Glückliche Reise

Werkdaten
Titel:	Glückliche Reise
Form:	Operette
Originalsprache:	deutsch
Musik:	Eduard Künneke
Libretto:	Max Bertusch und Kurt Schwabach
Uraufführung:	23. November 1932
Ort der Uraufführung:	Berlin
Ort und Zeit der Handlung:	Argentinien und Berlin um 1930
Personen
Lona Vonderhoff (Sopran) Robert von Hartenau (lyrischer Tenor) Monika Brink (Soubrette) Stefan Schwarzenberg (Tenorbuffo) Homan, Chef eines Reisebüros (singender Komiker) Regierungsrat Walter Hübner (Sprechrolle) Peter Brangersen, Kapitän (singender Schauspieler) Sarah (Alt) Manager Bielefeld (Sprechrolle) Frau Maschke (Sprechrolle) Käthe Hinz (Sprechrolle) Ludmilla Mayer (Sprechrolle) Lehrling Paul (Sprechrolle) Mestizen, Angestellte, Gesellschaft (Chor)

Glückliche Reise ist eine Operette in drei Akten (sieben Bildern) von Eduard Künneke. Das Libretto verfasste Max Bertusch. Kurt Schwabach steuerte die Liedtexte bei. Uraufführung war am 23. November 1932 im Theater am Kurfürstendamm in Berlin.

Orchester

Zwei Flöten, eine Oboe, zwei Klarinetten oder Saxophone, ein Fagott, zwei Hörner, zwei Trompeten, eine Posaune, eine Harfe, Schlagwerk und Streicher.

Handlung

Der erste Akt spielt auf einer abgelegenen Pflanzung in Argentinien, die Akte zwei und drei in Berlin Ende der 20er Jahre.

Nachdem der erste Weltkrieg, in dem sie als Offiziere ihren Dienst getan hatten, beendet war, hielt Robert von Hartenau und seinen Freund Stefan Schwarzenberger nichts mehr in Deutschland. Sie suchten das Glück in der Fremde. Weit weg von der Heimat, im argentinischen Urwald, haben sie eine Farm aufgebaut, die sie nun erfolgreich bewirtschaften. Die einzige Verbindung zu Deutschland besteht in einer Brieffreundschaft, die jeder von ihnen mit einem Berliner Mädchen unterhält. Stefan korrespondiert mit Monika Brink. Nach dem zu schließen, was sie ihm so schreibt, muss sie ziemlich reich sein, eine Dame von Welt eben. Robert korrespondiert mit Lona Vonderhoff, die keine besonders ausgeprägten Eigenschaften zu haben scheint.

Als Stefan und Robert wieder einmal Besuch von ihrem alten Freund Kapitän Brangersen erhalten, der quasi als Postbote fungiert, übermannt sie das Heimweh. Sie sehnen sich danach, ihre Brieffreundinnen endlich einmal persönlich kennenzulernen. Weil ihnen aber gerade das nötige Kleingeld fehlt, um die Überfahrt bezahlen zu können, engagiert Brangersen die zwei als Stewards.

Monika hat in ihren Briefen maßlos übertrieben. Von wegen reiche Dame! In Wirklichkeit verdient sie ihre Brötchen in einem Reisebüro. Doch damit nicht genug: Sie hat auch die Briefe an Robert verfasst und sich als ihre eigene Freundin Lona ausgegeben, ohne diese in ihren Schwindel eingeweiht zu haben; denn Lona ist mit dem wesentlich älteren Regierungsrat Hübner verlobt.

Wie es der Zufall so will, führt Stefan und Robert der Weg just in das Reisebüro, in dem Monika und Lona arbeiten. Für jedes Paar ist es Liebe auf den ersten Blick. Gemeinsam verbringen sie den Abend in einer Bar am Wannsee. Und wieder greift das Schicksal ein: Regierungsrat Hübner und sein Freund Homann, der Chef des Reisebüros, hat es ausgerechnet in dasselbe Lokal verschlagen. Jetzt dauert es nicht mehr lange, und Monikas Schwindeleien kommen ans Tageslicht. Nach etlichen Verwicklungen und Verwechslungen fügt sich am Ende alles zum Guten. Stefan bekommt seine Monika und Robert die fesche Lona. Am Ende der Operette brechen beide Paare nach Argentinien auf. Glückliche Reise!

Musik

Die Musik ist schwungvoll und glänzend instrumentiert. Es dominieren Tanzrhythmen, die in den 20er Jahren vorherrschend waren: Tango, Rumba, und Foxtrott. Durch die Einführung des Blues in das Werk treten auch einige jazzige Anklänge hinzu. Als Ohrwürmer prägen sich ein:

• Drüben in der Heimat, da blüht ein Rosengarten
• Das Leben ist ein Karussell
• Nacht muss es sein
• Liebe kennt keine Grenzen
• Schatz, der erste Satz
• Glückliche Reise

Verfilmung

Die Produktionsfirma Capitol verfilmte die Operette 1954. Als Titel wurde Glückliche Reise beibehalten. Unter der Regie von Thomas Engel spielten Paul Hubschmid, Inge Egger, Paul Klinger, Peer Schmidt und Ina Peters die Hauptrollen. Das Lexikon des internationalen Films äußerte sich so: Durchschnittliche, musikalisch abgestützte Unterhaltung aus den deutschen fünfziger Jahren.