- Debitiv
-
Der Debitiv, auch Nezessitativ oder Notwendigkeitsform genannt, ist ein Verbalmodus des Müssens. Er kommt beispielsweise im Lettischen vor (z. B.: man jābūt mājās „ich muss zu Hause sein“, jābūt ist die spezielle Debitivform, das Agens ist im Dativ). Vgl. hierzu auch die Rolle des Dativus auctoris in der lateinischen Gerundiv-Konstruktion: mihi bibendum est „ich muss trinken“.
Der Debitiv drückt eine objektive Notwendigkeit aus, bspw. tev jādzer tēja bez cukura heißt: „du musst Tee ohne Zucker trinken“ (z. B. weil keiner im Haus ist). Liegt keine objektive Notwendigkeit vor, werden Modalverben benutzt.
Literatur
- Alfrēds Gāters: Die lettische Sprache und ihre Dialekte. Walter de Gruyter, 1977. ISBN 9027931267. 196 Seiten. Seite 147/148, Kapitel 17.1.
Weblinks
- Artikel zum Debitiv bei Linguipedia
- Debitiv, Humboldt-Universität zu Berlin
- Grundlagen und Geschichte der europäischen Verbalsysteme (PDF-Datei, 412 kB), Albert-Ludwigs-Universität Freiburg
Kategorie:- Grammatischer Modus
Wikimedia Foundation.