(manchmal auch hüh, hüa, hüja oder hüschd) ist ein Zuruf an ein Zugtier mit der Bedeutung vorwärts, los geht's. Oft schnalzt der Rufer dabei noch mit der Zunge, knallt mit der Peitsche oder übt beim Reiten einen Schenkeldruck aus.

Gegenstück – der Anhaltebefehl – ist „brrr“, zu dem das Zugtier meist an den anstehenden Zügel herangetrieben wird.

Früher, als noch mit Pferde- oder Ochsengespannen gepflügt und geeggt wurde (bei Rückepferden auch noch heute), war „hü“ auch ein Kommando, linksherum zu gehen, mit dem Gegenstück „hott“ (rechtsherum).[1]

Als Wortart gehört „hü!“ zu den Interjektionen, auffällig dadurch, dass es in der deutschen Sprache (wie „hott!“ und „brr!“) zu den wenigen Wörtern gehört, die Menschen nicht an Menschen, sondern nur an Pferde richten.

In der heutigen Alltagssprache haben diese Befehle sich vor allem in stehenden Redewendungen erhalten, „mal Hü und mal Hott“ (= heute so und morgen so, in der Schweiz: „hüst und hott“[2]), aber auch in der Scherzbezeichnung „ein Hottehüh“, die ein Pferd meint.

Quellen

  1. Brüder Grimm: Deutsches Wörterbuch, Stichwort HÜ
  2. Kolumne: „hüst und hott“ in Zürcher Unterländer, 6. November 2008

Weblinks

Wiktionary Wiktionary: hü – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen
Wiktionary Wiktionary: hott – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen
Wiktionary Wiktionary: brr – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen

Siehe auch


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?
Synonyme:

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”