Der Gefangene von Zenda

Die Zweite Auflage von Der Gefangene von Zenda

Der Gefangene von Zenda (im Original The Prisoner of Zenda) ist ein 1894 erschienener Abenteuerroman des britischen Autors Anthony Hope.

Handlung

Rudolf Rassendyll, ein neugieriger junger Engländer, reist in das fiktive Land Ruritanien (das ungefähr in Mähren liegt), um dort der Krönung des Königs beizuwohnen. Rassendyll sieht dem König sehr ähnlich - was von einer Indiskretion eines Vorfahren des Königs herrührt. Dies führt zu einer Reihe von Verwechslungen und schließlich auch zur Rettung des Königs vor einer Verschwörung.

Hintergrund

Der Roman war sofort ein Bestseller, nicht nur in Großbritannien, sondern auch in Europa und den USA. Die erste deutschsprachige Übersetzung, die von Ronald M. Hahn stammt, wurde jedoch erst im Jahr 1987 unter dem Titel Der Gefangene von Zenda im Ullstein Verlag herausgebracht.

1898 veröffentlichte Hope eine Fortsetzung unter dem Titel Rupert von Hentzau.

Verfilmungen

• The Prisoner of Zenda (1913) - Regie: Hugh Ford, Edwin S. Porter
• The Prisoner of Zenda (1915) - Regie: George Loane Tucker
• Der Gefangene von Zenda (1922) - Regie: Rex Ingram
• Der Gefangene von Zenda (1937) - Regie: John Cromwell
• Im Schatten der Krone (1952) - Regie: Richard Thorpe
• Der Gefangene von Zenda (1979) - Regie: Richard Quine
• Schnappt den Doppelgänger (1996) - Regie: Stefan Scaini

Der Film Royal Flash weist eine ähnliche Handlung auf.

Literatur

• Anthony Hope: Der Gefangene von Zenda, Ullstein 1987 - ISBN 3-548-21067-8
• Anthony Hope: Der Gefangene von Zenda, 1962, Illustrierte Klassiker. Nr. 127