. Fuß des Turmes, Umgebung, Boden) – im Gegensatz zu Altitude – ALT (Höhe über dem Meeresspiegel) – Beispiel: ein 100 m hoher Turm auf einem 2000 m hohem Berg hat an seiner Turmspitze eine ALT von 2100 m und eine ELEV von 100 m; höchster Punkt im Landebereich des Platzes, angeben in Fuß über MSL. ELEV Elevator Höhenruder ELFAA European Low Fares Airline Association ELMS Electrical Load Management System (Boeing 777) ELPS Emergency Light Power Supply ELS Electronic Library System Elektronisches Lexikon ELT Emergency Locator Transmitter
(aktueller: Emergency position-indicating rescue beacon)Notfallsender; Notfunkbake; selbsttätiger Notsender, der sich im Falle eines Unfalls automatisch einschaltet, um das Flugzeug schneller zu finden; ELT ist für Flugzeuge, während EPIRB für Seenotfälle ist und PLB für Personen EM Emission Ausstrahlung EMAS Engineered Materials Arresting System spezielle Zementblöcke aus Porenbeton, mit denen der Untergrund am Ende der Landebahn gepflastert ist, die beim Overrun eines Flugzeuges unter dessen Gewicht zerkrümelt und es zum Halten bringt (z. B. John-F.-Kennedy-Flughafen New York 1996 – der weltweit erste Einsatz; Teterboro Airport – New York – IATA: TEB – ICAO: KTEB) – von der Port Authority of New York and New Jersey in Auftrag gegeben und gemeinsam mit der FAA entwickelt; stoppte 1999 sicher ein überschießendes Commuterflugzeug mit 27 Personen an Bord; 2003 wurde ein Frachtflugzeug erfolgreich gestoppt und 2006 ein weitere Flugzeug sicher zum Halten gebracht; der Effekt ist vergleichbar mit einem Auto, das in immer tieferen Schnee fährt; die Porenbeton-Blöcke haben eine Höhe von 0 bis 100 cm und können ein Flugzeug stoppen, das bis zu 128 km/h rollt (80 mph). EMBD Embedded eingebettet (zwischen andere Wolkenarten) (Wetterschlüssel für METAR und TAF) EMC Electromagnetic Compatibility EMC Entertainment Multiplexer Controller EMDP Electric Motor Driven Pump EMER Emergency Dringlichkeit; Notlage EMERG Emergency Dringlichkeit; Notlage EMF Equipment Maintenance Flight (Militär) EMGY Emergency Dringlichkeit; Notlage EMI Electromagnetic Interference EMM Engine Maintenance Manual EMS Emergency Medical Service Medizinischer Notfalldienst EN English englisch ENAV Ente Nazionale di Assistenza al Volo S.p.A. italienische Flugsicherung ENE East-northeast Ostnordost (Himmelsrichtung) ENG Engine Triebwerk, Motor, Turbine ENG OUT Engine Out ENG PRI Engine Primary ENR En-Route auf der Flugstrecke; unterwegs – Kapitel im AIP (Aeronautical Information Publication) ENRT En-Route auf der Flugstrecke; unterwegs (Wetterschlüssel für METAR und TAF) ENT Entry Eingang ENTMT Entertainment Unterhaltung ENU East-North-Up ENV East-North-Vertical EOBT Estimated Off Block Time voraussichtliche Abblockzeit (geschätzter Zeitpunkt für Triebwerksstart) EOSIT Engine Out Standard Instrument Departure SID für den 1X-Fall; Standardabflugroute bei Triebwerksausfall EP Emergency Procedure Notfall-Verfahren EPC External Power Contactor (Boeing) EPCS Electronic Propulsion Control System (Boeing) EPCU Electrical Power Control Unit (McDonnell Douglas MD-90 – kontrolliert die wichtigsten elektrischen Funktionen) EPE Estimated Precision Error geschätzter Positionsfehler; auch als Actual Navigation Performance (ANP) bezeichnet EPIRB Emergency Position-Indicating Radio Beacons Notfunkbake – für Seenotfälle; während ELT für Flugzeuge ist und PLB für Personen EPNdB Equivalent Noise dB vergleichbarer Lärmpegel in dB EPR Engine Pressure Ratio Druckverhältnis einer Gasturbine – Quotient aus Turbinenauslassdruck und Verdichtereinlassdruck, Maß für die Leistungsabgabe einer Turbine; maximaler cycle pressure – Druckdifferenz zwischen Lufteinlass (Kompressor – Umgebungsdruck) und Luftauslass EPRL Engine Pressure Ratio Limit Grenzwert für das Druckverhältnis einer Gasturbine EPT Estimated Parking Time EPU Emergency Power Unit (z. B. F-16) EQAR Extended Storage Quick Access Recorder erweiterte Version des Quick Access Recorder – QAR EQPT Equipment Ausrüstung; Gerät EQUIP Equipment Ausrüstung; Gerät ER Here, Herewith hier, hiermit ER Extended Range Flugzeugvariante mit höherer Reichweite (z. B. Boeing 777-200ER) ERA Enroute Alternate Ausweichflughafen auf der Flugstrecke, wichtig bei einigen Contingency-Fuel-Policies (Fuelberechnung) ERA European Regions Airline Association Vereinigung der europäischen Regionalfluggesellschaften ERNP European Radio Navigation Plan EROPS Extended Range Operations Anwendung des erweiterten Operationsradius; Langstrecken-Flugbetrieb ERP Eye Reference Point optischer Referenzpunkt (Boeing) ES Espanol spanisch sprechend E-S Enroute Supplement ESA Emergency Safe Altitude ESC Entertainment/Service Controller ESE East South East Ostsüdost (Himmelsrichtung) ESP En-Route Spacing Program ESPH Equivalent Shaft Horse Power (SHP) bei Turboprops: Wellen-PS (Leistung an der Propellerwelle) – SHP – plus Rückstoßeffekt der antreibenden Turbine – siehe: Pferdestärke ESPLY Especially speziell; insbesondere EST Estimate; Estimated; Estimate Message Schätzung; geschätzt; Meldung des voraussichtlichen Zeitpunktes EST Eastern Standard Time (USA) UTC + 10 (Zeitzone) EST Established (on ILS or Radial) stabilisiert (auf ILS-Kurs) – erst dann beginnt der Sinkanflug auf dem ILS-Strahl ESTAB Established (on ILS or Radial) stabilisiert (auf ILS-Kurs) – erst dann beginnt der Sinkanflug auf dem ILS-Strahl ESTOL Extremely Short Take Off And Landing extreme Kurzstart und Kurzlandung ESTZFW Estimated Zero Fuel Weight geschätztes Leertankgewicht ESWL Equivalent Single Wheel Load äquivalente Einzelradbelastung ET Elapsed Time verstrichene Zeit, verstrichene Flugzeit ET Engine Time Motorlaufzeit ETA Estimated Time of Arrival voraussichtliche Ankunftszeit; kalkulierte Ankunftszeit ETC Electronic Turbine Control Unit ETD Estimated Time of Departure voraussichtliche Abflugzeit; kalkulierte Abflugzeit ETE Estimated Time Elapsed; Estimated Time Enroute voraussichtliche Flugzeit ETIPS Electro-Thermal Ice Protection System Enteisungssystem für Flüge über Wasser oder unerschlossenem Land ETO Estimated Time Over (significant point) Geschätzte Überflugzeit über einem bestimmten Punkt ETO Estimated Time of Overfly Voraussichtliche Überflugszeit ETOPS Extended-range Twin-engine Operation Performance Standards Anwendung des erweiterten Aktionsradius mit zweimotorigen Flugzeugen, andere Bezeichnung für EROPS; interkontinentale Flugtauglichkeit zweimotoriger Linienmaschinen bei innerhalb von maximal 120 Minuten erreichbarem Ausweichflughafen ETOT Estimated Take Off Time ETP Equal Time Point Halbzeitpunkt (auch PET genannt) ETSO European Technical Standard Orders z. B. Certification Specifications (CS-ETSO) der EASA ETW Europäischer transsonischer Windkanal EU-ACA European Union Airport Coordinators Association EUFALDA European Federation of Airline Dispatchers Associations Dachverband der europäischen Flugdienstberaterverbände EUM European/Mediterranean Region (ICAO) EUR European Region Europa Region (ICAO-Region) EV Every alle, jede EVA Ethylene-vinyl acetate Ethylenvinylacetat – damit werden Druckleitungen gefüllt, die die feuergefährlichen Zapfluft-Leitungen als Brandmelder begleiten. Dann schmelzen die Leitungen und der Druckabfall in der Leitung löst eine Warnmeldung aus. EVA Ethylene-Vinyl Acetate Ethylenvinylacetat – siehe: EVA EVAC Evacuation Evakuierung EVBC Engine Vane & Bleed Control Kontrolle der Turbinenschaufeln (siehe Beschaufelung) und der Zapfluft (Boeing) EVS Enhanced Vision System Perspektivische Geländedarstellung auf Bildschirmen EW Empty Weight Leergewicht EXC Except; Excepted; Exception ausgenommen, Ausnahme EXCL Excluding, Exclusive außer EXCP Except; Excepted; Exception außer; ausgenommen EXER Exercise; exercising; exercise Übung, übend, üben EXH Exhaust Ab-… (z. B. Abgas, Abluft, Abwasser); über Bord EXM Exempted ausgenommen (z. B. STS/EXM833 – Flugplanergänzung: Staatsflugzeug ohne Funk mit 8,33 MHz Frequenzabstand, wie für das Gebiet vorgeschrieben ist) EXP Expect; Expecting Erwarten, erwartend EXP Experienced erfahren EXPCD Expected wird erwartet (z. B. OCNL SVR ICING ABV FRZLVL EXPCD; occasional severe icing above freezing level expected, gelegentliche schwere Vereisung oberhalb der Vereisungsfläche wird erwartet) EXST Extra Seat bezahlter zweiter Sitz EXT Extended; Extensive; Extend ausgedehnt EXT External äußere EXT Extinguisher (fire extinguisher – Feuerlöscher) EXTD Extend; Extending ausdehnen; ausgedehnt (Wetterschlüssel für METAR und TAF) EXTIN Extinguish,
Extinguishederloschen (z. B. Warnlampen, Hinweislampen) EXTING Extinguishing erlöschend (z. B. Warnlampen, Hinweislampen) EXTN Extend; Extension ausdehnen; Ausdehnung EXT PWR External Power Außenbordstromanschluss EZFW Estimated Zero Fuel Weight geschätztes Leertankgewicht; voraussichtliches Leertankgewicht F
(zum nächsten Buchstaben – G) . . . (zum Anfang der Liste)
FA, FB, FC, FD, FE, FF, FG, FH, FI, FL, FM, FN, FO, FP, FQ, FR, FS, FT, FU, FV, FW, FY, FZ
F Foxtrot Int. Buchstabieralphabet (ICAO-Alphabet) F Fahrenheit (degrees),
Degrees FahrenheitGrad Fahrenheit F Class-F Airspace Luftraum der Klasse F (Luftraumstruktur) F Fixed stationär F First Class (IATA) Erste Klasse (Buchungsklasse) F Flasher, Flashing (Light) Blitzer, blitzend, blinkend F Frachtflugzeug – z. B. Boeing 777 F F Fighter (Aircraft) Kampfflugzeug (z. B. F-5; F-14; F-15; F-16; F-18) F First Class Normaltarif (Buchungscode der Lufthansa und Star Alliance) – siehe: Buchungsklasse FA Area Forecast Report Gebiets-Wettervorhersage FA, F/A Flight Attendant Flugbegleiter FA Fuel Advisory FA Final Approach FAA Flight Advisory Area Flight Information Region (FIR) in den USA FAA Fleet Air Arm Marineflieger – meistens sind die Marineflieger der britischen Marine gemeint FAA Federal Aviation Administration Luftfahrtbehörde der USA FAA-1 SafeAir One-Federal Aviation Administration Administrator FAA-2 SafeAir Two-Federal Aviation Administration Deputy Administrator FAAR FAA Requirements FAC Facility Einrichtung, Anlage FAC Final Approach Course Endanflugkurs (Endanflug) FAC Flight Augmentation Computer (A320) FAC Forward Air Control;
Forward Air Controller (airborne)vorgeschobene Luftraumüberwachung FACF Fleet Area Control Facility (ATC) FAD Fuel Advisory Departure FADEC Full Authority Digital Engine Control System volldigitale Triebwerkssteuerung; vollautomatische Triebwerksüberwachung und Steuerung (Einhebelbedienung) FAF Final Approach Fix Endanflugfix; Endanflugpunkt FAF French Air Force französische Luftwaffe FAFAB FSS Assumes Flightplan Area and Service B FAG Air training wing (East German AF) Fliegerausbildungsgeschwader (ostdeutsche Luftstreitkräfte der Nationalen Volksarmee) FAH Fahrenheit (degrees) Grad Fahrenheit FAI Fédération Aéronautique Internationale internationale Organisation, koordiniert Aktivitäten in der Luftfahrt FAL Facilitation of International Air Transport Erleichterungen für den internationalen Luftverkehr FAM Family of Frequencies Frequenzfamilie FAM Familiar; Familiarization FAM Federal Air Marshal Sky-Marshal FAMS Federal Air Marshal Service Sky-Marshal FAMV Fan Air Modulating Valve (Klimaanlage (Flugzeug)) FAN Fan (wörtlich: Ventilator – die deutsche Bezeichnung ist in der Luftfahrt aber ungebräuchlich); Fan – der vorderste rotierende Teil an einem Strahltriebwerk mit hohem Nebenstromverhältnis – also dem Turbofan – das Anzeigegerät für N1 (Drehzahl des Niederdruckverdichters) im Cockpit ist bei einigen Flugzeugen mit FAN beschriftet FANOMOS Flight Track and Aircraft Noise Monitoring System Methode bei der Überwachung von lärmreduzierten Abflugstrecken FANS Future Air Navigation System Navigationsverfahren (wie FreeFlight) FAP Final Approach Point Endanflugpunkt FAPA Final Approach Profile Angle Endanflugprofilwinkel (meist 3°; London City Airport 6° – wegen Lärmschutz) (???) FAR Federal Aviation Regulations;
Federal Airworthiness RequirementUS-amerikanische Luftfahrtverordnung (der FAA) FAR Fuel Air Ratio Treibstoff-Luft-Gemisch – wird durch Leanen beeinflusst FAS Final Approach Segment Endanflugabschnitt FAS Final Approach Speed Endanfluggeschwindigkeit FAST Future Aviation Safety Team Arbeitsgruppe der JAA FAT Final Approach Track Endanflugkurs, Anflugkurs zur Landung FAX Facsimile Transmission Fax-Aussendung, Fax FAWP Final Approach Waypoint Endanflug-Wegpunkt FAWS Flight Advisory Weather Service FBL Fly-By-Light FBL Light (Fible) leicht (schwach) (bei Vereisung, Windböen) (Wetterschlüssel für METAR und TAF) FBO Fixed Base Operator Lieferant für Treibstoff u. a. Flugbedarf und Dienstleistungen (USA) FBS Fixed Based Simulation FBW Fly-by-Wire Sidestick als Steuerknüppel-Ersatz; die Steuerbefehle werden elektrisch an die Stellglieder gesandt, erst dort werden sie hydraulisch umgesetzt FC Forecast Vorhersage im Terminal Aerodrome Forecast (TAF) (Wetterschlüssel) FC Funnel Cloud (Tornado or Watersprout) Windhose; Tornado; Wasserhose(Wetterschlüssel für METAR und TAF – Kategorie: sonstige Wetterphänomene) +FC Tornado/Waterspout Tornado/Wasserhose (Wetterschlüssel für METAR und TAF Kategorie: sonstige Wetterphänomene) FCA Frequency Change Approved (siehe: Step climb) FCA Final Cruise Altitude FCC Flight Control Computer Flugkontrollcomputer – der Computer für den Autopiloten (Boeing 737-700/-800/-900, Boeing 757) FCC Federal Communications Commission (USA) FCEU Flight ControlElectronics Unit FCF/ACF Functional Check Flight/
Acceptance Check FlightFCI Flight Command Indicator Flugkommandoanzeige (das Feld, auf dem der Flight director bar im Attitude Direction Indicator – ADI, künstlicher Horizont – angezeigt wird) FCI Forecast Wettervorhersage FCL Flight Crew Licensing FCLP Field Carrier Landing Practice simulierte Trägerlandung an Land – besonders Nachtlandungen, da die Kampfeinsätze meist nachts durchgeführt werden (siehe: Flugzeugträger) FCLT Freeze Calculated Landing Time FCMA FANS Central Monitoring Agency FCOM Flight Crew Operating Manual,
Flight Crew Operations ManualFCP Final control Point Hauptflugcomputer FCPC Flight Control Primary Computer Hauptflugcomputer, Haupt-Flugrechner FCS Flight Control System Flugzeugsteuerung FCSC Flight Control Secondary Computer Zweitflugcomputer, sekundärer Flugrechner FCST Forecast Wettervorhersage (Wetterschlüssel für METAR und TAF) FCTM Flight Crew Training Manual Trainingshandbuch für die Flugbesatzung FCU Flight Control Unit der Autopilot beim Airbus FCU Fuel Control Unit Kraftstoffregeleinheit (sitzt als Nebengerät an der APU) FCU Flap Control Unit Landeklappensteuercomputer FCV Flow Control Valve FD, F/D Flight Director integriertes Fluginstrumentensystem; automatische Kurssteuerung per Autopilot; Sollanzeige für Flugzeugsteuerung (siehe auch FLT DIR) FD Winds and Temperatures Aloft Forecast Wettervorhersage für Höhenwinde und -temperaturen FD Fault Detection Fehlererkennung F/D Forward Deck vorderer Kabinenbereich (bei größeren Flugzeugen mit separater Temperaturregelung – Klimaanlage) FDAF Flight Data Acquisition Function (Boeing) FDAMS Flight Data Acquisition Management System (Boeing 757) FDAU Flight Data Acquisition Unit FDC Flight Data Center (FAA) FDDI Fiber Distributed Data Interface (Boeing) FDEP Flight Data Entry Panel FDH Flight Deck Handset FDIU Flight Data Interface Unit FDM Flight Data Monitoring FDP Maximum Basic Flight Duty Period maximale Grundarbeitszeit des Piloten („Lenkzeiten“) – 13 Stunden – mit vielen einschränkenden Zusatzbestimmungen FDPS Fligth Data Processing System Flugplandaten-Verarbeitung FDR Flight Data Recorder Flugdatenschreiber FDRS Flight Data Recorder System Flugdatenschreiber-System FDS Flight Director System FDU Flap Drive Unit Klappenantriebseinheit FE Flight Engineer Flugingenieur – bei einer 3-Piloten-Crew; Dienstgradabzeichen der Cockpit-Besatzung (Piloten) bei der Deutschen Lufthansa FE Flight Examiner Flugprüfer FEB February Februar FEB Flight Evaluation Board FEG Flight Engineer Ground Handling FEIS Final Environmental Impact Statement,
Final EISabschließende Einschätzung der Umweltbelastung durch den Flugbetrieb – siehe: Luftverkehr (ökologische Auswirkungen); es gibt auch ein Draft EIS – vorläufige Einschätzung FEP Final End Point FEW Few wenige – Bedeckungsgrad – Bewölkung 1/8 bis 2/8 (Wetterschlüssel für METAR und TAF) FEXT Fire Extinguisher Feuerlöscher FF, F/F Fuel Flow Kraftstofffluss; Treibstoffverbrauch FF Frequent Flyer Vielflieger (siehe: Vielfliegerprogramm) F/F First flight Erstflug FFF Locator at Outer Marker Fernfunkfeuer FFML Frequent Flyer Meal (Catering Code) persönliche Leibspeise für Stammkunden – siehe: Flugzeugessen FFP Frequent Flyer Program Vielfliegerprogramm FFR Fuel Flow Regulator Kraftstofffluss-Regulierung FFRATS Full Flight Regime Auto Throttle System (z. B. in der Boeing 747-200) FFS Full Flight Simulator (siehe: Flugsimulation) FFSkt Flugsicherungssektor(en) – des Amtes für Flugsicherung der Bundeswehr FG Fog Nebel – Sicht unter 5/8 SM – sonst mist (BR) (Wetterschlüssel für METAR und TAF) FGCP Flight Guidance Control Panel (McDonnell Douglas MD-80) FGN Foreign fremde FGS Flight Guidance System FH Flying Hour FHKD Airport Coordinator Germany Flughafenkoordinator der Bundesrepublik Deutschland FI Flight Instructor Fluglehrer FIA Flight Instructor Airplane Fluglehrer für Flugzeuge – Certified Flight Instructor (CFI) FIC Flight Control Indicator Flugkontrollanzeige FIC Flight Information Center Fluginformationszentrale FIE Flight Instructor Examiner Prüfer für Fluglehrer FIG Figure Abbildung FIG Flight Instructor Glider Fluglehrer für Segelflugzeuge – Certified Flight Instructor (CFI) FIH Flight Information Handbook FIL Undeveloped Filmes (Cargo Code) unentwickelte Filme FIM Fault Isolation Manual Handbuch zur Fehlerisolierung (Fehlereinkreisung) FIM Flight Interruption Manifest Ersatzdokument zur (Weiter-)Beförderung von Passagieren im Falle von Unregelmäßigkeiten (Streichungen, Verspätungen, Überbuchungen, usw.) FINRES Final Reserve letzte Treibstoffreserve; Treibstoffreserve für den Endanflug (???) FIR Flight Information Region Kontrollgebiet der Flugsicherung (Fluginformationsgebiet) – große Regionseinteilung für die Flugsicherung FIS Flight Information Service Fluginformationsdienst FISA Automate Flight Information Service automatisierter Fluginformationsdienst FIT Failure in Time Einheit für die Ausfallrate technischer Komponenten (1 FIT = 1 Totalausfall in 109 Stunden) FITS FAA/Industry Training Standards FIUUG Flugunfalluntersuchungsgesetz – siehe: Liste deutscher Gesetze zum Luftverkehr FL Flight Level Flugfläche = Flughöhe (mit Standard-Einstellung) Fl Flashing blitzend, blinkend FL Forced Landing Notlandung Flarm vorzugsweise für Segelflugzeuge eingesetztes Kollisionswarngerät (keine Abkürzung – auch wenn es so klingt) FlBschft BMVg Flugbereitschaft des Bundesministeriums der Verteidigung FL CH Flight Level Change Wechsel der Flugfläche (Modus am Autopiloten) FL CHG Flight Level Change Wechsel der Flugfläche (Modus am Autopiloten) FLD Field Platz; Flugplatz FLDLGTS Floodlights Flutlicht FLF Flugfeldlöschfahrzeuge FLG Flashing blinkend; blitzend FLGT Flight Flug FLIP Flight Information Publication Veröffentlichungen zu Fluginformation FLIR Forward Looking Infrared (Sensor) in Flugrichtung blickender Infrarot-Sensor (siehe auch: SLIR – Sideways Looking Infrared – zur Seite blickender Infrarot-Sensor; DLIR – Downward Looking Infrared – nach unten blickender Infrarot-Sensor) FLM Flight Line Marshaller Einwinker FLOLS Fresnel Lens Optical Landing System spezielle Landebahnbefeuerung FLRE Flare ausschweben FLT Flight Flug FLTCK Flight Check Überprüfung im Flug FLT DIR Flight Director Modus am Autopiloten (siehe auch FD) FLTR Filter Filter FLUC Fluctuation, Fluctuating Schwankung, schwankend (Wetterschlüssel für METAR und TAF) FLUF Scherzhafte Bezeichnung von Piloten für eine Boeing 737 FLUOR Fluorescent fluoreszierend FlUUG Flugunfalluntersuchungsgesetz FLW Follows, following Folgt, folgend FLX Takeoff Flex (McDonnell Douglas MD-80 – eine Methode zum takeoff thrust derating – dabei wird die aktuelle Außentemperatur – OAT – Outside Air Temperature – durch eine fiktive höhere Außentemperatur ersetzt.) FLY Fly, Flying fliegen, fliegend FLYNG Flying fliegend FLZ Flugzeug FLZ Flugleitzentrale FM Fan Marker Fächerfunkfeuer (wie: outer marker OM; middle marker MM; inner marker IM) FM From von FM Frequency Modulation Frequenzmodulation FMA Flight Mode Annunciator Anzeige des aktuellen Flugmodus des Autopiloten FMA Final Monitor Aid FMC Flight Managemant Computer Flugleitungs-Computer – eine Komponente des Flight Management Systems (FMS)) FMC/CDU Flight Management Computer/Control Display Unit FMCS Flight Managemant Computer System (Boeing 747, Boeing 757) FMEA Failure Mode Effects Analysis FMGC Flight Management and Guidance Computer Flugweg- und Flugleitrechner, z. B. im Airbus A340 FMGEC Flight Management Guidance Envelope Computer im Airbus A330 , Airbus A340 FMGS Flight Management and Guidance System im Airbus – Flight Management System (FMS) FMS Flight Management System Flugleitungssystem, Flugmanagementsystem, Bordcomputer, computerisierte Navigationshilfe FMSP Flight Management System Procedure FMU Fuel Metering Unit Treibstoffmesseinheit FNA Final Approach Endanflug FNPT Flight and Navigation Procedure Trainer Verfahrenstrainer für Flug und Navigation FO; F/O First Officer Erster Offizier (nach dem Kapitän; also der Kopilot): Dienstgradabzeichen der Cockpit-Besatzung (Piloten) bei der Deutschen Lufthansa FOB Fuel On Board (Endurance) Menge des Treibstoffs an Bord (durch den Treibstoff begrenzte Höchstflugdauer) FOB Forward Operatin Base provisorischer Frontflugplatz FOCA Federal Office for Civil Aviation (Switzerland) Bundesamt für Zivilluftfahrt (Schweiz) FOD Foreign Object Damage Beschädigung durch Fremdkörper; Schaden durch Objekteinschlag FOEB Flight Operations Evaluation Board FOG Fibre Optic Gyros FOI Fundamentals of Instruction Unterrichtsgrundlagen (Lerntheorie) – Grundlagenfach für die Ausbildung zum Certified Flight Instructor (CFI) FOL Forward Operating Location FOM Flight Operations Manual Flugbetriebshandbuch (einer Fluggesellschaft) (Aircraft Operations Manual – gilt für den Flugzeugtyp) FOO Flight Operations Officer Flugdienstberater; Dispatcher FOQA Flight Operatios Quality Assurance Initiative zur Qualitätssicherung der Flugoperationen – Sammlung und Analyse von aufgezeichneten Flugdaten, um die Sicherheit der Flugoperationen, der Flugsicherungsverfahren, der Flughäfen, des Flugzeugdesigns und der Wartung zu verbessern FoV Field of View Sichtfeld FP Flight Plan Flugplan FP Flying Pilot der fliegende Pilot (identisch mit PF – Pilot Flying) FPA Flying Physicians Association Verband der US-Fliegerärzte FPA Flight Path Angle Winkel des Pflugpfades FPAC Flight Path Acceleration FPD Freezing Point Depressant chemisches Mittel zur Senkung des Gefrierpunktes (Flugzeugenteisung) FPL Filed Flight Plan (Message) aufgegebene Flugplanmeldung FPL Flightplan Flugplan FPM Feet Per Minute Fuß pro Minute (Maßeinheit für vertikale Geschw.) – siehe: Variometer FPML Fruit Platter (Meal) (Catering Code) Früchteplatte – siehe: Flugzeugessen FPML Flight Planning and Performance Manual (auch: FPPM/QRH – Quick Reference Handbook) FPS Flight Program Strips (ATC) FPV Flight Path Vector Vector des Pflugpfades (auf dem Primary Flight Display – PFD) FQIS Fuel Quantity Indicating System,
Fuel Quantity Indication System(Boeing 747, Boeing 777) FQTR Frequent Flyer Award Redemption Trip eingelöstes Bonusmeilen-Flugticket (siehe: Vielfliegerprogramm) FQTU Frequent Flyer Upgrading Award Redemption eingelöstes Bonusmeilen-Upgrading (siehe: Vielfliegerprogramm) FR From von FR French französisch sprechend FRAG Fragile Baggage zerbrechliches Gepäck FRAV First Availabel (Flight) erster verfügbarer (Flug) FREQ Frequency Frequenz FRG Flight Instructor Rotorcraft Gyroplane Fluglehrer für Gyrokopter – Certified Flight Instructor (CFI) FRH Flight Instructor Rotorcraft Helicopter Fluglehrer für Hubschrauber – Certified Flight Instructor (CFI) FRI Friday Freitag FRC (Request) Full Route Clearance FREQ Frequency Frequenz FRH Fly Runway Heading FRM Fault Reporting Manual FRMS Fatigue Risk Management System (Sicherheitsprobleme wegen Übermüdung der Besatzung bei Ultra-Langstreckenflügen) FRNG Firing Schießen FRQ Frequent häufig (Wetterschlüssel für METAR und TAF) FRWY Freeway Autobahn FRZ Flight Restricted Zone (US) FRZLVL Freezing Level über der Gefrierpunkthöhe (z. B. OCNL SVR ICING ABV FRZLVL EXPCD) FS Flugsicherung FS Fast Slew schnelle Änderungsgeschwindigkeit (z. B. FS an der Uhr um Cockpit – bei der Einstellung des aktuellen Datums) FS Fuselage Station (Längenangaben am Flugzeugrumpf) F/S Fast/Slow schnell/langsam FSAAKV Flugsicherungs-An-und-Abflug-Kostenverordnung FSAV Verordnung über die Flugsicherungsausrüstung der Luftfahrzeuge FSC e. V. Flugsimulatorclub e. V. FS D Fast Slew Day Schnellverstellung Tag (siehe: FS – Fast Slew) FSDO Flight Standards District Office FAA-Außenbüro FSEU Flap/Slat Electronics Unit die FSEU vergleicht u. a. die Daten von den linken und rechten Landeklappen, um gefährliche Asymmetrien zu erkennen; bei Asymmetrien schickt die FSEU ein Signal an ein Nebenstromventil (bypass valve), das wiederum die hydraulische Bewegung der Landeklappen stoppt (Boeing 737, Boeing 777) FSF Flight Safety Foundation Stiftung zur Förderung der Flugsicherheit FSG Flugsicherungsgesetz FSI Flight Safety Instructor dt. Flug-Sicherheits-Inspektor. Der FSI überprüft in regelmäßigen Abständen ob die Sicherheitsbestimmungen und -bedingungen auf einem Flugplatz eingehalten werden FSL Full Stop Landing Abschlusslandung FSM Flight System Message FSM Flugsicherheitsmitteilung Informationen, Hinweise und Kommentare für Privatpiloten.Herausgegeben vom Luftfahrt-Bundesamt. Letzte Ausgabe 1995 erschienen FSMC Fuel System Management Card FSMCS Fuel System Management Cards FSML Fish Meal (Catering Code) Fischessen – siehe: Flugzeugessen FSPD Freeze Speed Parameter FSS Flight Service Station Station, die einen Flug-Service-Dienst (z. B. Wetter, Flugkontrolle, usw.) bereit stellt. siehe: Flugverkehrskontrolle FSStrKV Flugsicherungs-Strecken-Kostenverordnung FST First erste FSU Flight Service Unit (in Australien) FSVL Féderation Suisse de Vol Libre Schweizerischer Hängegleiter-Verband FSW Forward Swept Wing Negative Pfeilung der Tragflächen ft, FT Feet, Foot Fuß (Maßeinheit) (1 ft = 30,48 cm) FT Terminal Forecasts Flughafen-Wettervorhersage (24-Stunden-Wettervorhersage) FT Long TAF Langzeit TAF (alle sechs Stunden neu – beginnend 12 Uhr, Voraussagezeitraum: 18 Stunden gültig) (Wetterschlüssel für METAR und TAF) FTD Flight Training Device PC-gestützter Verfahrenstrainer FTG Fitting FTI Verband Deutscher Flugsicherungs-Techniker und -Ingenieure FTK Freight Tonne-Kilometres Frachttonnenkilometer FTL Frequent Traveller Vielflieger (siehe: Vielfliegerprogramm) FTL Flight Time Limitations Arbeitszeitbegrenzungen für Piloten („Lenkzeiten“), damit Ermüdungen der Piloten nicht die Flugsicherheit beeinträchtigen F.T.L. Food, Transportation, Lodging Essen, Beförderung, Unterkunft (am Flugplatz vorhanden) FTO Flight Training Organisation FTS Flexible Track System frei gestaltetes Flugroutennetz FU Fuel Used verbrauchter Kraftstoff FU Smoke Rauch, Industrierauch (franz. fume) (Wetterschlüssel für METAR und TAF) FuG Funkgerät – in Kampfflugzeugen der Luftwaffe (z. B. FuG 10) FüG Ground Speed Fahrt über Grund; Geschwindigkeit über Grund FUS Flugunfalluntersuchungsstelle – eine Abteilung des Luftfahrtbundesamtes FVK Air Traffic Control Flugverkehrskontrolle FVT Flight Vibration Tests im Flug wird geprüft, ob das Strukturverhalten in der Interaktion mit der Aerodynamik den vorhersagen aus der Flatterrechnung entspricht. Die Versuche werden im noch unkritischen Bereich durchgeführt, um zu überprüfen, ob die vorhergesagte Strukturdämpfung stimmt.
FW Fighter Wing (Air National Guard – ANG) F/W Fixed Wing Starrflügler FWD Forward vorwärts; vorderes FWS Flight Warning System Flug Warn System FWSOV Firewall Shutoff Valve Verschlussventil der Treibstoffleitung am Brandschott FWY Freeway Autobahn FWT Folding Wing Tip FYI For Your Information zu ihrer Information FZ Freezing gefrierend (Wetterschlüssel für METAR und TAF) FZDZ Freezing Drizzle gefrierender Sprühregen FZFG Freezing Fog gefrierender Nebel FZRA Freezing Rain gefrierender Regen G
(zum nächsten Buchstaben – H) . . . (zum Anfang der Liste)
GA, GB, GC, GD, GE, GF, GG, GH, GK, GL, GM, GN, GO, GP, GR, GS, GT, GU, GV, GW
G Golf Int. Buchstabieralphabet (ICAO-Alphabet) G (+ number) Green (or Golf) Grüne Luftstraße G Class-G Airspace Luftraum der Klasse G (Luftraumstruktur) G Gusts Windböen (z. B. 02015G28KT = Wind aus 020 Grad mit 15 Knoten, in Böen bis 28 Knoten) G Guard Only Frequency Wachfrequenz G Gravitational Force;
Gravitational Constant;
One Gravitational UnitErdbeschleunigung; Lastvielfache ; Gravitationskonstante G Spezialcode: Freie Reservierung (Buchungscode der Lufthansa und Star Alliance) – siehe: Buchungsklasse G/A Ground-To-Air Boden/Bord GA General Aviation Allgemeine Luftfahrt (Zusammenfassender Begriff für Flüge der Privat- und Sportluftfahrt sowie für Werksverkehr, Taxi-, Arbeits- Agrar- und Ausbildungsflüge.) GA Go Around Durchstarten GA Go Around Mode Modus (meist am Autopiloten) für das Durchstarten GAC General Aviation Center Zentrum der allgemeinen Luftfahrt GAF German Air Force Luftwaffe (Bundeswehr) GAFOR General Aviation Forecast Flugwettervorhersage für die Allgemeine Luftfahrt G/A/G Ground-To-Air and Air-To-Ground Boden/Bord und Bord/Boden GAG Ground-Air-Ground Cycle GAGAN das indische GAGAN-System soll satellitengestützt Korrektursignale für das Satellitennavigationssystem GPS liefern GAI Ground Alert Intercept GAMA General Aviation Manufacturers Association Vereinigung der Hersteller von Geräten der Allgemeinen Luftfahrt GAL Gallone US-Flüssigkeitsmaß; 1 US GAL = 3,7853 l (Liter); Mengenangabe für den Treibstoff; nicht zu verwechseln mit der Imperial Gallon (IMP) GALDA German Airline Dispatchers Association Deutsche Flugdienstberater Vereinigung DFV – Flugdienstberater GALILEO Satellitennavigationssystem GALILEO Galileo Buchungssystem GAMET Area Forecast for Low-Level Flights Gebietsvorhersage für Flüge in niedriger Höhe GAP General Aviation Propulsion (USA, 1996; Gemeinschaftsprojekt zur Motorenentwicklung für die allgemeine Luftfahrt) GARS German Aviation Research Society e. V. GASIL General Aviation Safety Info Leaflet (UK CAA) GAT General Aviation Terminal Terminal der Allgemeinen Luftfahrt; Abfertigungsbereich für die Allgemeine Luftfahrt auf Flughäfen GATAF Gate to Gate Architecture Framework GATS GPS Aided Targeting System GB Generator Breaker Unterbrecher für den Stromgenerator GBAA German Business Aviation Association e. V. GBAS Ground Based Augmentation System so nennt die ICAO das Local Area Augmentation System (LAAS) – Landeanflug mit Differential-GPS; Ergänzung zu Satellitennavigationssystemen wie GPS oder GALILEO; wesentlich preiswerter zu realisieren als bisherige Systeme, so können Präzisionslandesysteme an mehr Flughäfen bereitgestellt werden, was einen erheblichen Gewinn an Sicherheit und Wetterunabhängigkeit des Flugverkehrs ermöglicht GBS Generator Breakers Unterbrecher für den Stromgenerator GBSC German Bird Strike Committee Deutscher Ausschuss zur Verhütung von Vogelschlägen im Luftverkehr (DAVVL); siehe: Vogelschlag GBST Ground Based Software Tool GBT Ground-Based Transceiver GBTS Ground Based Training Systems GC Ground Control Rollkontrolle GC Great Circle Großkreis GCA Ground Controlled Approach; Ground Controlled Approach System bodenkontrollierter Anflug; GCA-Anflugsystem; GCA-Anflug (radargesteuertes, bodengeführtes Blindanflugverfahren; vom Bodenradar geleiteter Landeanflug) GCAS Ground-Collision Avoidance System GCB Generator Control Breaker (Unterbrecher für den Stromgenerator) GCB Generator Circuit Breaker GCO Ground Communication Outlet Kopfhöreranschlüsse für die Bodencrew, damit sich Pilot und Bodenpersonal verständigen können GCU Generator Control Unit das Triebwerk treibt über das CSP – Constant Speed Drive (den Stromgenerator) an – dahinter sitzt die GCU als Spannungsregulator, um die erzeugten 115 V Wechselstrom konstant zu halten – damit wird der Wechselstrombus eingespeist – von hier wird über die TRU – Transformator Rectifier Unit 28 V Gleichstrom erzeugt, der in den Gleichstrombus eingespeist wird (bei zwei Triebwerken gibt es zwei Systeme davon – der Pilot kann sie bei Bedarf stufenweise abschalten und/oder über Brücken miteinander verbinden) (Boeing 777) GD Gear down Fahrwerk ausfahren; Fahrwerk ausgefahren GdF Gewerkschaft der Flugsicherung GDP Ground Delay Program GE German Deutsch, deutsch sprechend GE Ground Examiner GE General Electric unter anderem: GE-Aviation – Hersteller von Flugzeugtriebwerken GEAE General Electric Aircraft Engines bis 2005 der Name von GE-Aviation GE-AV GE-Aviation Hersteller von Flugzeugtriebwerken GECAS General Electric Capital Aviation Services GEE Grid-Navigation Navigationssystem der Royal Airforce während des Zweiten Weltkrieges GEM Grafic Engine Monitor Graphische Triebwerks-Zustandsanzeige GEN General Allgemeines GEN Generator Elektrischer Generator GEO Geographic; true geographisch oder rechtweisend (z. B. Kurs) GES Ground Earth Stations (Skyphone) GFA General Flying Area (Südafrika) Flugübungsgebiet, das einer Flugschule zugewiesen wird, um dort ungestört Flugmanöver zu üben (Strömungsabriss in verschiedenen Konfigurationen und Flugzuständen, simulierte Notlandungen, Außenlandungen/Sicherheitslandungen auf Graspisten) GFC Glas Fiber Composite Glasfaserverstärkter Kunststoff (GFK) GFK Glas Fiber Composite (GFC) Glasfaserverstärkter Kunststoff GFML Gluten Free Meal (Catering Code) Gluten-freies Essen – siehe: Flugzeugessen GFR Government Flight Representative GFRC Ground and Flight Risk Clause GG Graphics Generator GGBefG Gefahrgutbeförderungsgesetz GI Ground Instructor GI/GE Ground Instructor/Examiner GiN Grid North Gitter Nord GIS Geographic Information System GK Gauss-Krüger coordinate system Gauß-Krüger-Koordinatensystem GLA Gust Load Alleviation System (z. B. im Northrop B-2; aus dem Airbus-A320 wurde es wieder ausgebaut, weil er auch ohne auskommt.) GLARE Glassfibre Reinforced Aluminium Glasfaserverstärktes Aluminium GLD Glider Segelflugzeug GLD (P) Powered Gliders Motorsegler GLDR Glider Segelflugzeug GLL Geographic Position, Latitude and Longitude Position: Länge/Breite GLONASS Globalnaja Nawigazionnaja Sputnikowaja Sistema Bezeichnung für das russische Satellitennavigationssystem GLS GNSS Landing System; GPS Landing System GM-1 Lachgaseinspritzung als Sauerstoffträger in den Flugmotoren zwecks Leistungssteigerung in großen Flughöhen GMC Ground Movement Control Rollkontrolle GMDSS Global Maritime Distress Safety System GMM General Maintenance Manual GMT Greenwich Mean Time Mittlere Greenwich Zeit; Zeitzone in Greenwich (Nullmeridian) ersetzt durch Universal Time Coordinated (UTC); GMT ist nahezu identisch mit UTC; Zulu-Time GN Grid North Gitter Nord – GiN GN Ground Boden GNC Global navigation and Planning Chart GND Ground Boden GND Ground Control (ATC) Rollkontrolle; Bodenkontrolle GNDCK Ground Check Überprüfung am Boden GND CON Ground Control (ATC) Rollkontrolle; Bodenkontrolle GNSS Global Navigation Satellite System GPS + GLONASS GNSSU Global Navigation Satellite Sensor Units (Boeing 747 – werden an den Flight Management Computer – FMC – angeschlossen, um die B747 für FANS zu modifizieren/aufzurüsten)) GOES Geostationary Operational Environmental Satellite Geostationärer Satellit GOM General Operations Manual GOM Ground Operations Manual GOS Gate Operating System Fluggastbrücke Goshow Passagier ohne Vorreservierung GOVT Government Regierung GP Glide Path Gleitwegsender (ILS), Gleitweg GP Group Gruppe GPD Graphic Plan display GPH Gallons Per Hour Treibstoffverbrauch (Gallonen je Stunde) (das Volumen ändert sich mit der Temperatur, was bei Angaben in kg je Stunde nicht der Fall ist – oder Tonnen je Stunde t/h) GPI Glidepath’s Ground Point of Intercept Schnittpunkt von Gleitweg und Landebahnoberfläche GPI Ground Point of Intercept,
Ground Point of InterceptionGPIP Glide Path Intercept Point ähnelt: Glide Slope Intercept Point – GSIP (siehe dort) GPL Glider Pilot Licence Segelfluglizenz GPM Gallons per Minute Gallonen je Minute GPS Global Positioning System Satelliten-Navigationssystem (US-amerikanisch); satellitengestützte Positionsbestimmung GPSS Global Positioning System with Steering Capability GPSSU Global Positioning System Sensor Unit (Boeing 777) GPU Ground Power Unit Bodenstromaggregat; eventuell mit einem Bodenstartgerät kombiniert GPWC Ground Proximity Warning Computer Rechner des Bodenannäherungswarnsystems GPWS Ground Proximity Warning System Bodenannäherungswarnsystem GR Haile (grain) Hagel, Graupel – über 1/4 Zoll Durchmesser (Wetterschlüssel für METAR und TAF) GR Gear Fahrwerk GRADU Gradual, gradually allmählich, stufenweise GRAS Ground-based Regional Augmentation System GRD Ground Boden GRDNT Gradient Gradient (Meteorologie) GRE Glass-Reinforced Epoxy Glasfaserverstärkter Epoxidharz GRIB Gridded Binary Format zum Austausch von Wetterdaten (der Weltorganisation für Meteorologie) – Darstellung der Wetter- und Strömungsvorhersagen, alle sechs Stunden, Vorhersagezeitraum 36 Stunden, Gittergröße: 75 × 75 NM, löste 1999 das ADF-Format ab (Gittergröße 300 NM) GRN Green grün (Wetterschlüssel – Militär – Hauptwolkenuntergrenze 700 ft, Bodensicht 3,7 km) (Color-Code GRND Ground Boden; Rollkontrolle – Abteilung der Flugsicherung (Flugverkehrskontrolle) (Bodenkontrolle) – auch GND GRP Geographic Reference Point GRP Glass-Reinforced Plastic,
FiberglassGlasfaserverstärkter Kunststoff – GFK GRVD Grooved GRVL Gravel Kies GS, G/S Ground Speed Geschwindigkeit über Grund; Geschwindigkeit des Flugzeuges gegenüber dem Boden GS, G/S Glide Slope Gleitpfad; Gleitweg; Gleitweganzeige (beim ILS) GS Ground Service GS Small Hail/Snow Pellets kleine Hagelkörner/Schneekörner – unter 5 mm Durchmesser (Wetterschlüssel für METAR und TAF) GS Gleitschirm GSAC Groupement pour la Securite Aviation Civile französische Luftfahrtbehörde GSE Ground Service Equipment,
Ground Support EquipmentGSI Glide Slope Indicator Gleitweganzeige GSIP Glide Slope Intercept Point (beim Erfliegen einer ILS-Leitstrahles zur Landung, wird gewöhnlich zuerst der Landekurs erflogen (Positionierung auf der verlängerten Mittellinie der Landebahn), nach der Stabilisierung erfolgt dann der Beginn des Sinkfluges – beim Kreuzen des Gleitpfades – meist 3° – am Glide Slope Intercept Point; der liegt meist 10 NM vor der Schwelle, 3.000 ft über der Schwelle; bis dahin muss auch die Fluggeschwindigkeit reduziert sein, da sie im Sinkflug nicht mehr richtig abgebaut werden kann; jeder Flugplatz hat seine eigenen veröffentlichten ILS-Landeverfahren, die sich aber meist an dieses von der ICAO empfohlene Verfahren halten; die Trennung von Erfliegen des Landekurses und Beginn des Sinkfluges soll den Piloten in der kritischen Landephase entlasten und genügend Zeit zur Stabilisierung des Endanfluges und zum Abarbeiten der Checklisten geben. GS out Glide Slope unserviceable Gleitweg außer Betrieb GT Grid Track Gitternetzkurs GTC Ground Turbine Compressor GTG Gate-to-Gate GTOW Gross Takeoff Weight Brutto-Startgewicht GÜ Grundüberholung, Generalüberholung (siehe Wartung) GVT Ground Vibration Tests bei Standschwingversuchen wird das Eigenschwingverhalten der Flugzeugstruktur ermittelt GW Gross Weight aktuelles Flugzeuggewicht, Startmasse GWT Gross Weight aktuelles Flugzeuggewicht, Startmasse H
(zum nächsten Buchstaben – I) . . . (zum Anfang der Liste)
HA, HB, HC, HD, HE, HF, HG, HH, HI, HJ, HL, HM, HN, HO, HP, HQ, HR, HS, HT, HU, HV, HW, HX, HY, HZ
H Hotel Int. Buchstabieralphabet (ICAO-Alphabet) H Hour Stunde (z. B. H+05 = 5 Minuten nach jeder vollen Stunde) H High Level (Chart Designator) hoch (z. B. High Level IFR Charts) H Economy Class Spezialtarif (Buchungscode der Lufthansa und Star Alliance) – siehe: Buchungsklasse H Heavy Gewichtsklasse schwer; schweres Flugzeug (muss wegen der starken Wirbelschleppen bei jedem Funk-Erstkontakt dazugesagt werden) – (Maximum Take Off Weight) MTOW ≥ 136 t H (+ number) Minutes past the Full Hour Minuten nach der vollen Stunde (z. B. neue Wettermeldungen immer H+15) H Economy Class Spezialtarif (Buchungscode der Lufthansa und Star Alliance) – siehe: Buchungsklasse H24 Continuous Day and Night Service ununterbrochener Betrieb bei Tag und Nacht; Tag- und Nachtbetrieb HAA Height Above Airport Höhe über Flugplatz (für einen circling approach) HAE UAV High Altitude Endurance Unmanned Aerial Vehicle unbemannte Drohne für Langzeitaufklärung in großen Höhen, z. B. RQ-4A Global Hawk – eine Drohne der U.S. Airforce HAG Helicopter training wing (East German AF) Hubschrauberausbildungsgeschwader (ostdeutsche Luftstreitkräfte der Nationalen Volksarmee) HAL Height Above Landing Höhe über dem Landepunkt HALS High Approach Landing System hohes Anfluglandeverfahren – siehe HALS/DTOP HALS/DTOP High Approach Landing System/Dual Threshold Operation hohes Anfluglandeverfahren/Zweischwellenbetrieb – siehe HALS/DTOP HAR High Altitude Redisign HARM High Speed Anti-Radiation Missile HARS Heading Altitude and Reference System HAS Hardened Aircraft Shelter (auch: Protective Aircraft Shelter – PAS) Flugzeugbunker HAT Height Above Touchdown;
Height Above ThresholdHöhe über dem Aufsetzpunkt (bei einer Verfahrenskurve) HAWB House Airway Bill (Cargo Code) Hausluftfrachtbrief des Spediteurs HAZ Hazard Gefahr HAZMAT Hazardous Materials Gefahrstoffe HBN Hazard Beacon Gefahrenfeuer HBB Hot Battery Bus H/C Helicopter Hubschrauber, Helikopter (Schweiz) HD Heading Steuerkurs = Richtung der Flugzeuglängsachse HDD Head Down Display (elektronische) Bildschirmanzeige im Instrumentenbrett, im Gegensatz zum Head-Up-Display – HUD HDF Hight Frequency Direction Finding Station Kurzwellenpeilstelle HDG Heading Steuerkurs (Richtung in die die Flugzeugnase zeigt); Flugrichtung HDG HOLD Heading Hold (aktuelle) Flugrichtung beibehalten – Modus am Autopiloten HDG SEL Heading Select Flugrichtung gewählt – Modus am Autopiloten HDOP Horizontal Dilution of Precision horizontale Verwischung der GPS-Genauigkeit (SA) HDT Heading True rechtweisender Steuerkurs – siehe: Kurs (Navigation) HEA Heavy Cargo Piece (Cargo Code) schweres Einzelfrachtstück (über 150 kg) HEG Hatching Eggs (Cargo Code) Legeeier HEL Helicopter Hubschrauber HEMS Helicopter Emergency Medical Services (HEMS Crew Member) – Rettungshubschrauber-Besatzungsmitglied HEPA High Efficiency Particulate Absorbing Partikelfilter in der Klimaanlage des Flugzeuges (Luftfilter) HF High Frequency Kurzwelle – Hochfrequenz (3.000 to 30.000 kHz = 3–30 MHz) HFDS Head-up Flight Display System HFlgRgt Army Air Wing (German Army) Heeresfliegerregiment HFML High Fibre Meal (Catering Code) ballaststoffreiches Essen – siehe: Flugzeugessen HFOM Helicopter Flight Operation Manual Hg, HG Mercury Quecksilber (inch Quecksilbersäule, barometrische Maßeinheit); amerikanische Druckeinheit, 1 inch Hg = 33,86 hPa; 1 inch Hg = 3386 Pa; 29,92 inHG = 1013,25 hPa. (siehe auch: Torr – mmHg (Millimeter Quecksilbersäule) HG High Glideslope Teil des Three-Bar-VASI (3,25°) HG hang glider Hängegleiter HGS Head-up Guidance System siehe: Head-Up-Display HGT Height (or Height Above) Höhe, Höhe über Grund GND HGW High Gross Weight z. B. HGW-Version der Boeing 717 HH+ All Synoptic Hours alle Wetterbeobachtungszeiten; 00:00; 03:00; 06:00; 09:00 usw. HHLD Heading Hold Höhe halten (Modus am Autopiloten) HI Hight hoch HI Hight Altitude oberer Luftraum (über Flugfläche 245 bzw. 285 – siehe: Luftraumstruktur); Höhen-… ; Höhe HI Hight Intensity Hochleistungsbefeuerung HI Heading Indicator verstellbare Richtungsmarkierung im Kurskreisel HIAL Hight Intensity Approach Lights Hochleistungsanflugbefeuerung HIALS Hight Intensity Approach Light System Hochleistungsanflugbefeuerungssystem HIFR Helicopter In-Flight Refueling Luftbetankung bei Hubschraubern HIRCLL High Intensity Runway Center Line Lights Hochleistungsmittellinienbefeuerung HIRF High Intensity Radiation Field Schutz gegen Störstrahlung hoher Intensität/Blitzschutz HIRL High Intensity Runway Lights Hochleistungsbahnbefeuerung, Hochleistungs-Start-und Landebahnbefeuerung (siehe: Befeuerung) HIRO High Intensity Runway Operation System ???? HISAR Hughes Integrated Surveillance and Reconnaissance ein Radarsystem, das für die Drohne Global Hawk verwendet wird HIWAS Hazardous Inflight Weather Advisory Service Wetter-Warnung via VOR-Stationen; Beratungsdienst für Wettergefahren im Flug HJ Sunrise to Sunset Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang (J steht für Jour – Tag) HJ (+ number) from Sunrise to (number) minutes after Sunset Sonnenaufgang bis (Zahl) Minuten nach Sonnenuntergang (J steht für Jour – Tag) H-L Combines High-Low Level Chart kombinierte Navigationskarte für hohe und niedrige Navigation HL High Lift Hochauftrieb HL High Level (beginning from FL 260) hoch – ab Flugfläche 260 HL Height Loss HLCPTR Helicopter Hubschrauber HLD Hold halten, anhalten HLDG Holding Warteverfahren (Warteschleife) HLDG Holding point Haltepunkt (Beispiel: taxi HLDG PSN) HLD Y Hold Year (Clock) Jahr anhalten (Uhr) HLDYS Holidays Feiertage HLF(C) Hybrid Laminar Flow (Control) Grenzschichtabsaugung an der Flügelvorderkante zur Laminarisierung der Strömung HLPT Heliport Hubschrauberlandeplatz HMA Unit Load Device (ULD) IATA-ID-Code für einen bestimmten Typ Luftfrachtkontainer – Pferdestall für drei Pferde HMD Helmet Mounted Display helmintegriertes Display (für Hubschrauberpiloten) HMF Heavy Maintenance Facility Werkstatt für Schwerlast-Wartungsarbeiten HMJ Unit Load Device (ULD) IATA-ID-Code für einen bestimmten Typ Luftfrachtkontainer – Pferdestall für drei Pferde H/MOTEL Hotel/Motel Hotel/Motel HMU Hydromechanical Unit,
Hydromechanical Control Unit(Boeing 737 NG) – Messdüse, die die Treibstoffmenge kontrolliert, die zu den Brennkammern der Triebwerk gelangen; die HMU hat auch ein Schließventil (fuel high-pressure shutoff valve – HPSOV), das schließt, wenn der Start lever („Treibstoffhahn“) im Cockpit auf CUTOFF („AUS“) gestellt wird HMV Heavy Maintenance Visits D-Check (nur bei Swissair) HN Sunset to Sunrise (Hours Night); Night Service Sonnenuntergang bis Sonnenaufgang HN (+ number) from Sunset to (number) minutes after Sunrise von Sonnenuntergang bis (Zahl) Minuten nach Sonnenaufgang HNML Hindu Meal (Catering Code) Hindu-Essen – siehe: Flugzeugessen HO Hours of Service: Service Available to Meet
Operational Requirementsdie Betriebszeit ist den operationellen Bedürfnissen angepasst HOAE Horizontally-Opposed Aircraft Engines Flugmotor-Boxermotor HOL Holiday Feiertag HOLD Holding Pattern Warteverfahren (Warteschleife) HOO Helicopter Operating Officer Hubschrauber-Einsatzoffizier HOR Horizontal horizontal HORIZ Horizontal horizontal HORZ Horizon Horizont HOSP Hospital Krankenhaus HOT Holdover Time Vorhaltezeit – die Zeit, in der das Flugzeug vor Wiedervereisung geschützt ist – siehe: Flugzeugenteisung HOTAS Hands on Throttle and Stick beide Hände an Schubregler und Steuerknüppel – (Steuerungskonzept in Kampfjets – zur Bedienung aller während des Fluges benötigten Bedienelemente) HP High Pressure Hochdruck (z. B. HP Bleed Air – Hochdruck-Zapfluft) HP Holding Pattern Warteschleife (meist über einem Vor-Funkfeuer als Fixpunkt) HP Horse Power Pferdestärke (PS) HPA; hPa Hectopascal Hektopascal (Maßeinheit); 1 hPa = 100 Pa. HPC High Pressure Compressor Hochdruck-Verdichter (einer Turbine) HPL Horizontal Protection Level (Flugsicherung) HPSOV High Pressure Shutoff Valve HPT High Pressure Turbine Hochdruck-Turbine HQ Headquarter Hauptquartier HR Hour Stunde HRL High Intensity Runway Edge Lighting Pistenrandbefeuerung mit hoher Intensität HRS Hours Stunden hr/s Hour/s Stunde/n HRS High Speed Research (NASA) HS Service Available During Hours of Scheduled Operations Verfügbar während der Zeiten des planmäßigen Verkehrs HS Helicopter squadron (East German Border Troops) Hubschrauberstaffel (ostdeutsche Grenztruppen der DDR) H2S H2S (Navigation) (Radarsystem der britischen Bomber im Zweiten Weltkrieg) HSCT High-Speed Civil Transport HSD Horizontal Situation Display (siehe Horizontal Situation Indicator) HSEL Heading Select Richtungswahl (Modus am Autopiloten)) HSF Horizontal Stabilizer Fuel HSFA Command and Observation Helicopter
Squadron (East German Army)Hubschrauberstaffel der Führung und Aufklärung (der ostdeutschen Nationalen Volksarmee) HSI Horizontal Situation Indicator Integriertes Gerät aus VOR-Empfänger und Kompass; Kombi-Instrument aus Kurskreisel und VOR-Anzeige zur Flugweganzeige; Instrument für die Funknavigation HSI Hot Surface Ignition HSI Hot Section Inspection Inspektion der heißen Triebwerkssektion (z. B. APU HSI – Auxiliary Power Unit) HST High Speed Turn-Off,
High Speed TaxiwayHochgeschwindigkeitsrollweg (um schnell die Landebahn fei zu machen) HST Horizontal Stabilizer Tank HT Heat Hitze HTHL Horizontal Takeoff Horizontal Landing HTR Heater Heizung HTZ Helicopter Traffic Zone Hubschrauberverkehrszone Hub zentraler Verteiler, Flughafen der räumliches Zentrum eines Hub-&-Spoke-Systems ist Hub Propellernabe HUD Head-Up-Display Sichtsystem; Datendarstellung auf Frontscheibe; im Gegensatz zum Head Down Display – HDD HUGS Head-Up Guidance System HUM Human Remains (Cargo Code) Leichentransport HUMS Health and Usage Monitoring System Zustandsüberwachung HVAC Heating, Ventilating and Air Conditioning (siehe Klimaanlage (Flugzeug)) HVOR High Altitude VOR Strecken-Drehfunkfeuer (???) (im Gegensatz zu LVOR – Low Altitude VOR) HVY Heavy schwer (Wetterschlüssel für METAR und TAF) HW Heavy Weight HW Head Wind Gegenwind (oft verwendet in der Kombination: HW/TW; Head Wind/Tail Wind; Gegenwind/Rückenwind) HWC Head Wind Componente Gegenwind-Anteil des Seitenwindes HWD Horizontal Weather Depiction HWY Highway Autobahn oder besser Fernverkehrsstraße HX Not Permanently Active; No Specific Working Hours keine festgelegte Betriebszeit; nicht ständig wirksam; nur zeitweise aktiv HYD Hydraulic Hydraulisch (z. B. hydraulische Pumpe – HYD PUMP) HYDIM Hydraulic Interface Module (Boeing 747, Boeing 777) HYQUIM Hydraulic Quantity Interface Module,
Hydraulic Digital Quantity Interface Module(Boeing 747) HYJ Unit Load Device (ULD) IATA-ID-Code für einen bestimmten Typ Luftfrachtkontainer – Pferdestall für drei Pferde HZ Haze trockener Dunst, Staubtrübung (Wetterschlüssel für METAR und TAF) Hz, HZ Hertz Hertz (Einheit) HZRDS hazardous gefährlich I
(zum nächsten Buchstaben – J) . . . (zum Anfang der Liste)
IA, IB, IC, ID, IE, IF, IG, IL, IM, IN, IO, IP, IR, IS, IT, IV
I India Int. Buchstabieralphabet (ICAO-Alphabet) I Island Insel I (Fuel) Injection Kraftstoffeinspritzung (Teil der Tyenbezeichnung bei Flugmotoren – z. B. Lycoming IO-540) IA Intermediate Altitude Zwischenanflughöhe IAA Initial Approach Altitude Anfangsanflughöhe; Höhe zu Beginn des Anfluges; Anflughöhe IAA Irish Aviation Authority IAC Indirect Air Carrier (USA) ein indirekter Luftfrachttransporteur ist jedes US-Unternehmen und jeder US-Bürger, der indirekt mit der Beförderung von Luftfracht beschäftigt ist. Jemand, der für ein Teilstück oder die gesamte Transportstrecke die Dienste einer US-amerikanischen oder ausländischen Frachtfluggesellschaft in Anspruch. Er unterliegt besonderen US-Sicherheitsvorschriften für die Sicherheit im Luftverkehr – zum Schutz vor nicht autorisiertem Transport von Explosivstoffen und Zündstoffen („unauthorized introduction of any explosives or incendiary“); der IAC muss entsprechende Sicherheitsschulungen durchführen und ein Sicherheitssystem beachten IAC Instrument Approach Chart IFR-Anflugkarte IACA International Air Carrier Association IAE International Aero-Engines AG Eigner: Pratt & Whitney 30 %; Rolls-Royce 30 %; MTU/DASA 11 %; JAEC (Japan) 23 %; Fiat 6 %; Firmensitz: Zürich IAF Initial Approach Fix Anflugfunkfeuer; Anfangsanflugfix; Anfangsanflugpunkt IAI Israel Aircraft Industries IAL Instrument Approach and Landing Chart Instrumentenanflug- und Landekarte IAN Integrates Approach Navigation IAP Instrument Approach Procedure Instrumentenanflugsablauf; Instrumentenanflugs-Verfahren (auf den IAP-Karten werden die Verfahren zum Anflug vorgeschrieben – wie Landekurs, Gleitweg, Missed Approach) IAP Fighter Regiment (Soviet/Russian Airforce) (russ.: Istrebitel Aviazii Rosii) IAPA International Airline Passengers Association IAPS Integrated Avionics Processing System IAS Indicated Airspeed angezeigte Fluggeschwindigkeit (gegenüber der umgebenden Luft) – entspricht nicht der tatsächlichen Geschwindigkeit des Flugzeuges, da Wind, Druck und Temperatur die Anzeige beeinflussen. IATA International Air Transport Association Dachverband von Unternehmen des gewerblichen, internationalen Linienluftverkehrs; Internationale Luftfrachtorganisation IATAN International Airlines Travel Agent Network IATB Interagency Airtanker Board IATC International Aviation Training Centre Ausbildungorganisation für ziviles Luftfahrtpersonal: Piloten, Flugbegleiter und Flugberater – in Kiew (Ukraine); die Lizenzen werden von Russland, Weißrussland und den Vereinigten Arabischen Emiraten anerkannt IATP International Airlines Technical Pool Zusammenschluss von Fluglinien zur gemeinsamen Nutzung von technischem Gerät IAW In Accordance With I/B inboard bordeinwärts (näher zur Flugzeuglängsachse hin); innere (z. B. Inboard-Triebwerk – bei Flugzeugen mit vier Triebwerken; im Gegensatz zu outboard – O/B) IBAA Italian Business Aviation Association IABG Industrieanlagen-Betriebsgesellschaft mbH – eine zentrale Analyse- und Testeinrichtung für die Luftfahrtindustrie und das Verteidigungsministerium IBAP Fighter Bomber Regiment
(Soviet/Russian Airforce)(russ.: Istrebitel Bombardirowtschik Aviazii Rosii) IBN Identification Beacon Kennfeuer IC Ice Crystals Eiskristalle (Wetterschlüssel für METAR und TAF) IC Integrity Channel Datenkanal zur Fehlererkennung (Fault Detection) I/C Inspection/Check ICA Initial Cruise Altitude (siehe: Step climb) ICAC Initial Cruise Altitude Capability (siehe: Step climb) ICAN International Convention for Air Navigation ICAO International Civil Aviation Organization Internationale Zivilluftfahrtorganisation, eine Unterorganisation der UNO; Internationale zivile Luffahrtorganisation ICARUS Information Confidentially Accepted then Reported Universally for Safety (Neuseeland) ICAS International Council for Aeronautical Sciences (hat Mitglieder aus über 20 Ländern – u. a. DGLR – Deutsche Gesellschaft für Luft- und Raumfahrt) ICE Icing Vereisung ICE Dry Ice (Cargo Code) Trockeneis ICH IATA Clearing House Abrechnungszentrale der IATA-Luftverkehrsgesellschaften – gleicht Forderungen unter den Fluggesellschaften aus; Sitz in Genf) London???; ICO Idle Cut-Off Leanen, abmagern, maximal mageres Gemisch; Motor abstellen durch maximales Abmagern des Gemischs; z. B.: Mixture auf ICO – Gemischhebel auf Position maximal mager ICU Instrument Comparator Unit ICW In conjunction with in Verbindung mit ID Identification; identify Kennung, erkennen; Identifizierung ID Industry Discount Ermäßigung für Angestellte von Fluggesellschaften u. Angehörige Idaflieg Interessengemeinschaft deutscher akademischer Fliegergruppen e. V. (Dachverband der forschenden Akafliegs in Deutschland) IDENT Identification Moduseinstellung am Transponder (mit entsprechend beschriftetem Knopf) IDG Integrated Drive Generator integrierter Stromgenerator – Constant Speed Drive (siehe: CDS) und Stromgenerator in einer Einheit integriert – (nur B737 NG) – entweder co-axial oder side-by-side montiert IDP Ice Detection Probe Eis-Sensor (Hauptkomponente des Eiswarn- und Anzeige-Systems) IDS Integrated Display System (Boeing 747) IDU Integrated Display Unit IEEE Institute of Electrical and Electronics Engineers weltweiter Berufsverband von Ingenieuren aus den Bereichen Elektrotechnik und Informatik IEPR Integrated Engine Pressure Ratio IETM Interactive Electronic Technical Manuals IF Intermediate Fix,
Intermediate Approach FixZwischenanflugfix IFALDA International Federation of Air Line Dispatchers’ Associations Weltverband der nationalen Flugdienstberaterverbände IFALPA International Federation of Air Line Pilots Association Weltverband der Verkehrspiloten IFATCA International Federation of Air Traffic Controllers Associations Dachverband der Fluglotsenverbände – International Federation of Air Traffic Controllers' Associations IFATS Innovative Future Air Transport System (Zukunftsprojekt: Flug ohne Piloten, voreingestellte Flugzeuge werden nur noch vom Boden überwacht) IFE In-flight Entertainment IFF Identification Friend/Foe Identifizierung Freund/Feind IFIM International Flight Information Manual IFIS Integrated Flight Information System IFLOLS Improved Fresnel Lens Optical Landing System optisches Landesystem auf amerikanischen Flugzeugträgern (siehe: Trägerlandung; Fresnellinse) IFMC Integrated Flight Management Computer (siehe Flight Management System) IFO International Flight Operations IFOG Interferometric Optical Gyro System (für die Trägheitsnavigation) IFPS International Flight Plan Processing System;
Integrated Initial Flight Plan Processing SystemInternationales Flugplanverarbeitungssystem (???) IFR Instrument Flight Rules Instrumentenflugregeln IFSS International Flight Service Station IFWP Intermediate Fix Waypoint IGA International General Aviation Internationale Allgemeine Luftfahrt IGC International Glider Commission Internationale Segelflugkommission IGE In Ground Effect mit Bodeneffekt IGI Instrument Ground Instructor IGN Ignition Zündung (Verbrennungsmotor) IGO (Fuel) Injection Geared (Horizontally) Opposed Boxermotor mit Untersetzungsgetriebe undBenzineinspritzung (Teil der Tyenbezeichnung bei Flugmotoren – z. B. Lycoming IGO-540)) IGS Instrument Guiding System,
Instrument Guidance SystemIGSO (Fuel) Injection Geared Supercharged (Horizontally) Opposed Boxermotor mit Untersetzungsgetriebe, vom Motor angetriebenen Lader (Kompressor) (nicht Turbolader) und Benzineinspritzung (Teil der Tyenbezeichnung bei Flugmotoren – z. B. Lycoming IGSO-540)) IGV (Rotor) Inlet Guide Vanes (am Triebwerk) ILA Internationale Luft- und Raumfahrtausstellung Berlin ILLUM Illuminate, Illuminated beleuchten, beleuchtet ILS Instrument Landing System Instrumentenlandesystem (Navigationshilfen für einen Landeanflug) ILVSI Instant Lead Vertical Speed Indicator Variometer IM Inner Marker Platzeinflugzeichen (eines Instrumentenlandesystems); Funkfeuer, das senkrecht nach oben sendet. Es steht kurz vor der Landebahn, wird in Deutschland aber nicht verwendet. IMA Integrated Modular Avionics eine Computer-/Netzwerk-Architektur in Flugzeugen IMBAL Imbalance Ungleichgewicht IMC Instrument Meteorological Conditions Instrumentenflug
Wetterbedingungen (schlechtere Sicht als bei VMC); Wetterbedingung für IFR (Instrumentenflug)IMG Immigration Einwanderung IMM Immediately sofort! (ATC) IMMED Immediately sofort! IMN Indicated Mach Number angezeigte Machzahl – das ist die am Machmeter angezeigte Zahl (Mach Meter Reading), die um den Instrumentenfehler korrigiert wurde IMP Imperial Gallons Britische Gallone × 4,54 = Liter (nicht zu verwechseln mit der US-Gallone (GAL) IMPR Improve; Improving verbessern, besser werdend (Wetterschlüssel für METAR und TAF) IMSAFE Illness, Medication, Stress, Alcohol, Fatigue, Emotion Merksatz: aktuelle Flugtauglichkeit nach den FAA-Forderungen – Krankheit, Medikament, Stress, Alkohol, Ermüdung, Aufregung (trotz Pilotenlizenz und medizinischer Flugtauglichkeitsbescheinigung ist jeder Pilot noch selber verantwortlich, seine aktuelle Flugtauglichkeit vor jedem Flug selber kritisch einzuschätzen) IMT Immediate; Immediately sofort IMTA Intensive Military Training Area Militärisches Übungsgebiet IMU Inertial Measurement Unit Sensormodul für die Trägheitsnavigation (Inertiales Navigationssystem) in, IN Inch(es) Zoll (Einheit) = 2,54 cm INA Initial Approach Anfangsanflug (siehe: Landeanflug) INBD Inbound ankommend; Einflug- INBD Inboard Innenbord, bordeinwärts, näher an der Mittellinie als Außenbord – Outboard INCERFA Uncertainty Phase Ungewissheitsstufe bei Notfällen IND Indication, Indicator Anzeige (z. B. Lampe, Warnton, Zeiger) INC in Clouds in Wolken (Wetterschlüssel für METAR und TAF) INC Incorporated (amerikanische Unternehmensform, die der einer deutschen Aktiengesellschaft (AG) gleicht) INCL Inclusive, Including, Include einschließlich INCR Increase verstärken, erhöhen IND Indicator Anzeige- bzw. Ablesegerät IND Industrial Industrie-… INDEF Indefinitely unbestimmt INF Infant Baby (bis zum vollendeten zweiten Lebensjahr) INFLT Inflight während des Fluges INFO Information Rufzeichen für den Turm auf einem unkontr. Flugplatz INFORMATION Information Information, Auskunft, Rufzeichen für den Fluginformationsdienst FIS INHB Inhibition Hemmung, Sperrung in. HG inches of Mercury Zoll Quecksilbersäule (siehe auch Torr) INIT Initial Anfangs-… INIT Initialize, Initialization initialisieren (Eingabeseite im FMS) INIT FL Initial Flight Level vorgesehende Reiseflughöhe (wird evtl. später durch Step Climb höher) INLS Integrated Navigation and Landing System INMARSAT International Maritime Satellite Organisation Internationale Organisation zur Nutzung von Fernmeldesatelliten INOP Inoperative außer Betrieb; defekt; stillgelegt; ausgefallen INP If Not Possible wenn nicht möglich INPH Interphone INREQ Request for Information INS Inertial Navigation System Trägheitsnavigationssystem INS Inches Zoll (Einheit) = 2,54 cm INSP Inspection Inspektion INST Instrument Anzeigeinstrumente INSTL Installed, Installation angeschlossen, in Betrieb INSTR Instrument Anzeigeinstrumente INT Intersection Kreuzung von Luftstraßen; Luftkreuzung INT Interphone INTC Intercept Course Intcp Intercept einfangen (Kurs auf den Leitstrahl eindrehen) INTER Intermittent aussetzend, unterbrochen INTL International International INTLKS Interlocks INTNSTY Intensity Intensität INTRCHNG Interchange INTRMT Intermittent intermittierend, abwechselnd INTRSCTN Intersection Kreuzung von Luftstraßen; Luftkreuzung INTS Intense intensiv INTSF Intensifying stärker werdend (Wetterschlüssel für METAR und TAF) INTST Intensity Intensität, Stärke (Wetterschlüssel für METAR und TAF) INTSXN Intersection Kreuzung von Luftstraßen; Luftkreuzung INU Inertial Navigation Unit INV Static Inverter INV Invalid ungültig IO (Fuel) Injection (Horizontally) Opposed Boxermotor mit Benzineinspritzung (Teil der Tyenbezeichnung bei Flugmotoren – z. B. Lycoming IO-540)) IOC Indirect Operating Costs IOE Initial Operating Experience;
Line TrainingTrainingsphase des Piloten im Liniendienst (durch einen Trainingskapitän – Senior IOE Captain) – ein von der FAA gefordertes Trainingprogramm, bevor der der First Officer seinen Liniendienst aufnehmen kann IOE Inlet over Exhaust gegengesteuerte Ventilbetätigung an einem Verbrennungsmotor IOL (Fuel) Injection (Horizontally) Opposed Liquid (Cooling) Boxermotor mit Benzineinspritzung und Wasserkühlung (Teil der Typenbezeichnung bei Flugmotoren – z. B. Continental IOL-200)) IOM Input/Output Module (A320) IOSA IATA Operational Safety Audit IP Initial Point Navigationspunkt für den Anflug auf ein Bodenziel IP Instructor Pilot Fluglehrer IP Intermediate Pressure mittlerer Druck (zwischen Low Pressure und High Pressure – Turbine und Kompressor am Triebwerk) I/P Input Eingabe IPAI/D Identification Position Altitude Intentions (or) Destination IPC Instrument Proficiency Check IPC Illustrated Parts Catalog illustrierter Teilekatalog IR Instrument Rating Instrumentenflugberechtigung IR Instrument Restricted Controlled Airspace kontrollierter Luftraum, der nur für IFR zugelassen ist IR Ice On Runway Eis auf der Start- und Landebahn (Wetterschlüssel für METAR und TAF) IR Military Training Route – Instrument;
IFR Military Training Routeauf Luftfahrtkarten publizierte militärische Trainingsroute für militärische Übungsflüge (Instrumentenflüge – IFR) – analog dazu für Sichtflüge heißen die Routen VR – Military Training Route – VFR IR Infrared Infrarotstrahlung IRE Instrument Rating Examiner Prüfer der Instrumentenflugberechtigung IRI Instrument Rating Instructor Instrumentenfluglehrer IRMP Inertial Reference Mode Panel (siehe Inertial Reference System) IRP Intermediate Rated Power IRREG Irregular unregelmäßig IRS Inertial Reference System Trägheitsreferenzsystem; Trägheitsbezugssystem – eine Komponente des Fligth Management Systems (FMS); das System misst ohne externe Referenzen die Bewegungen des Flugzeuges und bestimmt so die Position und die Fluglage IRU Inertial Reference Unit Trägheitsreferenzsystem; Trägheitsbezugssystem – eine Komponente des Fligth Management Systems (FMS) – mit Laserring-Gyroskopen und Beschleunigungssensoren zur Bestimmung der Flugbesegung in den drei Raumachsen – liefert die Lagereferenz für das IRS – Inertial Reference System IS Island Insel ISA ICAO Standard Atmosphere;
International Standard AtmosphereStandard-Wetterbedingungen (Luftdruck 1013,25 hPa = 29,92 inHg; Temperatur 15 °C, 0 % Luftfeuchtigkeit; Temperaturabnahme 2 °C je 1000 Fuß; Dichte: 0,002378 slugs/cu.ft.) ISAR Inverse Synthetic Aperture Radar abbildendes Radar – liefert eine zweidimensionale Darstellung eines Geländesausschnittes IS-BAO International Standard for Business Aircraft Operations ISFD Integrated Standby Flight Display ISL Island Insel ISLN Isolation Isolierung (Abtrennung) ISMLS Interim Standard Micro-Wave Landing System ISO Instead Of anstatt ISOL Isolated isoliert; vereinzelt (Wetterschlüssel für METAR und TAF) ISWL Isolated Single Wheel Load ITC Inter Tropic Conversion Innertropische Konvergenzzone – über dem Äquator (Wetterschlüssel für METAR und TAF) ITCZ Inter-Tropical Convergence Zone Innertropische Konvergenzzone ITH Intensivtransporthubschrauber ITT Inlet Turbine Temperature Turbineneinlasstemperatur ITU International Telecommunication Union Internationale Fernmeldeunion IVAO International Virtual Aviation Organization Internationale Virtuelle Luftfahrt Organisation (Flugsimulation) IVRS Interim Voice Response System IVS Interactive Videodisk System (Boeing 747, Boeing 767) IVSI Instantanous Vertical Speed Indicator Variometer J
(zum nächsten Buchstaben – K) . . . (zum Anfang der Liste)
JA, JB, JC, JE, JG, JM, JN, JP, JR, JS, JT, JU, JV, JW, JX, JY, JZ
J Juliet Int. Buchstabieralphabet (ICAO-Alphabet) J Jet Route, Jet Airway Jetrouten; Jetluftstraßen; obere Luftstraßen (in den USA); siehe auch V – Victor Airways) J Business Class Premiumtarif (Buchungscode der Lufthansa und Star Alliance) – siehe: Buchungsklasse JAA Joint Aviation Authorities Zusammenschluss der zivilen Luftfahrtbehörden von 34 europäischen Ländern JAA INT/POL JAA Interim Policy vorläufiges Verfahren (Joint Aviation Authorities) JaboG Fighter Bomber Wing (GAF) Jagdbomber – Geschwader JACDEC Jet Airliner Crash Data Evaluation Centre Autoren, die Daten von Flugzeugabstürzen auf der ganzen Welt sammeln, Sitz in Hamburg JAN January Januar JAN Unit Load Device (ULD) IATA-ID-Code für einen bestimmten Typ Luftfrachtkontainer – Kühliglu JAR Joint Aviation Regulations;
Joint Aviation RequirementLuftfahrtvorschriften der Europäischen Luftfahrtbehörde – siehe: Joint Aviation Authorities; europäische Luftfahrt-Richtlinien; Europäische Luftfahrtanforderungen JAR-APU Joint Aviation Requirements – Auxiliary Power Unit spezielle JAR-Vorschriften – siehe: Joint Aviation Authorities JAR-AWO Joint Aviation Requirements – All Weather Operations spezielle JAR-Vorschriften – siehe: Joint Aviation Authorities JAR-E Joint Aviation Requirements – Engines spezielle JAR-Vorschriften – siehe: Joint Aviation Authorities JAR-FCL Joint Aviation Requirements – Flight Crew Licensing spezielle JAR-Vorschriften – zur Lizenzierung der Piloten – siehe: Joint Aviation Authorities JAR-MMEL/MEL Joint Aviation Requirements – Master Minimum Equipment List/
Minimum Equipment Listspezielle JAR-Vorschriften – siehe: Joint Aviation Authorities JAR-OPS Joint Aviation Requirements – Operations spezielle JAR-Vorschriften – zum Flugbetrieb – siehe: Joint Aviation Authorities JAR-P Joint Aviation Requirements – Propellers spezielle JAR-Vorschriften siehe: Joint Aviation Authorities JAR-STD Joint Aviation Requirements – Synthetic Training Devices spezielle JAR-Vorschriften siehe: Joint Aviation Authorities JAR-TSO Joint Aviation Requirements – Technical Standard Orders spezielle JAR-Vorschriften siehe: Joint Aviation Authorities JAR-VLA Joint Aviation Requirements – Very Light Aeroplanes spezielle JAR-Vorschriften siehe: Joint Aviation Authorities JAST Joint Advanced Strike Technology JASU Jet Aircraft Starting Unit Anlasseinheit für Jetflugzeuge (ähnlich wie Bodenstromaggregat) JATO Jet Assisted Take Off strahlantriebsunterstützter Flugzeugstart JBAA Japan Business Aviation Association JBG Fighter Bomber Wing (East German AF) Jagdbomber-Geschwader (Luftstreitkräfte der Nationalen Volksarmee) JCAB Japanese Civil Aviation Bureau japanische Luftfahrtbehörde JEIM Jet Engine Intermediate Maintenance JET Jet Aircraft Flugzeuge mit Strahltriebwerk (im Gegensatz zu Kolbentriebwerk – PISTON) Jet A Jet Fuel Turbinen Treibstoff (Kerosin); die zivile Variante von JP-1 JETT Jettison Abwerfen (z. B. Abwurftank); Treibstoff ablassen – Fuel Dump) JG Fighter Wing (GAF, East German AF) Jagdfliegergeschwader der Luftstreitkräfte der Nationalen Volksarmee JMP Jumpseat Personalsitz (Kabine oder Cockpit) JN Jahresnachprüfung des Luftfahrzeugs JNP Jahresnachprüfung des Luftfahrzeugs JP Jet Propellant; Turbine Fuel Düsentreibstoff (z. B. JP-1, JP-5, JP-8) JPALS Joint Precision Approach and Landing System ein militärisches Allwetterlandesystem – für Präzisionsanflüge JPT Jet Pipe Temperature Strahltemperatur der Turbine – ähnlich: EGT (Luftfahrt) JR Jet Route Jetrouten; Jetluftstraßen; hohe Luftstraßen (in den USA) JSF Joint Strike Fighter Lockheed Martin F-35 JSSI JAA Safety Strategy Initiative Arbeitsgruppe der JAA JTSN Jettison Abwerfen (z. B. Abwurftank); Treibstoff ablassen – Fuel Dump) JTSO Joint Technical Standard Order JTST Jetstream Strahlstrom JUL July Juli JUN June Juni K
(zum nächsten Buchstaben – L) . . . (zum Anfang der Liste)
KC, KE, KG, KH, KI, KK, KM, KN, KP, KS, KT, KV, KW, KZ
K Kilo Int. Buchstabieralphabet (ICAO-Alphabet) K Knots Knoten (Geschwindigkeit) (1 kt = 1,852 km/h); 100 kt = 185,2 km/h. K Kilo Kelvin (Einheit) KC Kerosin Cargo (Aircraft) Tankflugzeug (z. B. KC-10; KC-135) KCAS Knots Calibrated Airspeed berichtigte Fluggeschwindigkeit in Knoten KEAS Knots Equivalent Air Speed Kg, KG Kilogram Kilogramm KGH Kilograms Per Hour Kilogramm je Stunde KGS Kilograms Kilogramm KHG Combat helicopter wing (East German Army) Kampfhubschraubergeschwader (Luftstreitkräfte der Nationalen Volksarmee) kHz, KHZ Kilohertz Kilohertz (Einheit der Frequenz); 1 kHz (1 Kilohertz) sind 1000 Schwingungen pro Sekunde; Damit wird die Frequenz der Navigationssender angegeben. KIAS Knots Indicated Airspeed angezeigte Geschwindigkeit in Knoten; im Gegensatz zu MIAS (Miles per Hour Indicated Airspeed – angezeigte Geschwindigkeit in Meilen) KK Compass Heading Kompasskurs – Kurs in Bezug auf Kompass-Nord (also inkl. Variation und Deviation) KKS Konvektions-Kondensationsniveau km, KM Kilometer Kilometer km/h, KMH Kilometers per Hour Kilometer pro Stunde kPa, KPA Kilo Pascal (0,145 psi) Kilopascal (Druckeinheit) KSML Kosher Meal (Catering Code) koscheres Essen – siehe: Flugzeugessen KT, kt Knots Knoten (Geschwindigkeit) (1 kt = 1,852 km/h); 100 kt = 185,2 km/h KTAS Knots True Airspeed wahre Fluggeschwindigkeit (in Knoten) KVA Kilovolt-Ampere Kilovolt-Ampere KVARS Kilovars siehe: Var (Einheit) – Einheit für die Blindleistung in der elektrischen Energietechnik KW, kW Kilowatt Kilowatt KWS Kilowatt Kilowatt (Mehrzahl von kW) KZO Small Aircraft for Target Acquisition Kleinfluggerät Zielortung zum Buchstabenanfang – K . . . (zum Anfang der Liste) . . . (zum nächsten Buchstaben – L)
Wikimedia Foundation.
