Gardinenpredigt

Gardinenpredigt

Strafpredigten wurden im beginnenden 14. und 15. Jahrhundert von den katholischen Mönchen und Priestern in den Gemeinden verlesen, um den Gläubigen das Schlechte des weltlichen Lebens vor Augen zu halten. Zudem werden in einer solchen Predigt die Verfehlungen benannt und die Folgen, die Strafen, die bei einer Nichtbefolgung der Regeln entstehen können, in teilweise drastischen Worten geschildert. In einer Strafpredigt werden die Adressaten demnach getadelt und auf ihre zu erfüllenden Pflichten hingewiesen.

Als Strafprediger, der beständig Feuer und Schwefel auf die zuhörenden Sünder beschwor, wurde der US-amerikanische Kongregationalist Jonathan Edwards (1703–1758) bekannt. Seine bekannte Strafpredigt Die Sünder in den Händen eines zornigen Gottes [1] wird in theologischen Vorlesungen oft als Beispiel dieser Art der Ansprache angeführt.

Weitere Bezeichnungen

  • Der Begriff „Jemandem die Leviten lesen“ stammt aus den frühmittelalterlichen Gebräuchen des Benediktinerordens, da als Grundlage für die Strafpredigten oft die im 3. Buch Mose (lateinisch Leviticus) niedergelegten Regeln für die Leviten dienten. Der Bischof Chrodegang von Metz soll diese Strafpredigten den Mönchen als erster gehalten haben [2]
  • Auch eine Philippika, eine Strafrede die auf Demosthenes zurückgeht, gilt im Sprachgebrauch als Strafpredigt.
  • Eine Gardinenpredigt ist eine Strafpredigt, die von der Gardine in der Bezeichnung für einen Bettvorhang ausgeht. Die predigende Gattin soll demnach den spät heimkehrenden Ehemann mit Schimpfen und Drohungen und Rügen bedacht haben.
  • Die Bezeichnung Standpauke für eine Strafpredigt, die mit Vorwürfen und dem Appell an das Gewissen des Sünders einherging stammt aus einer studentensprachlichen Abwandlung des Begriffs der Standrede, in der jemand ermahnt und getadelt wurde. Für die Pauke ist das Verb pauken im Sinne von draufschlagen verantwortlich. Die Bezeichnung „Standpauke“ findet sich erst seit dem ersten Drittel des 15. Jahrhundert. Sie ist wohl auf die äußere Gestaltung der Strafpredigten zurückzuführen. Denn durch laute Trommelschläge sollten die Adressaten zusätzlich in Furcht versetzt und zur Befolgung ihrer Pflichten gemahnt werden.
  • Eine Moralpredigt (auch Moralpauke) ist eine stark abgeschwächte Form der Strafpredigt. Hier wird seitens des Predigers, der durchaus keine religiöse Person darstellen muss, in Form moralisierender Ermahnungen auf die ethischen Komponenten menschlichen Verhaltens verwiesen und zur Besserung ermuntert.

Siehe auch

Quellen und Weblinks

  • Artikel im Tagesspiegel
  • Duden 11 von 1992, Seite 452 (Leviten), Seite 232 (Gardinenpredigt), Seite 681 (Standpauke)

Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Gardinenpredigt — Gardinenpredigt, Strafpredigt, die eine Ehefrau ihrem Gatten hinter den Gardinen (ohne Zeugen) hält …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Gardinenpredigt — Gardinenpredigt,die:1.⇨Strafpredigt–2.eineG.halten:⇨zurechtweisen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Gardinenpredigt — Sf std. stil. (18. Jh.) Hybridbildung. Vielleicht Lehnübersetzung zu nndl. gordijnpreek (17. Jh.) gleicher Bedeutung. Die ursprüngliche Bedeutung ist nächtliche Strafrede der Ehefrau an ihren Mann ; so benannt, weil sich die Frau bereits im Bett… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Gardinenpredigt — Einem eine Gardinenpredigt halten: ihm eine Strafpredigt halten; diese Predigt ist eigentlich die Strafrede, die die Frau ihrem Manne hinter den Gardinen, d.h. den Bettvorhängen, hält. Schon Sebastian Brant nennt 1494 im ›Narrenschiff‹ (64.… …   Das Wörterbuch der Idiome

  • Gardinenpredigt — die Gardinenpredigt, en (Oberstufe) ugs.: Vorwürfe, die man einer anderen Person unter vier Augen macht Synonyme: Predigt (ugs.), Standpauke (ugs.), Strafpredigt (ugs.) Beispiel: In der Pause hielt der Trainer den Spielern eine Gardinenpredigt,… …   Extremes Deutsch

  • Gardinenpredigt — 1. Gardinenpredigt ist nachts. – Eiselein, 206. Holl.: Zij heeft hem de gordijn metten gelezen. – Zij houdt eene gordijn preek. (Harrebomée, I, 252.) Lat.: Uxores maritis multa, quamquam non omnia de deo, concionantur. (Eiselein, 206.) *2. Er… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Gardinenpredigt — Epistel; Standpauke (umgangssprachlich); Strafrede; Moralpredigt; Strafpredigt * * * Gar|di|nen|pre|digt 〈f. 20; umg.〉 1. 〈urspr.〉 Strafrede der Ehefrau (hinter dem Bettvorhang) 2. 〈allg.; scherzh.〉 Vorwürfe, Tadel ● jmdm. eine Gardinenpredigt… …   Universal-Lexikon

  • Gardinenpredigt — Gar·di̲·nen·pre·digt die; meist in jemandem eine Gardinenpredigt halten gespr hum; jemanden streng tadeln …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Gardinenpredigt — Gardine »Fenstervorhang«: Das seit dem 16. Jh. im niederd. Sprachraum bezeugte, über niederl. gordijn aus frz. courtine entlehnte Wort bezeichnete ursprünglich (bis ins 19. Jh.) den »Bettvorhang«. Das zeigt noch die im 18. Jh. aufgekommene… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Gardinenpredigt — Gardinenpredigtf 1.StrafredederEhefraugegenüberdemEhemann.AnspielungaufdiefrüherüblichenBettgardinen.DieStrafredeals»Predigt«istschondem15.Jh.geläufig.Imfrühen18.Jh.ausndl»gordijnpreek«entlehnt;vglauchengl»curtain lecture«.… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”