- Kuchisake Onna
-
Kuchisake Onna (jap. 口裂け女, dt. „die Frau mit dem gespaltenen Mund“) ist ein Geist aus der japanischen Mythologie bzw. dem Volksglauben, der als mordende Untote umherwandelt und seine Opfer verstümmelt.
Inhaltsverzeichnis
Mythologie
Der Legende zufolge spielte sich das Leben der Kuchisake Onna in der Heian-Zeit ab. Ihr zufolge lebte einst ein Samurai-Krieger, der eine wunderschöne Frau hatte. Doch diese war eitel, und der jähzornige und eifersüchtige Mann wusste nicht, ob sie ihm treu war. Eines Nachts verlor er den Verstand und schnitt seiner Frau die Mundwinkel bis zu den Ohren auf. Dabei soll er gesagt haben, dass er nun sehen möchte, wer sie jetzt noch schön finde. Von da an war die Frau verflucht, maskiert durch die Straßen zu streifen.
Urban Legend
Die Kuchisake Onna soll maskiert in den Straßen umherwandern, auf ein ahnungsloses Opfer wartend. Wenn ihr ein Spaziergänger entgegenkommt, bleibt sie stehen und fragt: „Bin ich hübsch?“ (jap. Watashi kirei?) Wenn der Befragte dies bejaht, nimmt sie ihre Maske ab und fragt: „Und jetzt?“ (Kore demo?) Wer in Panik gerät, verneint oder davonläuft, wird von ihr verfolgt und getötet, wenn es sich um einen Mann handelt. Frauen werden hingegen zu neuen Kuchisake Onna gemacht. In einigen Versionen folgt sie demjenigen, der die Frage immer noch bejaht, nach Hause und bringt ihn dort um, da kirei (綺麗, „schön“) ein Wortspiel mit kire (切れ), dem Imperativ von „schneiden“, ist.
In den letzten Jahren wurde Kuchisake Onna zur Kinderschreckfigur. Im Frühling und Sommer 1979 entstand in Japan eine Massenhysterie, besonders unter den Kindern. Das hatte zur Folge, dass sich niemand mehr in der Nacht aus dem Haus traute. Eine ähnliche Massenpanik gab es 2004 in Korea.
Literatur
- Michael Dylan Foster: Pandemonium and parade: Japanese monsters and the culture of yōkai. S. 182–203, University of California Press, 2009, ISBN 9780520253612
Siehe auch
Wikimedia Foundation.
