Góry Kamienne

50.66666666666716.166666666667936Koordinaten: 50° 40′ N, 16° 10′ O

Winter im Waldenburger Bergland – Blick auf den Heidelberg (Waligóra)

Das Waldenburger Bergland bildet zusammen mit dem Eulengebirge und dem Falkengebirge den westlichen Teil der Mittelsudeten und liegt ganz überwiegend in Polen. Einige südliche Ausläufer reichen bis nach Tschechien. Das Gebirge erstreckt sich westlich und südwestlich der niederschlesischen Stadt Wałbrzych (Waldenburg). Eulengebirge und Falkengebirge bilden im Südosten die Fortsetzung des Waldenburger Berglands, In den Westsudeten schließen sich das Bober-Katzbach-Gebirge und der Landeshuter Kamm westlich an das Waldenburger Bergland an.

Namen

Hinsichtlich der Gebirgsnamen im Waldenburger Bergland wird in Polen klar zwischen einem höheren, südlichen Teil des Gebirgszugs namens Góry Kamienne („Steine-Gebirge“) und einem weniger hohen, nördlichen Teil namens Góry Wałbrzyskie („Waldenburger Gebirge“) unterschieden. Der Name Steine-Gebirge leitet sich vom Fluss Steine ab und war bisweilen auch vor 1945 gebräuchlich.

Geografie

Góry Kamienne

Die Góry Kamienne innerhalb der geomorphologischen Einteilung Polens

Die Góry Kamienne umfassen alle Bergketten im Süden des Waldenburger Berglands (von Osten nach Westen: Góry Suche, Masyw Lesistej, Czarny Las, Zatory, Wzgórza Krzeszowskie) sowie überdies im Westen das kleine Rabengebirge (poln. Góry Krucze, tschech. Vraní hory) an der polnisch-tschechischen Grenze nahe Lubawka (Liebau i. Schlesien). Ihre Länge beträgt etwa 50 Kilometer in west-östlicher Richtung, wobei sie leicht hufeisenförmig nach Süden hin geöffnet sind. Wzgórza Krzeszowskie und Zatory entsprechen zusammengenommen dem Schömberger Gebirge rund um die Stadt Chełmsko Śląskie (Schömberg) im Südwesten, die Góry Suche dem Heidelgebirge (tschech. Javoří hory) im Südosten.

Höchster Berg des Waldenburger Berglands ist die Waligóra (Heidelberg) mit einer Höhe von 936 m ü. NN. Sie liegt südöstlich von Unisław Śląski (Langwaltersdorf) in den Góry Suche, der höchsten Gebirgskette der Góry Kamienne; die Bergbaude Andrzejówka befindet sich an ihrem Nordhang. Daneben sind in den Góry Suche Bukowiec (Buchberg) (898 m) und Włostowa (Hohe Gebirge) (903 m) bei Sokołowsko (Görbersdorf) von Bedeutung sowie Lesista Wielka (Hohe Heide) (851 m) und Lesista Mała (Kleine Heide) (836 m) im Masyw Lesistej nordwestlich von Mieroszów (Friedland i. Niederschlesien).

Góry Wałbrzyskie

Die Góry Walbrzyskie innerhalb der geomorphologischen Einteilung Polens

Die Góry Wałbrzyskie hingegen stellen eine Ansammlung einzelner Bergkuppen dar und weisen ansonsten nur eine zusammenhängende Bergkette (Góry Czarne, „Schwarzes Gebirge“) auf, die sie mit den südlich gelegenen Góry Kamienne verbindet. Ihre Länge beträgt etwa 35 Kilometer in nordwest-südöstlicher Richtung. Sie sind eines der Randgebirge am Nordabfall der Sudeten.

Der markanteste Berg ist hier der Chełmiec (Hochwald) (851 m), dessen Gipfel westlich oberhalb von Wałbrzych die Schlesische Tiefebene überragt. Der Trójgarb (Sattelwald) (779 m) östlich von Marciszów (Merzdorf) hat drei Gipfelkuppen, während die Borowa (Schwarzer Berg) in den Góry Czarne nahe Jedlina Zdrój (Bad Charlottenbrunn) mit 854 m ü. NN die höchste Erhebung im nördlichen Teil des Waldenburger Berglands darstellt.

Weblinks

• www.sudety.wroclaw.pl/index/gory/regiony/ID,11 – Góry Kamienne: Informationen, Beschreibung und Bilder (polnisch)
• www.sudety.wroclaw.pl/index/gory/regiony/ID,12 – Góry Wałbrzyskie: Informationen, Beschreibung und Bilder (polnisch)