- Zhao pengyou
-
Nach Freunden suchen (Zhao pengyou)[1] ist ein chinesisches Kinderlied, das fast jedes Kind und jeder Erwachsene in China singen kann. Es lehrt die Kinder, freundlich zueinander zu sein. Das Lied steht im 2/4-Takt und wird relativ schnell gesungen. Es wird auch häufig im Chinesisch-Sprachunterricht verwendet.
Text
chin. Pinyin Übersetzung 找呀找呀找朋友,
找到一个好朋友。
敬个礼,握握手,
你是我的好朋友。
再见!Zhǎo ya zhǎo ya zhǎo péngyou.
Zhǎodào yí gè hǎo péngyou.
Jìng gè lǐ, wò wò shǒu.
Nǐ shì wǒ de hǎo péngyou.
Zàijiàn!Suchen, suchen, nach Freunden suchen.
Ich habe einen guten Freund gefunden.
Wir begrüßen uns, schütteln die Hände.
Du bist mein guter Freund!
Auf Wiedersehen!Videos
- Zhao Pengyou (Trickfilm) – youtube.com
- Zhao Pengyou (Kinderballett) – youtube.com
Fußnoten
- ↑ chinesisch 找朋友 Zhǎo péngyou „Nach Freunden suchen“
Kategorien:- Kinderlied
- Musik (China)
Wikimedia Foundation.