Liste der True-Blood-Episoden

Diese Liste der True-Blood-Episoden enthält alle Episoden der US-amerikanischen Mysteryserie True Blood sortiert nach der US-amerikanischen Erstausstrahlung. Die Fernsehserie umfasst derzeit vier Staffeln mit 48 Episoden.

Übersicht

	Episoden- anzahl	Literaturvorlage	USA	Deutschland	Schweiz
Staffel 1	12	Vorübergehend Tot	7. September 2008 bis 23. November 2008	11. Mai 2009 bis 15. Juni 2009	17. September 2009 bis 3. Dezember 2009
Staffel 2	12	Untot in Dallas	14. Juni 2009 bis 13. September 2009	13. Februar 2010 bis 20. März 2010	seit 26. August 2010
Staffel 3	12	Club Dead	13. Juni 2010 bis 12. September 2010	4. November 2010 bis 9. Dezember 2010
Staffel 4	12	Der Vampir, der mich liebte	26. Juni 2011 bis 11. September 2011	ab Februar 2012[1]
Staffel 5	12		Sommer 2012[2]

Staffel 1

Die Erstausstrahlung der ersten Staffel war vom 7. September bis zum 23. November 2008 auf dem US-amerikanischen Kabelsender HBO zu sehen.^[3] Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der deutsche Pay-TV-Sender 13th Street vom 11. Mai bis zum 15. Juni 2009.^[4]

Nr. (ges.)	Nr. (St.)	Deutschsprachiger Titel	Originaltitel	Zusammenfassung	Erstaus­strahlung USA	Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (DE)
1	1	Strange Love	Strange Love	Sookie arbeitet in einer kleinen Bar namens Merlotte's und ist mit sich und ihrem Leben unzufrieden. Als Bill eintritt, ist sie erstmal erfreut, denn Bill ist der erste Vampir, den sie kennenlernt. Doch zwei andere Gäste schnappen Bill und versuchen, ihm das Blut abzuzapfen. Sookie rettet ihn und so kommen die beiden ins Gespräch.	2008-09-0707. Sep. 2008	2009-05-1111. Mai 2009
2	2	Blut geleckt	The First Taste	Bill rettet Sookie das Leben, indem er sie, nachdem er ihre Angreifer getötet hat, sein Blut trinken lässt, wodurch sie geheilt wird. Dass es dabei auch Nebenwirkungen gibt, wie dass sich all ihre Sinne schärfen, ihre Libido wächst und Bill auf ewig mit ihr verbunden sein wird, erfährt Sookie erst im Nachhinein. Währenddessen wird Jason aus dem Verhör entlassen, nachdem sich herausstellt, dass die Polizei keine Beweise gegen ihn in der Hand hat. Doch was hat es dann mit dem Mord an Maudette auf sich?	2008-09-1414. Sep. 2008	2009-05-1111. Mai 2009
3	3	Sie gehört zu mir	Mine	Sookie ist deutlich durch das Verhalten von Bills Vampirfreunden verängstigt worden und versucht jeglichen Kontakt mit ihm zu meiden – dies sagt zumindest ihr Kopf, ihr Herz macht es ihr jedoch schwer konsequent zu bleiben. Währenddessen entscheiden sich Tara und Sam dazu, miteinander zu schlafen, unter der Bedingung, dass der Sex keine Folgen für die beiden hat.	2008-09-2121. Sep. 2008	2009-05-1818. Mai 2009
4	4	Flucht aus dem Drachenhaus	Escape From Dragon House	Als Sookie und Jason eine Freundin und Kollegin aus der Bar ermordet in ihrer Wohnung auffinden, gerät Jason erneut in den Verdacht der Polizei. Um einer zusätzlichen Strafe zu entgehen, trinkt Jason das gesamte V, das er von Lafayette bekommen hat. Nachdem er nicht den Rat des Kochs befolgt hat, muss er schwer mit den Konsequenzen der Überdosis ringen. Währenddessen besucht Sookie mit Bill die Vampirbar Fangtasia, mit der Absicht mehr über die Morde an Maudette und Dawn zu erfahren, um ihren Bruder zu entlasten, dabei lernt sie den Vampir Eric kennen.	2008-09-2828. Sep. 2008	2009-05-1818. Mai 2009
5	5	Funkenflug	Sparks Fly Out	Nachdem sie aus Fangtasia geflüchtet sind ist Sookie erneut verunsichert, da sie sah, wie Bill einen Streifenpolizisten bezirzte. Als dieser dann in der Kirche vor der versammelten Gemeinde für Sookies Großmutter über seine Erlebnisse im Bürgerkrieg referiert, begleitet sie Sam zu dem Ereignis. Der Bürgermeister Bon Temps übergibt dem Vampir ein Foto aus dem Stadtarchiv, welches ihn sowohl an seine Familie als auch an seine Verwandlung zum Untoten erinnert.	2008-10-0505. Okt. 2008	2009-05-2525. Mai 2009
6	6	Kalte Erde	Cold Ground	Als Sookie ihre ermordete Großmutter in der Küche auffindet, tauchen plötzlich Bill und Sam auf. Während der Trauerfeier fällt es ihr schwer, die Gedanken der anwesenden Gäste abzuschalten, so dass sie erfährt, was die Gemeindemitglieder von ihr, ihrer Familie und ihrer Beziehung zu dem Vampir halten. Nachdem sie eine Valium genommen hat, die ihr Lafayette gab, schläft sie. Bill hat jedoch eine Vision davon, dass die Kellnerin im Schlaf erwürgt wird. Da draußen jedoch immer noch die Sonne scheint, ist er gezwungen untätig abzuwarten, bis die Nacht einbricht.	2008-10-1212. Okt. 2008	2009-05-2525. Mai 2009
7	7	Brennende Leidenschaft	Burning House of Love	Bill und Sookie haben eine Nacht zusammen verbracht. Als Sookie am Morgen zurückkommt, merkt sie, dass Jason versucht, den Schmuck ihrer Großmutter einzusammeln. Währenddessen geraten Tara und Sam wieder aneinander. Und während Jason versucht, in die Vampirbar reinzukommen, spricht sich im Merlotte's rum, dass Sookie mit Bill geschlafen hat.	2008-10-1919. Okt. 2008	2009-06-0101. Juni 2009
8	8	Der vierte Mann im Feuer	The Fourth Man in the Fire	Der Exorzismus von Taras Mutter scheint gewirkt zu haben – sie ist aktiv und rührt keinen Tropfen Alkohol mehr an. Sookie ist vollkommen durcheinander, doch dann erfährt sie, dass Bill das Attentat auf das Vampirhaus überlebt hat. Währenddessen verbringen Jason und Amy, die er im Fangtasia kennengelernt hat, viel Zeit miteinander und verlieben sich ineinander. Doch, als ihnen das V ausgeht, versuchen sie alles, um Neues zu bekommen.	2008-10-2626. Okt. 2008	2009-06-0101. Juni 2009
9	9	Plaisir D'Amour	Plaisir D'Amour	Um Sookie zu retten tötet Bill einen anderen Vampir. Bill tut gegenüber Sookie so, als wäre das bedeutungslos, doch er weiß, dass er sich dafür verantworten muss. Währenddessen kümmern sich Jason und Amy um den Vampir Eddie, den sie gekidnappt haben – während Jason von seinem Gewissen geplagt wird, sieht Amy den Vampir nur als bessere Nahrung. Unterdessen überlegt Tara, ob sie ebenfalls einen Exorzismus braucht und Sam ist bereit, diesen zu bezahlen.	2008-11-0202. Nov. 2008	2009-06-0808. Juni 2009
10	10	Gefährliches Spiel	I Don't Wanna Know	Sookie erfährt, dass Sam ein Gestaltwandler ist und ist sehr enttäuscht, dass er dies nicht vorher verriet. Tara lässt den Exorzismus durchführen und scheint geheilt zu sein. Doch dann merkt sie, dass die Exorzistin nur eine Supermarktverkäuferin ist und bricht vollkommen zusammen. Währenddessen muss sich Bill vor einem Vampirtribunal für den Mord verantworten.	2008-11-0909. Nov. 2008	2009-06-0808. Juni 2009
11	11	Begräbnis aus Liebe	To Love is to Bury	Bill erfüllt die Bedingungen des Vampirtribunals indem er eine junge Frau (Jessica) in einen Vampir transformiert. Sookie versucht herauszufinden was sich hinter ihren Visionen verbirgt. Amy pfählt Eddie und Jason hilft ihr bei der Beseitigung der Vampirreste. Tara wird wegen Trunkenheit am Steuer eingesperrt und wird von Maryann Forrester, eine Sozialarbeiterin, herausgeholt. Lafayette besucht den Senator auf seiner Wahlkampfveranstaltung um ihm eine unterschwellige Warnung zukommen zu lassen. Sookie findet sich zu Sam hingezogen. Während Jason und Amy ein letztes Mal V nehmen, wird Amy während dieser „Traumphase“ getötet. Daraufhin stellt sich Jason der Polizei.	2008-11-1616. Nov. 2008	2009-06-1515. Juni 2009
12	12	Du wirst mein Tod sein	You'll Be the Death of Me	Tara ist beeindruckt von Maryann Forrester und lernt den gutaussehenden Eggs kennen. Jason fühlt sich zum Anti-Vampirismus bekehrt. Sookie findet heraus wer der Mörder ist und wird von diesem verfolgt. Bill bekommt dies mit und eilt ihr im Tageslicht zur Hilfe.	2008-11-2323. Nov. 2008	2009-06-1515. Juni 2009

Staffel 2

Die Erstausstrahlung der zweiten Staffel war vom 14. Juni bis zum 13. September 2009 auf dem US-amerikanischen Kabelsender HBO zu sehen.^[5] Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der deutsche Pay-TV-Sender 13th Street vom 13. Februar bis zum 20. März 2010.^[4]

Nr. (ges.)	Nr. (St.)	Deutschsprachiger Titel	Originaltitel	Zusammenfassung	Erstaus­strahlung USA	Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (DE)
13	1	Nichts als Blut	Nothing But the Blood	Im Auto von Andy wird eine Leiche gefunden. Es ist die Frau, die den Exorzismus durchgeführt hat. Bill versucht, Jessica weiter zu erziehen. Als Jessica und Sookie einander kennenlernen, ist Sookie total enttäuscht, dass Bill nichts erzählt hat. Jason beschäftigt sich immer mehr mit der Gemeinschaft der Sonne und lernt die Anführer Steve und Sarah kennen. Diese laden ihn auf ihr Trainingscamp ein und Jason nimmt an. Lafayette wurde entführt und ist bei Eric in Gefangenschaft. Sam trifft wieder auf Maryann und erinnert sich an ihr erstes Treffen vor vielen Jahren. Daphne fängt als neue Kellnerin bei Sam an. Tara und Eggs kommen sich immer näher.	2009-06-1414. Juni 2009	2010-02-1313. Feb. 2010
14	2	Die Party geht weiter	Keep This Party Going	Lafayette wird von Eric befragt und gefoltert, weil er mit V gedealt hat. Er versucht zu fliehen, wird aber aufgehalten und von Eric sowie seinen Kumpanen beinahe ausgesaugt. Jason fährt zu dem Trainingscamp der Gemeinschaft der Sonne und lernt dort die anderen kennen. Er beginnt, sein eigenes Leben zu reflektieren. In dem Camp ist Jason sehr erfolgreich und fällt den Leitern sehr positiv auf. Aber Luke, ein anderer Mitschüler, beginnt, ihm diese Situation zu neiden. Daphne ist zwar jetzt Angestellte von Sam, stellt sich aber absolut ungeschickt an. Maryann besucht die Bar und kurze Zeit später feiern alle Gäste wie verrückt. Als Sookie im Fernsehen von der Familie Jessicas hört, reden die beiden über Verlust. Jessica überredet Sookie, mit ihr bei ihren Eltern vorbeizufahren. Spontan verlässt Jessica den Wagen und dringt in ihr Elternhaus ein. Dort eskaliert die Situation.	2009-06-2121. Juni 2009	2010-02-1313. Feb. 2010
15	3	Kratzer	Scratches	Nach einem Streit mit Bill verlässt Sookie den Wagen und wird von einem mysteriösen Wesen angefallen. Die Heilung ist möglich, aber schmerzhaft. Doch Bill und Eric können sich nicht erklären, was Sookie angegriffen hat. Als Sookie im Fangtasia wieder aufwacht, findet sie dort Lafayette. Um ihn zu befreien, lässt sich Sookie auf einen Deal mit Eric ein. Sie soll für Eric einen Vampir in Dallas suchen, der vermisst wird, damit Eric Lafayette frei lässt. Währenddessen muss sich Jason immer mehr mit seiner Vergangenheit außeinandersetzen. Bei Maryann wird eine Feier gegeben und alle Gäste drehen auf. Als Jessica wach wird und Bill nicht da ist, geht sie ins Merlotte's. Dort trifft sie auf Hoyt und nimmt ihn mit nach Hause.	2009-06-2828. Juni 2009	2010-02-2020. Feb. 2010
16	4	Überraschung	Shake and Fingerpop	Sam lernt Daphne immer besser kennen und fängt an, sie zu mögen. Jason wird in der Gemeinschaft der Sonne immer beliebter und wird zu einem Soldaten der Sonne ernannt. Dazu kommt Jason in ein elitäres Trainingscamp. Tara zieht bei Sookie ein. Da Tara Geburtstag hat, organisiert Maryann eine Geburtstagsfeier in Sookies Haus. Dort treffen Sam und Maryann wieder aufeinander. Maryann offenbart einen Teil ihrer Macht und sorgt für exzessive Feier. Lafayette ist beinahe am Sterben, da kommt Eric und bietet ihm sein Blut an. Lafayette steigt auf den Deal ein und wird komplett geheilt. Sookie fliegt mit Bill und Jessica nach Dallas wo Sookie beinahe entführt wird. Deswegen reist auch Eric nach Dallas. Als der Zimmerjunge bei Sookie etwas vorbeibringt, merkt sie, dass auch der Zimmerjunge Gedanken lesen kann.	2009-07-1212. Juli 2009	2010-02-2020. Feb. 2010
17	5	Verflucht	Never Let Me Go	Daphne offenbart Sam, dass sie auch ein Gestaltwandler ist. Die zwei schlafen miteinander und werden ein Paar. Als Sookie Barry, den Zimmerjungen, zur Rede stellt, ist dieser abweisend, denn er will keinen Kontakt mit ihr und verabscheut seine Fähigkeiten. Zusammen mit den Vampiren von Dallas entscheiden Eric und Bill, dass Sookie die Gemeinschaft der Sonne infiltrieren soll. Dabei stellt sich raus, dass der verschwundene Vampir Erics Macher ist. Überraschend taucht dann auch noch Bills Macherin Lorena auf. Jason kommt im Trainingscamp an und muss den militärischen, gnadenlosen Drill ertragen. Doch Sarah, die Frau des Anführers, kommt Jason sexuell näher und befriedigt ihn. Lafayette fängt wieder bei Sam an, ist aber völlig verändert. Er ist schweigsam und furchtsam geworden. Maryann und Eggs wollen bei Tara – und damit bei Sookie – einziehen. Als sie ablehnt, lässt Maryann Taras Arbeitstag – natürlich ohne dass Tara das mitbekommt – zur Hölle werden. Völlig frustriert und abgespannt stimmt Tara dem Einzug zu.	2009-07-1919. Juli 2009	2010-02-2727. Feb. 2010
18	6	Hartherzige Hannah	Hard-Hearted Hannah	Lorena will Bill wiederhaben und erinnert sich an ihre alten Zeiten. Ein Vampir schickt seinen Menschen mit Sookie mit, damit sie nicht alleine die Gemeinschaft der Sonne infiltrieren muss. Sookie erfährt zwar, dass Godric, der Vampir, dort ist, aber die beiden werden entdeckt und eingesperrt. Lorena blockiert Bill, so dass er Sookie nicht helfen kann. Hoyt fährt zu Jessica nach Dallas. Lafayette bekommt von Pam, Erics Abkömmling, den Auftrag, wieder V zu verkaufen. Tara und Eggs fahren einkaufen. Dabei erkennt Eggs eine Gegend wieder und sie folgen den Spuren. Daphne lockt Sam an einen Ort, wo eine Orgie stattfindet. Maryann steht mit einer Stiermaske in der Mitte und greift nach einem Messer um Sam zu töten.	2009-07-2626. Juli 2009	2010-02-2727. Feb. 2010
19	7	Lass mich frei	Release Me	Sam kann entkommen, weil Andy dazwischen tritt. Am nächsten Morgen merken Tara und Eggs, dass sie sich an nichts mehr erinnern können und werden misstrauisch. Die Gemeinschaft der Sonne erfährt, dass Sookie und Jason verwandt sind und wollen Jason töten, da sie nun davon ausgehen, dass auch er mit Vampiren zusammenarbeitet. Lorena blockiert Bill weiterhin und versucht, seine alten Gefühle zu wecken. Hoyt schläft mit Jessica. Daphne klärt Sam über Maryanns Natur auf: Maryann ist eine Mänade – eine Art wilde Energie (z. B. Lust, Zorn, Sex, Gewalt). Danach wird Daphne von Eggs, unter dem Einfluss von Maryann, getötet und die Leiche wird von ihr im Merlotte's versteckt. Im letzten Moment kommt Godric zu Sookie.	2009-08-0202. Aug. 2009	2010-03-0606. Mär. 2010
20	8	Zeitbombe	Time Bomb	Godric will, dass Eric Sookie nach Hause bringt. Doch die beiden werden geschnappt und sollen hingerichtet werden. Auch Bill und Jason dringen in die Kirche ein und wollen Sookie retten. Es ist Godric, der ein Blutvergießen in letzter Sekunde stoppt. Sam wird in seine Bar gelockt und findet dort die Leiche von Daphne. Allerdings wird er dann auch von der Polizei entdeckt und wegen Mordverdacht eingesperrt. Maryann hat Daphnes Herz gekocht und verfüttert es als Soufflee an Tara und Eggs, die daraufhin gewalttätig werden. Eric und Bill streiten über Sookie, Jason und Bill sprechen sich aus. Godric ist wieder als Sheriff aktiv und spricht zur Überraschung vieler lauter Gnadenurteile. Doch dann taucht Luke, ein Soldat der Sonne, auf und ist über und über mit Silber und Sprengstoff behängt.	2009-08-0909. Aug. 2009	2010-03-0606. Mär. 2010
21	9	Auferstehung	I Will Rise Up	Während Menschen und Vampire die Trümmer des Chaos beseitigen, gelingt es Eric durch eine List, dass Sookie von seinem Blut trinkt, ganz zu Bills Schrecken. Wegen der Sicherheitsmängel werden Godrics Führerqualitäten von nun an strenger beobachtet. Doch seine Antwort darauf erstaunt sein Umfeld. Besonders Eric fleht ihn an, von seinem Vorhaben abzusehen. Zur selben Zeit sucht Maryann nach Sam, um das Ritual zu vollenden. Dabei schreckt sie auch nicht vor einem Fluch zurück.	2009-08-1616. Aug. 2009	2010-03-1313. Mär. 2010
22	10	Neue Welt	New World In My View	Sookie, Jason und Bill kehren nach Bon Temps zurück und finden eine ganze Stadt in Aufruhr vor. Jeder Einwohner steht mittlerweile unter Maryanns Bann und ist auf der Suche nach Sam. Um nicht gefunden zu werden, verändert dieser immer wieder seine Gestalt. In Sookies Haus treffen sie auf Maryann. Bill hat zuvor schon unangenehme Erfahrung mit ihr gemacht, doch Sookie scheint eine ungeahnte Kraft zu haben, die selbst Maryann nicht kannte.	2009-08-2323. Aug. 2009	2010-03-1313. Mär. 2010
23	11	Ekstase	Frenzy	Bill besucht die Vampirkönigin von Louisiana um mehr über Maryanns Schwachpunkte zu erfahren. Sophie-Anne ist nicht besonders an Bills Vorhaben, Maryann zu beseitigen, interessiert, könnte ihm aber eventuell weiterhelfen. In Bon Temps planen diejenigen, die nicht unter Maryanns Fluch stehen, ihren nächsten Schritt. Sam bittet Eric um Hilfe.	2009-08-3030. Aug. 2009	2010-03-2020. Mär. 2010
24	12	Das Ende des Horizonts	Beyond Here Lies Nothing	Das Chaos in Bon Temps erreicht den Höhepunkt als Maryann das ultimative Opferritual vorbereitet und Sookie als Brautjungfer der blutigen Hochzeit miteinbezieht. Zur gleichen Zeit erhält Eric von Sophie-Anne den Rat, Bills Neugier einzudämmen. Jason ebnet Andy den heldenhaften Weg ins Verderben. Um Sookie und die Stadt zu retten, bleibt Sam nichts anderes übrig, als sein Leben und sein Vertrauen in die Hände eines sehr unglaubwürdigen Verbündeten zu legen.	2009-09-1313. Sep. 2009	2010-03-2020. Mär. 2010

Staffel 3

Die Erstausstrahlung der dritten Staffel war vom 13. Juni bis zum 12. September 2010 auf dem US-amerikanischen Kabelsender HBO zu sehen.^[6] Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der deutschen Pay-TV-Sender Syfy vom 4. November bis zum 9. Dezember 2010.^[7]

Nr. (ges.)	Nr. (St.)	Deutschsprachiger Titel	Originaltitel	Zusammenfassung	Erstaus­strahlung USA	Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (DE)
25	1	Böses Blut	Bad Blood	Sookie wollte gerade Bills Heiratsantrag annehmen, da ist ihr Zukünftiger plötzlich verschwunden. Verzweifelt bittet sie Eric um Hilfe. Jason kriegt die Bilder von seinem tödlichen Schuss auf Eggs nicht aus dem Kopf, während Tara, in tiefer Trauer um ihren Geliebten, auf Rache um dessen Tod sinnt.	2010-06-1313. Juni 2010	2010-11-0404. Nov. 2010
26	2	Schön kaputt	Beautifully Broken	Sam testet die Stärke seines Familienverbunds. Zeitgleich findet Tara in dem zwielichtigen Vampir Franklin Mott einen Verbündeten. Russel Edgington, der Vampirkönig von Mississippi bastelt in der Zwischenzeit an einem Plan, um seinen Machtanteil zu stärken.	2010-06-2020. Juni 2010	2010-11-0404. Nov. 2010
27	3	Es schmerzt mich auch	It Hurts Me Too	Auf der Suche nach Bill reist Sookie nach Jackson, Mississippi. An ihrer Seite ist Alcide, ein Werwolf-Bodyguard, den ihr Eric zum Schutz zur Seite gestellt hat. Jason wird unterdessen von seiner Polizei-Abschlussprüfung abgelenkt. Von seinen Visionen der Vergangenheit verfolgt, lässt sich Bill zu einem überraschenden Treueeid hinreißen.	2010-06-2727. Juni 2010	2010-11-1111. Nov. 2010
28	4	Neun Verbrechen	9 Crimes	Sookie begleitet Alcide zu der wilden Verlobungsfeier seiner ehemaligen Verlobten Debbie. Für Eric wird die Zeit knapp: Er wird vor ein Ultimatum gestellt, bis wann er Bill gefunden haben soll. Derweil entführt Franklin Tara auf einen Road Trip.	2010-07-1111. Juli 2010	2010-11-1111. Nov. 2010
29	5	Ärger	Trouble	Da Alcide und Sookie nicht genau wissen, wie man mit Russells Schützlingen umzugehen hat, fragen sie den Alphawolf Packmaster um Rat. Eric bekommt ein Erbstück in die Hände, das ihn an seine frühere Zeit erinnert und seinen Wunsch nach Vergeltung schürt.	2010-07-1818. Juli 2010	2010-11-1818. Nov. 2010
30	6	Ich habe ein Recht darauf, den Blues zu singen	I Got a Right to Sing the Blues	Sookie hat Angst um Bill, dessen Schicksal allein in Lorenas Händen liegt. Tara legt alles daran, ihre Zuneigung zu Franklin, entfacht durch eine leidenschaftliche Nacht, zu verdrängen. Unterdessen fällt es Tommy, Sams Bruder, sehr schwer, sich von seiner Familie zu trennen.	2010-07-2525. Juli 2010	2010-11-1818. Nov. 2010
31	7	Am Boden der Tatsachen	Hitting the Ground	Sookie schafft es, Bill zu retten. Sie lässt ihn von sich trinken und kommt dabei beinahe selbst ums Leben. Sie fällt ins Koma und träumt von einem paradiesischen Garten, in dem sie mit Ihresgleichen lebt. Währenddessen in Bon Temps: Jason möchte mehr über Crystal erfahren und besucht dafür einen Gefangenen. Sam versucht, etwas über die illegalen Hundekämpfe unter den Gestaltwandlern herauszufinden.	2010-08-0101. Aug. 2010	2010-11-2525. Nov. 2010
32	8	Nacht auf der Sonne	Night on the Sun	Sookie ist wieder zurück aus dem Krankenhaus und der Überzeugung, dass ihre Beziehung zu Bill vorbei sei. Sie erhält eine Nachricht von Eric, der immer noch in Mississippi weilt. Angeblich ist Russell noch immer hinter ihr her und bereits im Anmarsch zu Sookie. Eric hat seinen eigenen Plan, wie er sich an Russell rächen kann.	2010-08-0808. Aug. 2010	2010-11-2525. Nov. 2010
33	9	Alles ist zerbrochen	Everything Is Broken	Mit der Bestätigung für die Änderung der Vampirrechte, macht Nan Flanagan einen Abstecher ins Fangtasia, um Eric mit dem Verschwinden des Magisters zu konfrontieren. Der von Trauer geplagte Russell schwört seinen Feinden Rache - Menschen wie Vampiren gleichermaßen. Als Bill von einem leichten Schlaf erwacht, enthüllt er Sookies wahre Identität.	2010-08-1515. Aug. 2010	2010-12-0202. Dez. 2010
34	10	Verdacht	I Smell a Rat	Bill offenbart Sookie, dass sie magische Fähigkeiten in sich trägt. Sam hat Flashbacks ins Jahr 2003, als er noch ein Juwelendieb war. Arlene fragt Holly wegen ihrer Schwangerschaft um Rat nachdem sie Terry erzählt hat, dass Rene der Vater ist. Holly entlarvt sich selbst als Wicca. Hoyt beendet die Beziehung zu Summer und wird von Tommy als Hund attackiert.	2010-08-2222. Aug. 2010	2010-12-0202. Dez. 2010
35	11	Frisches Blut	Fresh Blood	Bill versucht Sookies Vertrauen zu gewinnen, bringt sie jedoch erneut in Gefahr. Eric ködert unterdessen Russell mit dem ultimativen Traum eines jeden Vampirs. Sam freundet sich immer mehr mit seiner dunklen Seite an und verstimmt jeden in seinem Umfeld außer Tara. In der Zwischenzeit erreicht Hoyts und Jessicas Romanze einen neuen Höhepunkt, während Arlene ihre Zukunft in die Hände einer Göttin legt. Lafayette hat derweilen mit neuen Dämonen zu kämpfen.	2010-08-2929. Aug. 2010	2010-12-0909. Dez. 2010
36	12	Das Böse geht weiter	Evil is Going On	Eric ringt mit seinem Gewissen, während er den perfekten Racheplan gegen Russell schmiedet. Satt von ihren Vampirbekanntschaften stellt sich Sookie ein Leben ohne Bill oder einen anderen Vampir vor. Tara findet unterdessen interessante und überraschende Neuigkeiten über Sam heraus, dessen Rache sich gegen Tommy richtet, der einen Verstoß begangen hat. Geplagt von Visionen wendet sich Lafayette an seinen Freund Jesus und bittet ihn um Rat. Dabei findet er heraus, dass sein Freund weit aus mehr als Kameradschaft zu bieten hat.	2010-09-1212. Sep. 2010	2010-12-0909. Dez. 2010

Staffel 4

Die Erstausstrahlung der vierten Staffel war vom 26. Juni bis zum 11. September 2011 auf dem US-amerikanischen Kabelsender HBO zu sehen.^[8] Die deutschsprachige Erstausstrahlung soll ab Februar 2012 auf Syfy ausgestrahlt werden.^[1]

Nr. (ges.)	Nr. (St.)	Deutscher Titel	Originaltitel	Zusammenfassung	Erstaus­strahlung USA	Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)
37	1	—	She’s Not There	—	2011-06-2626. Juni 2011	—
38	2	—	You Smell Like Dinner	—	2011-07-0303. Juli 2011	—
39	3	—	If You Love Me, Why Am I Dyin’?	—	2011-07-1010. Juli 2011	—
40	4	—	I’m Alive and on Fire	—	2011-07-1717. Juli 2011	—
41	5	—	Me and the Devil	—	2011-07-2424. Juli 2011	—
42	6	—	I Wish I was the Moon	—	2011-07-3131. Juli 2011	—
43	7	—	Cold Grey Light of Dawn	—	2011-08-0707. Aug. 2011	—
44	8	—	Spellbound	—	2011-08-1414. Aug. 2011	—
45	9	—	Run	—	2011-08-2121. Aug. 2011	—
46	10	—	Burning Down the House	—	2011-08-2828. Aug. 2011	—
47	11	—	Soul of Fire	—	2011-09-0404. Sep. 2011	—
48	12	—	And When I Die	—	2011-09-1111. Sep. 2011	—

Staffel 5

Am 11. August 2011 wurde die Serie von HBO für eine 12-teilige fünfte Staffel verlängert, die im Sommer 2012 gezeigt werden soll.^[2]

Weblinks

• Episoden von True Blood in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database

Einzelnachweise

1. ↑ ^{a b} Exklusiv: Syfy bringt Staffel 4 von True Blood nach Deutschland. Serienjunkies (28. Juli 2011). Abgerufen am 28. Juli 2011.
2. ↑ ^{a b} Bernd Michael Krannich (11. August 2011): True Blood: HBO hat offiziell eine 5. Staffel bestellt. Serienjunkies.de. Abgerufen am 11. August 2011.
3. ↑ True Blood Season 1 Episode Guide. tv.com. Abgerufen am 1. Juni 2010.
4. ↑ ^{a b} True Blood: Sendetermine der TV-Serie auf 13th Street. fernsehserien.de. Abgerufen am 1. Juni 2010.
5. ↑ True Blood Season 2 Episode Guide. tv.com. Abgerufen am 1. Juni 2010.
6. ↑ True Blood Season 3 Episode Guide. tv.com. Abgerufen am 1. Juni 2010.
7. ↑ True Blood: Sendetermine der TV-Serie auf Syfy. fernsehserien.de (4. November 2010). Abgerufen am 10. Januar 2011.
8. ↑ True Blood Season 4 Episode Guide. tv.com. Abgerufen am 28. Juli 2011.